Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

fin

  • 1 diskontēšana

    fin., n. дисконт  (\diskontēšanaa; учёт векселя; Грам. инф.: Окончания:)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru дисконтирование
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > diskontēšana

  • 2 vekselis

    fin., n. вексель  (Грам. инф.: м.; Окончания: \vekselisя; мн.: и. векселя, р. векселей)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru вексель
    en bill [of exchange]
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Ek
    ru вексель
    Ek, Fin
    ru вексель
    Uzņ, Ek, Dok
    ru вeкceль
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Wechsel
    pārvedu vekselis;  vekseļa protests
    lv Komercdarījuma dokuments, ar kuru vekseļa devējs apņemas vekseļa turētājam samaksāt norādīto naudas summu
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. čeks
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vekselis

  • 3 žiro

    fin., n. жиро  (Грам. инф.: ср. нескл.; Окончания:)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru жиро
    de Giro
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Ek
    lv Žiro
    lv pārvedu apgrozība (operācija)
    ru переводное обращение
    ru жиро
    Ek, Fin
    ru жиро
    Uzņ, Ek, Dok
    ru жиpo
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Giro \< itāliešu giro ‘apgrozība, apgrozījums’
    lv Uzraksts uz vekseļa vai čeka, ka to nodod citai personai
    lv Indosaments
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > žiro

  • 4 polises

    fin., a. полисный  (Окончания: \polisesая, \polisesое)
    LKLv59

    Latviešu-krievu vārdnīcu > polises

  • 5 polišu

    fin., a. полисный  (Окончания: \polišuая, \polišuое)
    LKLv59

    Latviešu-krievu vārdnīcu > polišu

  • 6 vekseļa

    fin., a. вексельный  (Окончания: \vekseļaая, \vekseļaое)
    LKLv59

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vekseļa

  • 7 vekseļu

    fin., a. вексельный  (Окончания: \vekseļuая, \vekseļuое)
    LKLv59

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vekseļu

  • 8 reports

    ek., n. репорт  ( \reportsa)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Ek
    lv kursa paaugstinājums
    ru репортъ
    Ek, Fin
    ru репорт
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču report
    lv 1. Grāmatvedībā — summas pārnesums citā lappusē. fin.
    lv 2. fin. Terminēts biržas darījums — vērtspapīru (valūtas) pārdošana uz zināmu laiku ar atpakaļpirkuma norunu, to atpirkšana pēc nolīgtā laika par augstāku cenu; arī ienākums, ko pircējs gūst no cenu (kursu) starpības
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > reports

  • 9 saldo

    I.
    1. grāma. сальдовый  (Окончания: \saldoая, \saldoое)
    2.  (Gram. inf.: nelok.;) grāma. сальдо  (Грам. инф.: ср.нескл.; Окончания:)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru сальдо
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru сальдо
    Uzņ, Ek, Dok
    ru caльдo
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - itāliešu saldo ‘aprēķins’. fin.
    lv fin. Konta slēguma atlikums
    lv Starpība starp debeta un kredīta summu
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v. neto
    II. lietv. atlikums; bilance
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saldo

  • 10 diskonta

    I.
    1. fin. дисконтный  (Грам. инф.: Окончания: \diskontaая. \diskontaое)
    2. fin. учётный  (Окончания: \diskontaая, \diskontaое)
    LKLv59

    Latviešu-krievu vārdnīcu > diskonta

  • 11 diskontēt

    I. v.
    1. fin. дисконтировать  (Грам. инф.: н. в. и с. в.; Окончания: \diskontētую, \diskontētуешь; прич. \diskontētованный, \diskontētован)
    2. fin. учесть  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: учту, учтёшь; прош. учёл, учла, учло; прич. учтённый, учтён, учтена, учтено; деепр. учтя)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Ek
    lv salēst
    ru учесть
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu diskontieren \< itāliešu (di)scontare
    lv Izdarīt atskaitījumu no vekseļa nominālās summas
    lv Pirkt vekseli, no tā nominālās summas atskaitot procentus, kas atkarīgi no beigu termiņa tuvuma
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > diskontēt

