Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

finals

  • 1 fināls

    общ. финал

    Latviešu-krievu vārdnīca > fināls

  • 2 fināls

    финал

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > fināls

  • 3 fināls

    n. финал  (Грам. инф.: Окончания: \finālsа)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - itāliešu finale \< latīņu finalis \< finis ‘nobeigums’
    lv 1. Noslēgums, beidzamais posms (darbībai, norisei). mūz.
    lv 2. mūz. Cikliska skaņdarba (piem., simfonijas, koncerta) nobeigums; arī operas, operetes, baleta vai to atsevišķu cēlienu beigu skats
    lv 3. Sportā — pēdējais izšķirošais posms sacensībās
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. beigas; epilogs; gals; izskaņa; nobeigums; noslēgums
    2. finālspēle
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > fināls

  • 4 fināls

     финал

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > fināls

  • 5 lugas fināls

    сущ.

    Latviešu-krievu vārdnīca > lugas fināls

  • 6 fināl

    ▪ Termini
    en final  (paly) sports.
    lv fināls(-āla spēle)
    ru финал  (-ая игра)
    LZAsp

    Latviešu-krievu vārdnīcu > fināl

  • 7 beigas

    lietv. конец, окончание
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru конец celtn.
    lv gals
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru окончание I
    MašB, BūVP
    ru конец II
    SocLie, CiRa
    lv beigas kombinācijas
    ru окончание комбинации
    SocLie, CiRa
    lv nobeigums
    lv nobeiguma daļa
    ru финиш
    ru окончание
    ru заключительная часть упр
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. gals; nobeigas; nogale; nozieds
    pašas beigas
    2. epilogs; fināls; gals; izskaņa; nobeigums; noslēgums
    3. iznākums; rezultāts
    4. beigšana; nobeigums; pabeigšana
    5. nobeigums; noslēgums
    6. atzinums; nobeigums; secinājums; slēdziens
    7. finišs; nobeigums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > beigas

  • 8 epilogs

    n., lit. эпилог  (Грам. инф.: Окончания: \epilogsа)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - sengrieķu epilogos \< epi ‘pēc’ + logos ‘vārds, runa’
    lv 1. Literāra darba pamatdaļai pievienots nobeigums, kurā vēstīts par darbojošos personu tālāko likteni
    lv 2. Sengrieķu drāmā — beigu uzruna skatītājiem ar paskaidrojumu par autora nodomu vai izrādes raksturu
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. beigas; fināls; gals; izskaņa; nobeigums; noslēgums
    2. beigu vārds; gala vārds; pēcvārds
    3. aktiera noslēguma vārdi publikai
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > epilogs

  • 9 gals

    lietv. конец
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru головка celtn.
    lv galva
    lv  (kokapstr.)
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv gals caururuļvada brīvgala veidojums
    ru оголовок I
    DzEz
    ru гал
    MašB, BūVP
    lv gala daļa
    ru часть концевая
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    lv pols
    ru полюсъ
    Vid
    ru конец
    MašB, BūVP
    lv gals kokapstr
    ru головка II
    ĀdTekst
    ru конец
    ru носик
    MašB, BūVP
    ru тоpец I
    MašB, BūVP
    ru конец I
    MašB
    lv vārpstasgals
    ru торец вала
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. apvidus; mala; nostūris; novads; novidus; puse; stūris; vidus
    būt mēles galā
    darīt kaut kam galu
    galu galā apst.v. - beidzot; beigu beigās; pēdīgi; visbeidzot; vispēdīgi; visupēc
    kauna gals - bezkauņa; nekauņa; nekautris; neķītrelis
    no galvas līdz kājām apst.v. - absolūti; ar sirdi un dvēseli; ar visu krūti; druskās; gabulu gabalos; galīgi; gluži; līdz kauliem; līdz matu galiem; līdz pēdējam tūkstotim; lupatu lupatās; miltos; pagalam; pavisam; perfekti; pilnā mērā; pilnam; pilnībā; pilnīgi; visnotaļ
    novest kaut ko līdz galam
    resnais gals lietv. - celmgals; resgalis
    vasaras nogale
    vecuma gals lietv. - dzīves riets; dzīves vakars; mūža launaglaiks; mūža novakare; mūža vakars; noriets; vecās dienas; vecība; vecpuse; vecumdiens; vecums
    2. beigas; nobeigas; nogale; nozieds
    cerību gals
    3. galotne; kokgals; virsaune; virsotne
    4. beigas; epilogs; fināls; izskaņa; nobeigums; noslēgums
    5. bauze; galotne; kalngals; smaile; virsaune; virsgals; virsotne
    6. atlikums
    dienas nogale
    7. pakaļgals
    gājiena gals
    8. tauva
    9. aiziešana; nāve
    10. bojāeja; nāve
    11. masta
    II.
    1. gala virsma
    2. atradzis
    3. gala daļa
    antonīms - negals
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > gals

