Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

filthy

  • 1 ακάθαρτος

    filthy

    Ελληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > ακάθαρτος

  • 2 ρυπώντ'

    ῥυπῶντι, ῥύπτω
    cleanse: aor subj pass 3rd pl (doric)
    ῥυπῶντα, ῥυπάω
    to be filthy: pres part act neut nom /voc /acc pl
    ῥυπῶντα, ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc acc sg
    ῥυπῶντι, ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc /neut dat sg
    ῥυπῶντι, ῥυπάω
    to be filthy: pres ind act 3rd pl (epic doric)
    ῥυπῶντε, ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual
    ῥυπῶνται, ῥυπάω
    to be filthy: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)
    ῥυπῶνται, ῥυπάω
    to be filthy: pres ind mp 3rd pl
    ῥυπῶντο, ῥυπάω
    to be filthy: imperf ind mp 3rd pl (epic ionic)
    ῥυπῶνται, ῥυπόομαι
    pres subj mp 3rd pl
    ῥυπῶνται, ῥυπόομαι
    pres ind mp 3rd pl (doric aeolic)
    ῥυπῶντα, ῥυπόω
    to be filthy: pres part act neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)
    ῥυπῶντα, ῥυπόω
    to be filthy: pres part act masc acc sg (doric aeolic)
    ῥυπῶντι, ῥυπόω
    to be filthy: pres part act masc /neut dat sg (doric aeolic)
    ῥυπῶντι, ῥυπόω
    to be filthy: pres subj act 3rd pl (doric)
    ῥυπῶντι, ῥυπόω
    to be filthy: pres ind act 3rd pl (doric)
    ῥυπῶντε, ῥυπόω
    to be filthy: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    ῥυπῶνται, ῥυπόω
    to be filthy: pres subj mp 3rd pl
    ῥυπῶνται, ῥυπόω
    to be filthy: pres ind mp 3rd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ρυπώντ'

  • 3 ῥυπῶντ'

    ῥυπῶντι, ῥύπτω
    cleanse: aor subj pass 3rd pl (doric)
    ῥυπῶντα, ῥυπάω
    to be filthy: pres part act neut nom /voc /acc pl
    ῥυπῶντα, ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc acc sg
    ῥυπῶντι, ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc /neut dat sg
    ῥυπῶντι, ῥυπάω
    to be filthy: pres ind act 3rd pl (epic doric)
    ῥυπῶντε, ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual
    ῥυπῶνται, ῥυπάω
    to be filthy: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)
    ῥυπῶνται, ῥυπάω
    to be filthy: pres ind mp 3rd pl
    ῥυπῶντο, ῥυπάω
    to be filthy: imperf ind mp 3rd pl (epic ionic)
    ῥυπῶνται, ῥυπόομαι
    pres subj mp 3rd pl
    ῥυπῶνται, ῥυπόομαι
    pres ind mp 3rd pl (doric aeolic)
    ῥυπῶντα, ῥυπόω
    to be filthy: pres part act neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)
    ῥυπῶντα, ῥυπόω
    to be filthy: pres part act masc acc sg (doric aeolic)
    ῥυπῶντι, ῥυπόω
    to be filthy: pres part act masc /neut dat sg (doric aeolic)
    ῥυπῶντι, ῥυπόω
    to be filthy: pres subj act 3rd pl (doric)
    ῥυπῶντι, ῥυπόω
    to be filthy: pres ind act 3rd pl (doric)
    ῥυπῶντε, ῥυπόω
    to be filthy: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    ῥυπῶνται, ῥυπόω
    to be filthy: pres subj mp 3rd pl
    ῥυπῶνται, ῥυπόω
    to be filthy: pres ind mp 3rd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ῥυπῶντ'

  • 4 ρυπόων

    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc voc sg (epic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc nom sg (epic)
    ῥυπάω
    to be filthy: imperf ind act 3rd pl (epic)
    ῥυπάω
    to be filthy: imperf ind act 1st sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres part act masc voc sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres part act masc nom sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: imperf ind act 3rd pl (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: imperf ind act 1st sg (epic)

    Morphologia Graeca > ρυπόων

  • 5 ῥυπόων

    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc voc sg (epic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc nom sg (epic)
    ῥυπάω
    to be filthy: imperf ind act 3rd pl (epic)
    ῥυπάω
    to be filthy: imperf ind act 1st sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres part act masc voc sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres part act masc nom sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: imperf ind act 3rd pl (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: imperf ind act 1st sg (epic)