  • 12 dotācija

    n., fin. дотация  (Грам. инф.: Окончания: \dotācijaии; р. мн. \dotācijaий)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru дотация celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru дотация
    MašB, BūVP
    ru дотация
    Zin, Ek, Rūp, Ek
    lv dāvinājums
    lv dāvināšana
    ru дарение
    Uzņ, Ek, Dok
    ru дoтaция
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu dotatio ‘dāvana, ziedojums’. ek.
    lv ek. Valsts budžeta līdzekļu atvēlēšana uzņēmumam, arī veselai nozarei vai tās daļai plānotu zaudējumu segšanai
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. subsīdija
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dotācija

  • 13 kotēties

    ek., v. котироваться  (Грам. инф.: н. в. и с. в.; Окончания: 3 л.: \kotētiesуется, \kotētiesуются)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču coter. fin.
    lv 1. fin. Biržā būt tādā vai citādā cenā (par vērtspapīriem, ārzemju valūtu, precēm). sar.
    lv 2. sarunv. Saņemt augstāku vai zemāku vērtējumu (sabiedrībā, kādā sociālā grupā u. tml.)
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kotēties

  • 14 transports

    lietv. транспорт
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru транспорт
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    ru транспорт
    Zin, Ek, Rūp, Ek
    lv pārnesums
    ru транспортъ
    ru перенось
    MašB, BūVP
    ru тpанспоpт
    Ek, Fin
    ru транспорт
    Ek, Fin
    lv noliktavu saimniecība un sakari
    ru транспорт
    ru складское хозяйство и связь
    MežR
    ru транспорт
    Uzņ, Ek, Dok
    ru тpaнcпopт
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču transport \< latīņu transportare ‘pārnest, pārvest, nogādāt’
    lv 1. Tautsaimniecības nozare, kas saistīta ar pasažieru un kravu pārvadāšanu
    lv 2. Pārvešana, pārvadāšana; transportēšana. ģeol.
    lv 3. ģeol. Sanešu pārvietošanās ar ledāju, ūdeni, vēju un gravitācijas spēka ietekmē
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. pārsūtīšana; pārvadāšana
    2. pārvadājums; transportēšana
    3. pārvadāšana; transportēšana
    4. satiksme
    II.
    1. transporta līdzekļi
    2. kravas pārvadāšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > transports

  • 15 uzteikšana

    n. восхваление  ( действие; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \uzteikšanaия; р. мн. \uzteikšanaий)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    lv uzteikums I
    ru расторжение
    Ek, Fin
    lv uzteikums II
    ru денонсация
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. cildināšana; daudzināšana; slavināšana; uzslavēšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzteikšana

  • 16 ASCII

    ▪ Termini
    lv kods ASCII
    lv Septiņu bitu kods rakstzīmju kopas elementu identificēšanai. Kods sākotnēji izstrādāts kā ASV nacionālais standarts, bet vēlāk tas kļuvis arī par starptautisku standartu. Koda ASCII standartvariantā katrai rakstzīmei, ieskaitot paritātes kontroles bitu, atbilst 8 biti (1 baits). Ievērību guvis arī paplašinātais kods ASCII, kurā izmanto visas 256 koda kombinācijas. Tas ļauj kodēt dažu valodu specifiskos burtus, matemātiskos simbolus un citas rakstzīmes
    ru американский стандартный код для обмена информацией
    ru код ASCII
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv Amerikas informācijas apmaiņas standartkods
    lv kods ASCII
    ru американский стандартный код для обмена информацией
    ru код ASCII
    Ek, Fin
    lv ASCII Amerikas informācijas apmaiņas standartkods
    ru код ASCII Американский стандартный код обмена информацией
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ASCII

  • 17 EBCDIC

    ▪ Termini
    lv informācijas apmaiņas paplašinātais bināri decimālais kods
    lv kods EBCDIC
    lv Standartizēts astoņu bitu kods, ko plaši izmanto datortehnikā (piem., firmas IBM lieldatoros un minidatoros). Ar šo kodu var identificēt 256 dažādas rakstzīmes un vadības simbolus. Atšķirībā no koda ASCII, koda EBCDIC tabulā alfabēta burti nav izvietoti nepārtrauktā secībā. Nav arī viennozīmīgas atbilstības starp kodos EBCDIC un ASCII izmantotajām kodu kombinācijām
    ru расширенный двоично-десятичный код обмена информацией
    ru код EBCDIC
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    lv EBCDIC informācijas apmaiņas paplašinātais bināri decimālais kods
    ru код EBCDIC расширенный двоично-десятичный код обмена информацией
    Inf, Kom, IT
    lv informācijas apmaiņas paplašinātais bināri decimālais kods
    lv kods EBCDIC
    ru расширенный двоично-десятичный код обмена информацией
    ru код EBCDIC
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > EBCDIC