  • 10 izskaņa

    n. концовка  (заключительная часть литературного произведения; Грам. инф.: Окончания: \izskaņaки; мн.: р. \izskaņaок, д. \izskaņaкам)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Hum
    ru конецъ слова
    Hum
    ru исход слова
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. beigas; epilogs; fināls; gals; nobeigums; noslēgums
    2. galotne
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izskaņa

  • 11 koda

    I. n.
    1. lit., mūz. кода  (Грам. инф.: Окончания: \kodaы)
    II.
    1. кодовый  (Грам. инф.: Окончания: \kodaая, \kodaое)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - itāliešu coda \< latīņu cauda ‘aste’. mūz.
    lv 1. mūz. Skaņdarba nobeigums. lit.
    lv 2. liter. Piedevu vārsma, ar ko beidzas noteiktas formas dzejolis (piem., sonets, rondo)
    lv 3. Baletā — daudzu deju noslēgums; cēliena fināls, kurā piedalās visi solisti un kordebalets
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > koda

  • 12 nobeigums

    lietv. окончание
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    lv beigas
    lv nobeiguma daļa
    ru финиш
    ru окончание
    ru заключительная часть упр
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. beigas; epilogs; fināls; gals; izskaņa; noslēgums
    tātad nobeigumā
    2. likvidācija
    3. beigas; beigšana; pabeigšana
    4. beigas; noslēgums
    5. nobeigšana; pabeigšana
    6. atzinums; beigas; secinājums; slēdziens
    7. beigas; finišs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nobeigums

  • 13 noslēgums

    lietv. заключение, завершение
    LKLv59
    ▪ Termini
    en trailer inf.
    lv Identifikācijas vai vadības informācija, kas atrodas datnes vai ziņojuma beigās. sk. header
    ru завершитель
    ru трейлер
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    ru завершитель
    ru трейлер
    ĀdTekst
    lv noslēgšana
    ru заключение
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. beigas; epilogs; fināls; gals; izskaņa; nobeigums
    2. slēgšana
    3. beigas; nobeigums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noslēgums

См. также в других словарях:

  • Finals — may refer to:* Final (competition), the final stages of a sporting competition * Final examinations, tests given to students at the end of a course of study or training. * Finals (comics), a four issue comic book mini series. See also * Honour… …   Wikipedia

  • finals — Brit. a series of examinations at the end of a degree course. → final finals a series of games constituting the final stage of a competition. → final …   English new terms dictionary

  • finals — short for final exams, by 1890 …   Etymology dictionary

  • finals — n. (AE) final examinations to take one s finals …   Combinatory dictionary

  • finals — finalas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Baigiamoji ko nors dalis, pabaiga. kilmė lot. finalis – galinis atitikmenys: angl. final; finals vok. Endlauf, m; Endspiel, n; Finale, n rus. финал …   Sporto terminų žodynas

  • finals — finalas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Baigiamoji, svarbiausioji, varžybų dalis, kurioje nustatomi nugalėtojai ir prizininkai. kilmė lot. finalis – galinis atitikmenys: angl. final; finals vok. Endlauf, m; Endspiel, n;… …   Sporto terminų žodynas

  • finals — finalas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Komandų ar sportininkų paskutinės, lemiamos rungtynės arba bėgimo, važiavimo, plaukimo lenktynės nugalėtojams galutinai nustatyti. kilmė lot. finalis – galinis atitikmenys: angl. final; …   Sporto terminų žodynas

  • finals — finalo rungtynės statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dviejų žaidėjų arba komandų rungtynės, kuriose nustatomas tų varžybų nugalėtojas. atitikmenys: angl. finals vok. Endspiel, n; Finale, n; Finalspiel, n rus. финальная игра;… …   Sporto terminų žodynas

  • finals — finalo rungtynės statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pagal varžybų nuostatus į finalo grupę patekusių žaidėjų arba komandų tarpusavio rungtynės. atitikmenys: angl. finals vok. Endspiel, n; Finale, n; Finalspiel, n rus. финальная… …   Sporto terminų žodynas

  • Finals (comics) — Infobox comic book title title = Finals 246px] caption = schedule = Monthly format = limited =y publisher = Vertigo date = September December 1999 issues = 4 main char team = Wally Maurer, Nancy Bierce, Dave Oswald, Tim Pike, Gary Skelton writers …   Wikipedia

  • finals — ➡ exams * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»