-
1 final review memorandum
EBRD: FRMУниверсальный русско-английский словарь > final review memorandum
-
2 final review package
EBRD: FRPУниверсальный русско-английский словарь > final review package
-
3 Final Performance Review
American: FPRУниверсальный русско-английский словарь > Final Performance Review
-
4 Final Site Design Review
Military: FSDRУниверсальный русско-английский словарь > Final Site Design Review
-
5 final configuration review
Military: FCRУниверсальный русско-английский словарь > final configuration review
-
6 final design review
Military: FDRУниверсальный русско-английский словарь > final design review
-
7 final working system design review
Engineering: FWSDRУниверсальный русско-английский словарь > final working system design review
-
8 проверка окончательная
final review -
9 окончательная проверка
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > окончательная проверка
-
10 окончательная проверка
окончательная проверка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательная проверка
-
11 окончательная проверка
final review, showdownРусско-английский политический словарь > окончательная проверка
-
12 меморандум об окончательном рассмотрении
EBRD: final review memorandum, final review memorandum( FRM) (докладная о проекте, представляемая комитету по операциям), final review memorandum (FRM) (докладная о проекте, представляемая комитету по операциям, ЕБРР)Универсальный русско-английский словарь > меморандум об окончательном рассмотрении
-
13 окончательная проверка
1) General subject: final check2) Agriculture: final control3) Construction: final revision (напр. чертежей, спецификаций и т.д.)4) Law: final examination5) Economy: final inspection6) Accounting: final review7) Oil: in-situ check (проверка на месте)8) Quality control: final check-outУниверсальный русско-английский словарь > окончательная проверка
-
14 разбор
м.1) ( анализ) analysis (pl -ses [-siːz]), examination; investigation2) грам. (по частям речи, членам предложения) parsing [-zɪŋ]3) ( критическая статья) critique [-'tiːk]••разбо́р полёта — 1) авиа analysis of the flight 2) разг. ( оценка хода дел) progress review / analysis; ( оценка итогов) final review
без разбо́ра — indiscriminately
брать без разбо́ра (вн.) — take (d) without choosing
с разбо́ром — discriminatingly, exactingly, fastidiously
прийти́ к ша́почному разбо́ру разг. — ≈ come when the show is over, come after the feast; miss the bus
-
15 документация к окончательному рассмотрению
Универсальный русско-английский словарь > документация к окончательному рассмотрению
-
16 меморандум к окончательному рассмотрению
EBRD: final review memorandumУниверсальный русско-английский словарь > меморандум к окончательному рассмотрению
-
17 окончательное рассмотрение
Универсальный русско-английский словарь > окончательное рассмотрение
-
18 детализация маршрута
детализация маршрута
Окончательное уточнение маршрутов эстафеты в каждом регионе и ориентиров на местности для определения расстояний, направлений движения, пунктов передачи эстафеты и получения подробной ознакомительной информации о местных сообществах.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
hard drive
Final review of each region’s route and landmarks to determine distances, directions, exchange points and other detailed information in the community.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детализация маршрута
-
19 заключительная экспертиза проекта
заключительная экспертиза проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заключительная экспертиза проекта
-
20 окончательное решение руководства
высшее руководство, верхушка управляющих — top management
Русско-английский большой базовый словарь > окончательное решение руководства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
final — fi‧nal [ˈfaɪnl] adjective 1. [only before a noun] the last in a series of things, actions, or events: • An official announcement was expected following a final meeting at the tyre manufacturer s Milan headquarters. • The US based company is… … Financial and business terms
Final examination — [ University of Vienna] : This article is about a type of examination; for other uses, see Final examination (disambiguation) A final examination (or final) is a test given to students at the end of a course of study or training. Although the… … Wikipedia
Final Destination 5 — Theatrical release poster Directed by Steven Quale Produced by Craig Perry Warren Zide … Wikipedia
Final Fantasy XIII — Обложка европейского издания Разработчик Square Enix Издатель Square Enix … Википедия
Final Fantasy Tactics — North American official boxart Developer(s) Square Publisher(s) … Wikipedia
Final Fantasy IV — Japanese box art Developer(s) Square … Wikipedia
Final Fantasy XIII — logo. Desarrolladora(s) Square Enix Distribu … Wikipedia Español
Final Fantasy XI — Developer(s) Square Product Development Division 3 (pre April 1, 2003)[1] Square Enix Produ … Wikipedia
Final Fantasy 7 — Final Fantasy VII Entwickler: Square Co., Ltd. Verleger: Japan … Deutsch Wikipedia
Final Fantasy Tactics — Éditeur PlayStation JPN Square AN … Wikipédia en Français
Final Fantasy Tactics: The War of the Lions — Final Fantasy Tactics Final Fantasy Tactics Éditeur PlayStation JPN Square … Wikipédia en Français