  • 18 Eiropas valūtas sistēma

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru система валютная европейская
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru Европейская валютная система ЕВС
    Uzņ, Ek, Dok
    ru cиcтeмa вaлютнaя eвpoпeйcкaя
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > Eiropas valūtas sistēma

  • 19 Kolonija

    lietv., ģeogr. Колониа
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    lv kolonija
    ru колония
    Izgl, Ped, PedStr
    lv kolonija
    ru колония
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > Kolonija

  • 20 Starptautiskā informācijas apstrādes federācija

    ▪ Termini
    lv Federācija dibināta 1960.g. Federācijas uzdevums ir attīstīt starptautisku sadarbību, stimulēt pētījumus, izstrādes un to praktiskos pielietojumus datu apstrādes jomā, kā arī veicināt informācijas apmaiņu un speciālistu sagatavošanu
    ru Международная федерация по обработке информации
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru Международная федерация по обработке информации
    Ek, Fin
    lv Starptautiskā Informācijas apstrādes federācija
    ru Международная федерация по обработке информации
    Tehn
    ru Международная федерация по обработке информации
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > Starptautiskā informācijas apstrādes federācija

См. также в других словарях:

  • fin — 1. (fin) s. f. 1°   Celle des deux extrémités où une chose cesse d exister, en parlant soit de l espace, soit de la durée. L espace n a ni commencement ni fin. •   Je hais les pièces d éloquence Hors de leur place et qui n ont point de fin, LA… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • fin — sustantivo masculino 1. Parte o momento en que termina una cosa: Se fueron a Granada de viaje de fin de curso. El interrogatorio puso fin a sus sospechas. Esa novela trata sobre el fin del mundo. El espectáculo dio fin a las diez. Esa discusión… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • fin — (Del lat. fīnis). 1. amb. Término, remate o consumación de algo. U. m. en m.) 2. m. Límite, confín. 3. Objeto o motivo con que se ejecuta algo. fin de fiesta. m. Espectáculo extraordinario después de una función. 2. Final notable, por lo común… …   Diccionario de la lengua española

  • Fin — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. FIN, sigle de trois lettres, est un code, qui signifie : Finlande, selon la norme ISO 3166 1 alpha 3 (liste des codes pays), selon la liste des codes …   Wikipédia en Français

  • Fin — Saltar a navegación, búsqueda Fin viene del latín finis , (finito). Se refiere a la culminación de cualquier cosa que se esté llevando a cabo, siempre que se haya iniciado con un propósito que no se haga eterno, ya que en ese caso se llegaría a… …   Wikipedia Español

  • Fin.K.L — Saltar a navegación, búsqueda Fin.K.L Información personal Origen Corea del Sur …   Wikipedia Español

  • fin — 1. ‘Término o acabamiento’: «Era el fin del verano» (CInfante Habana [Cuba 1986]); y ‘objetivo o finalidad’: «El fin no justifica los medios» (Muñiz Tragicomedia [Esp. 1980]). Aunque su uso en femenino era muy habitual en la lengua antigua, hoy,… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Fin — Fin, n.[OE. finne, fin, AS. finn; akin to D. vin, G. & Dan. finne, Sw. fena, L. pinna, penna, a wing, feather. Cf. {pen} a feather.] 1. (Zo[ o]l.) An organ of a fish, consisting of a membrane supported by rays, or little bony or cartilaginous… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • FIN — may refer to:* (ISO 3166 1 alpha 3 code: FIN), a Nordic country in Europe * FASB Interpretation Number, an identifier for documents published by the Financial Accounting Standards Board * Federazione Italiana Nuoto, the Italian Swimming… …   Wikipedia

  • Fin. K.L — Fin.K.L Fin. K.L. est un groupe de K pop sud coréen. Fin. K.L. signifie Fine Killing Liberty qui, bizarrement traduit, signifie « les filles qui vont en terminer avec les atteintes à la liberté. » Le nom a été choisi par la maison de… …   Wikipédia en Français

  • Fin. K.L. — Fin.K.L Fin. K.L. est un groupe de K pop sud coréen. Fin. K.L. signifie Fine Killing Liberty qui, bizarrement traduit, signifie « les filles qui vont en terminer avec les atteintes à la liberté. » Le nom a été choisi par la maison de… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»