    Morphologia Graeca > ῥυπόων

  • 6 παρερρυπωμένα

    παρερρυπωμένᾱ, παρά, ἐν-ῥυπάω
    to be filthy: pres part mp fem nom /voc /acc dual
    παρερρυπωμένᾱ, παρά, ἐν-ῥυπάω
    to be filthy: pres part mp fem nom /voc sg (epic doric aeolic)
    παρερρυπωμένᾱ, παρά, ἐν-ῥυπόομαι
    pres part mp fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    παρερρυπωμένᾱ, παρά, ἐν-ῥυπόομαι
    pres part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)
    παρερρυπωμένᾱ, παρά, ἐν-ῥυπόω
    to be filthy: pres part mp fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    παρερρυπωμένᾱ, παρά, ἐν-ῥυπόω
    to be filthy: pres part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)
    παρά-ῥυπόομαι
    perf part mp neut nom /voc /acc pl
    παρερρυπωμένᾱ, παρά-ῥυπόομαι
    perf part mp fem nom /voc /acc dual
    παρερρυπωμένᾱ, παρά-ῥυπόομαι
    perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)
    παρά-ῥυπόω
    to be filthy: perf part mp neut nom /voc /acc pl
    παρερρυπωμένᾱ, παρά-ῥυπόω
    to be filthy: perf part mp fem nom /voc /acc dual
    παρερρυπωμένᾱ, παρά-ῥυπόω
    to be filthy: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > παρερρυπωμένα

  • 7 ρυπών

    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc voc sg
    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres part act masc nom sg
    ῥυπόω
    to be filthy: pres inf act (doric)

    Morphologia Graeca > ρυπών

  • 8 ῥυπῶν

    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc voc sg
    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres part act masc nom sg
    ῥυπόω
    to be filthy: pres inf act (doric)

    Morphologia Graeca > ῥυπῶν

  • 9 ρυπώ

    ῥύπτω
    cleanse: aor subj pass 1st sg (attic epic doric)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres imperat mp 2nd sg
    ῥυπάω
    to be filthy: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    ῥυπάω
    to be filthy: imperf ind mp 2nd sg (epic ionic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres subj act 1st sg
    ῥυπόω
    to be filthy: pres ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > ρυπώ

  • 10 ῥυπῶ

    ῥύπτω
    cleanse: aor subj pass 1st sg (attic epic doric)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres imperat mp 2nd sg
    ῥυπάω
    to be filthy: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    ῥυπάω
    to be filthy: imperf ind mp 2nd sg (epic ionic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres subj act 1st sg
    ῥυπόω
    to be filthy: pres ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > ῥυπῶ

  • 11 ρυπώσι

    ῥύπτω
    cleanse: aor subj pass 3rd pl (attic epic doric)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ῥυπόομαι
    pres subj mp 2nd sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres subj mp 2nd sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres subj act 3rd pl
    ῥυπόω
    to be filthy: pres subj act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > ρυπώσι

  • 12 ῥυπῶσι

    ῥύπτω
    cleanse: aor subj pass 3rd pl (attic epic doric)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ῥυπόομαι
    pres subj mp 2nd sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres subj mp 2nd sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres subj act 3rd pl
    ῥυπόω
    to be filthy: pres subj act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > ῥυπῶσι

  • 13 ρυπώσιν

    ῥύπτω
    cleanse: aor subj pass 3rd pl (attic epic doric)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ῥυπόομαι
    pres subj mp 2nd sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres subj mp 2nd sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres subj act 3rd pl
    ῥυπόω
    to be filthy: pres subj act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > ρυπώσιν

  • 14 ῥυπῶσιν

    ῥύπτω
    cleanse: aor subj pass 3rd pl (attic epic doric)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ῥυπόομαι
    pres subj mp 2nd sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres subj mp 2nd sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres subj act 3rd pl
    ῥυπόω
    to be filthy: pres subj act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > ῥυπῶσιν

  • 15 ρυπόω

    ῥυπάω
    to be filthy: pres imperat mp 2nd sg (epic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres subj act 1st sg (epic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres ind act 1st sg (epic)
    ῥυπάω
    to be filthy: imperf ind mp 2nd sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres subj act 1st sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres ind act 1st sg (epic parad-form)

    Morphologia Graeca > ρυπόω

  • 16 ῥυπόω

    ῥυπάω
    to be filthy: pres imperat mp 2nd sg (epic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres subj act 1st sg (epic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres ind act 1st sg (epic)
    ῥυπάω
    to be filthy: imperf ind mp 2nd sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres subj act 1st sg (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres ind act 1st sg (epic parad-form)

