-
1 finamente
finamentefinamente [fina'meDC489F9Dn̩DC489F9Dte]num1num (con finura) feinnum2num (con elegancia) elegantnum3num (con astucia) schlau, gerissennum4num (con delicadeza) mit (Zart)gefühl -
2 finamente
adv.1 finely, nicely, delicately.2 courteously, attentively.3 gently, finely, mannerly.* * *► adverbio1 (con delicadeza) delicately, elegantly2 (con agudeza) shrewdly3 (con sutileza) subtly* * *ADV1) (=elegantemente) elegantly; (=educadamente) politely; (=delicadamente) delicately2) (=inteligentemente) acutely, shrewdly; (=sutilmente) subtly* * *adverbio in a refined o genteel way* * *adverbio in a refined o genteel way* * *in a refined o genteel way* * *finamente adv1. [con cuidado] finely2. [con cortesía] courteously, politely -
3 finamente
-
4 finamente
-
5 finamente
• courteously• fine wool cloth• finely dispersed solid particles• gently -
6 finamente
adv 1) изящно, изтънчено; 2) деликатно, вежливо. -
7 finamente
adv1) изящно, тонко, искусно2) деликатно, вежливо -
8 finamente vesicular
нареч.тех. мелкопузыристый, тонкопузыристыйИспанско-русский универсальный словарь > finamente vesicular
-
9 finamente elaborado
• finely• finely textured -
10 finamente pulido
• finely dispersed solid particles• fineness -
11 finamente granulado
• jemnozrnný -
12 finamente vesicular
-
13 finamente afinado
adj.fine-tuned. -
14 finamente elaborado
adj.finely elaborate, slick. -
15 finamente pulido
adj.finely textured. -
16 finamente trabajado
adj.finely-worked, well-worked, well-crafted. -
17 precipitado finamente dividido
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > precipitado finamente dividido
-
18 ajustar finamente
• fine tuning• fine-tooth comb -
19 estar untado muy finamente
• be thinly spreadDiccionario Técnico Español-Inglés > estar untado muy finamente
-
20 partículas finamente dispersas
• fineable• finely elaborate• powderDiccionario Técnico Español-Inglés > partículas finamente dispersas
- 1
- 2
См. также в других словарях:
finamente — adv. Con finura y delicadeza. * * * finamente. adv. m. Con finura o delicadeza … Enciclopedia Universal
finamente — adv. De modo fino. ‣ Etimologia: fino + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
finamente — adv. m. Con finura o delicadeza … Diccionario de la lengua española
finamente — adv Con finura, de manera muy fina: Todo finamente terminado con perlas , Pique la cebolla finamente … Español en México
Acer palmatum — Arce japonés palmeado Follaje de arce japonés … Wikipedia Español
Cebiche — Un cebiche, también escrito como ceviche, seviche o sebiche,[1] [2] es un plato consistente en carne marinada en aliños cítricos, siendo los más comunes preparados a base de pescado, mariscos o ambos. Diferentes versiones del cebiche forman parte … Wikipedia Español
Trimeniaceae — Trimeniáceas … Wikipedia Español
Distrito de Livitaca — Saltar a navegación, búsqueda DISTRITO DE LIVITACA: Ubicado a 3350 msnm aprox. Su nombre deriva del vocablo quechua liwi taka que en español significa golpeador de boleadoras. Pertenece al departamento de Cusco, Provincia de Chumbivilcas Capital… … Wikipedia Español
Espectroscopia del Infrarrojo cercano — Saltar a navegación, búsqueda La región espectral del infrarrojo cercano (NIR) se extiende desde el extremo de las longitudes más altas del visible (alrededor de 770 μm) hasta los 3000ηm (13 000 cm 1 hasta 3300 cm 1). Las bandas de absorción en… … Wikipedia Español
Ilex paraguariensis — «Yerba» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Yerba (desambiguación). Yerba mate … Wikipedia Español
Pharaxonotha esperanzae — Saltar a navegación, búsqueda ? Polinizador de la palma corcho Espécimen paratipo en el Museo Nacional de Historia Natural, Cuba … Wikipedia Español
