-
21 конечное значение
1) General subject: (в циклах со счётчиком числа повторений) final value (значение, которого должна достичь переменная цикла, чтобы выполнение цикла прекратилось. Конечное значение может быть меньше начального - в этом случае шаг цикла должен быть отри)2) Computers: end value3) Engineering: finite value4) Information technology: final value5) oil&gas: target value -
22 конечная величина
1) Military: finite value2) Engineering: final quantity, final value, finite quantity, finite size3) Economy: end value4) Makarov: final quantity (окончательная), finite quantity (ограниченная)5) Biometry: finite -
23 конечная стоимость
1) Agriculture: final cost (включающая все виды дополнительных затрат)2) Economy: end value, final value, ultimate cost3) Diplomatic term: final cost (включающая все виды дополни тельных затрат), ultimate cost (включающая все виды дополни тельных затрат)Универсальный русско-английский словарь > конечная стоимость
-
24 заданное значение
desired condition, desired magnitude, set point, setpoint, desired value, ideal value, ideal final value, index value, instruction value, master value, set value, target valueРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > заданное значение
-
25 окончательная величина
1) Mathematics: end value, final quantity2) Economy: definitive value3) Quality control: final valueУниверсальный русско-английский словарь > окончательная величина
-
26 установившееся значение
1) Engineering: conservative value, steady-state value2) Telecommunications: steady-state peak3) Electronics: final value4) Quality control: stationary value5) Makarov: equilibrium valueУниверсальный русско-английский словарь > установившееся значение
-
27 окончательное значение
1) Mathematics: end value, terminal value2) Business: final valueУниверсальный русско-английский словарь > окончательное значение
-
28 результирующее значение
1) Computers: final value2) Engineering: resultant valueУниверсальный русско-английский словарь > результирующее значение
-
29 длительность изменения напряжения
длительность изменения напряжения
Интервал времени от начала одиночного изменения напряжения до его конечного значения.
[ ГОСТ 13109-97]EN
duration of a voltage change
interval of time for the voltage to increase or decrease from the initial value to the final value
[IEV number 161-08-03]FR
durée d'une variation de tension
durée d'un intervalle de temps pendant lequel la tension croît ou décroît de sa valeur initiale avant une variation de tension à sa valeur finale
[IEV number 161-08-03]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > длительность изменения напряжения
-
30 длительность изменения напряжения
длительность изменения напряжения
Интервал времени от начала одиночного изменения напряжения до его конечного значения.
[ ГОСТ 13109-97]EN
duration of a voltage change
interval of time for the voltage to increase or decrease from the initial value to the final value
[IEV number 161-08-03]FR
durée d'une variation de tension
durée d'un intervalle de temps pendant lequel la tension croît ou décroît de sa valeur initiale avant une variation de tension à sa valeur finale
[IEV number 161-08-03]Тематики
EN
DE
FR
3.8 длительность изменения напряжения (duration of a voltage change): Интервал времени, в течение которого напряжение увеличивается или снижается от начального до конечного значения.
Источник: ГОСТ Р 55266-2012: Совместимость технических средств электромагнитная. Оборудование сетей связи. Требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длительность изменения напряжения
-
31 длительность изменения напряжения
длительность изменения напряжения
Интервал времени от начала одиночного изменения напряжения до его конечного значения.
[ ГОСТ 13109-97]EN
duration of a voltage change
interval of time for the voltage to increase or decrease from the initial value to the final value
[IEV number 161-08-03]FR
durée d'une variation de tension
durée d'un intervalle de temps pendant lequel la tension croît ou décroît de sa valeur initiale avant une variation de tension à sa valeur finale
[IEV number 161-08-03]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > длительность изменения напряжения
-
32 окончательная стоимость
1) General subject: fixed-price2) Engineering: final value3) Mathematics: ultimate cost4) Oil: final costУниверсальный русско-английский словарь > окончательная стоимость
-
33 итоговое значение
Information technology: final value -
34 конечная ценность
Psychology: final value -
35 конечное значение (в циклах со счётчиком числа повторений)
General subject: final value (значение, которого должна достичь переменная цикла, чтобы выполнение цикла прекратилось. Конечное значение может быть меньше начального - в этом случае шаг цикла должен быть отри)Универсальный русско-английский словарь > конечное значение (в циклах со счётчиком числа повторений)
-
36 подсчёт окончательного значения
Engineering: final value countУниверсальный русско-английский словарь > подсчёт окончательного значения
-
37 результативная величина
Metallurgy: final valueУниверсальный русско-английский словарь > результативная величина
-
38 получение значения
Получение значения (величины)An iterative procedure was adopted before arriving at the final value of T(x, 0).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > получение значения
-
39 конечное значение
Русско-английский синонимический словарь > конечное значение
-
40 окончательное значение
Русско-английский синонимический словарь > окончательное значение
См. также в других словарях:
final value — galutinė vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. end value; final value vok. Endwert, m rus. конечное значение, n; оконечное значение, n; окончательное значение, n pranc. valeur finale, f … Fizikos terminų žodynas
final value theorem — galutinės vertės teorema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. final value theorem vok. Endwertsatz, m rus. теорема конечного значения, f pranc. théorème de la valeur finale, m … Automatikos terminų žodynas
Final value — An ISO term. The value of the holdings specified. 3a15d … International financial encyclopaedia
ideal final value — nustatytoji galutinė vertė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ideal final value vok. idealer Endwert, m rus. заданное конечное значение, n pranc. valeur désirée, f; valeur prédéterminée, f; valeur prescrite, f … Automatikos terminų žodynas
Value added — refers to the additional value of a commodity over the cost of commodities used to produce it from the previous stage of production. An example is the price of gasoline at the pump over the price of the oil in it. In national accounts used in… … Wikipedia
Value engineering — is a systematic method to improve the value of goods and services by using an examination of function. Value, as defined, is the ratio of function to cost. Value can therefore be increased by either improving the function or reducing the cost. It … Wikipedia
Final Fantasy IX — Developer(s) Square Publisher(s) … Wikipedia
Final Fantasy Crystal Chronicles (series) — Final Fantasy Crystal Chronicles Final Fantasy Crystal Chronicles logo Genres Action role playing, city building Developers The Game Designers Studio, Square Eni … Wikipedia
Final Scratch — is a DJ tool created by the Dutch company N2IT with input from Richie Hawtin (aka Plastikman) and John Acquaviva that allows manipulation and playback of digital audio sources using traditional vinyl and turntables. It seeks to cross the divide… … Wikipedia
Final Perseverance — • The preservation of the state of grace till the end of life Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Final Perseverance Final Perseverance … Catholic encyclopedia
Final Round - WWII miniatures wargame — Final Round is a set of rules for World War II miniatures wargaming. The rules only handle small encounters between platoon sized infantry units. Additional rulesets integrate tank and gun pieces as supportive elements for the infantry. The total … Wikipedia