    Morphologia Graeca > ῥυπόω

  • 17 ρυπόωσι

    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc /neut dat pl (epic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres subj act 3rd pl (epic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres ind act 3rd pl (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres part act masc /neut dat pl (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres subj act 3rd pl (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres ind act 3rd pl (epic)

    Morphologia Graeca > ρυπόωσι

  • 18 ῥυπόωσι

    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc /neut dat pl (epic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres subj act 3rd pl (epic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres ind act 3rd pl (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres part act masc /neut dat pl (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres subj act 3rd pl (epic)
    ῥυπόω
    to be filthy: pres ind act 3rd pl (epic)

    Morphologia Graeca > ῥυπόωσι

  • 19 ρυπάν

    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc voc sg (epic doric aeolic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic doric aeolic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc nom sg (epic doric aeolic)
    ῥυπᾶ̱ν, ῥυπάω
    to be filthy: pres inf act (epic doric)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres inf act (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ρυπάν

  • 20 ῥυπᾶν

    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc voc sg (epic doric aeolic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic doric aeolic)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres part act masc nom sg (epic doric aeolic)
    ῥυπᾶ̱ν, ῥυπάω
    to be filthy: pres inf act (epic doric)
    ῥυπάω
    to be filthy: pres inf act (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ῥυπᾶν

См. также в других словарях:

  • Filthy — Filth y, a. [Compar. {Filthier}; superl. {Filthiest}.] Defiled with filth, whether material or moral; nasty; dirty; polluted; foul; impure; obscene. In the filthy mantled pool. Shak. [1913 Webster] He which is filthy let him be filthy still. Rev …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Filthy — is a word used to describe something unclean, and in slang cases, obscene or unpleasant things. And many people use this word to describe something awesome.Filthy may also refer to: * Filthy (film) (see Hayden Schlossberg, Jon Hurwitz). * The… …   Wikipedia

  • filthy — ► ADJECTIVE (filthier, filthiest) 1) disgustingly dirty. 2) obscene and offensive. 3) informal very unpleasant or disagreeable: filthy weather . ► ADVERB informal ▪ extremely: filthy rich. DERIVATIVES …   English terms dictionary

  • filthy — [adj1] dirty, polluted begrimed, black, blackened, cruddy*, crummy*, disheveled, fecal, feculent, foul, grimy*, gross*, grubby*, grungy*, impure, loathsome, miry, mucky*, muddy, nasty, obscene, offensive, putrid, repulsive, revolting, scummy,… …   New thesaurus

  • filthy — index objectionable, repulsive, salacious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • filthy — (adj.) late 12c., fulthe, corrupt, sinful, from FILTH (Cf. filth) + Y (Cf. y) (2). Meaning physically unclean is from late 14c. Meaning morally dirty, obscene is from 1530s. In early use often hardly more emphatic than the mod. dirty; it is now a …   Etymology dictionary

  • filthy — *dirty, foul, squalid, nasty Analogous words: slovenly, unkempt, disheveled, sloppy, *slipshod: Offensive, loathsome, repulsive, revolting Antonyms: neat, spick and span Contrasted words: cleaned, cleansed (see CLEAN vb): Olean, cleanly: tidy,… …   New Dictionary of Synonyms

  • filthy — [fil′thē] adj. filthier, filthiest [ME filthi] 1. full of filth; disgustingly foul 2. grossly obscene 3. morally vicious or corrupt SYN. DIRTY filthily adv. filthiness n …   English World dictionary

  • filthy — filth|y1 S3 [ˈfılθi] adj comparative filthier superlative filthiest 1.) very dirty ▪ The house was filthy, with clothes and newspapers strewn everywhere. 2.) showing or describing sexual acts in a very rude or offensive way filthy… …   Dictionary of contemporary English

  • filthy — [[t]fɪ̱lθi[/t]] filthier, filthiest 1) ADJ GRADED Something that is filthy is very dirty indeed. He never washed, and always wore a filthy old jacket. Syn: grimy 2) ADJ GRADED (disapproval) If you describe something as filthy, you mean that you… …   English dictionary

  • filthy — I UK [ˈfɪlθɪ] / US adjective Word forms filthy : adjective filthy comparative filthier superlative filthiest * 1) very dirty 2) informal very offensive, usually because of dealing with sex in an unpleasant way filthy language 3) British informal… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»