Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

filmed

  • 1 film

    [film] 1. noun
    1) ((a thin strip of) celluloid made sensitive to light on which photographs are taken: photographic film.) filme
    2) (a story, play etc shown as a motion picture in a cinema, on television etc: to make a film; ( also adjective) a film version of the novel.) filme
    3) (a thin skin or covering: a film of dust.) película
    2. verb
    1) (to make a motion picture (of): They are going to film the race.) filmar
    2) ((usually with over) to cover with a film: Her eyes gradually filmed (over) with tears.) enevoar-se
    - filmstar
    * * *
    [film] n 1 filme, película, fita de cinema. 2 membrana, pele fina, filamento delicado. 3 véu, névoa, belida. 4 Phot filme. • vt+vi 1 filmar. 2 cobrir com véu, ou membrana fina. her eyes filmed over / seus olhos enevoaram-se (de lágrimas). on the films na tela, no cinema, numa empresa cinematográfica.

    English-Portuguese dictionary > film

  • 2 stereo

    ['steriəu] 1. adjective
    (short for stereophonic or stereoscopic: a stereo recording.)
    2. noun
    1) (stereophonic equipment, especially a record-player: Have you got (a) stereo?) aparelho de som
    2) (stereophonic sound or stereoscopic vision: recorded/filmed in stereo.) em estéreo
    * * *
    ster.e.o
    [st'eriou] n 1 sistema de som estereofônico. 2 som estereofônico. • adj estéreo, estereofônico.

    English-Portuguese dictionary > stereo

  • 3 stereoscopic

    [steriə'skopik]
    ((of films, pictures etc) filmed, shown etc by an apparatus taking or showing two photographs at different angles, so that a three-dimensional image is produced.) estereoscópico
    * * *
    ster.e.o.scop.ic
    [steriəsk'ɔpik] adj estereoscópico.

    English-Portuguese dictionary > stereoscopic

  • 4 film

    [film] 1. noun
    1) ((a thin strip of) celluloid made sensitive to light on which photographs are taken: photographic film.) filme
    2) (a story, play etc shown as a motion picture in a cinema, on television etc: to make a film; ( also adjective) a film version of the novel.) filme
    3) (a thin skin or covering: a film of dust.) película
    2. verb
    1) (to make a motion picture (of): They are going to film the race.) filmar
    2) ((usually with over) to cover with a film: Her eyes gradually filmed (over) with tears.) toldar
    - filmstar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > film

  • 5 stereo

    ['steriəu] 1. adjective
    (short for stereophonic or stereoscopic: a stereo recording.)
    2. noun
    1) (stereophonic equipment, especially a record-player: Have you got (a) stereo?) aparelho de som
    2) (stereophonic sound or stereoscopic vision: recorded/filmed in stereo.) estéreo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > stereo

  • 6 stereoscopic

    [steriə'skopik]
    ((of films, pictures etc) filmed, shown etc by an apparatus taking or showing two photographs at different angles, so that a three-dimensional image is produced.) estereoscópico

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > stereoscopic

См. также в других словарях:

  • filmed — adj. recorded on film. Syn: canned, taped, tape recorded, transcribed. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • filmed — adjective recorded on film; made into a movie (Freq. 2) a filmed documentary the filmed version of the novel • Similar to: ↑recorded …   Useful english dictionary

  • Filmed From the Front Row — is a 2003 DVD release from Ocean Colour Scene. The DVD features promotion videos, live footage and a 40 minute interview.Track listingVideos#Riverboat Song #You ve Got It Bad #The Day We Caught The Train #The Circle #Hundred Mile High City… …   Wikipedia

  • filmed — adj. recorded on film; covered with a thin layer of dust (or dirt, etc.) fɪlm n. thin coating, thin layer; membrane; thin flexible material coated with light sensitive emulsion (Photography); motion picture, movie; material on which motion… …   English contemporary dictionary

  • List of television shows filmed in New York City — This page provides a partial list of television shows filmed in New York City.hows filmed primarily on location and/or using studio facilities in the Five Boroughs* 30 Rock (2006 present) * All My Children (1970 present) * Another World (1964… …   Wikipedia

  • PolyGram Filmed Entertainment — Infobox Company company name = PolyGram Filmed Entertainment PolyGram Pictures, Inc. PolyGram Filmed Entertainment, Inc. PolyGram Film Productions, B.V. company type = Corporation location city = Universal City, Los Angeles, California London… …   Wikipedia

  • Fox Filmed Entertainment — is the parent company of Twentieth Century Fox. Since the year 2000, its Chairmen and Chief Executive Officers have been Thomas Rothman and Jim Gianopulos …   Wikipedia

  • PolyGram Filmed Entertainment — (également appelée PolyGram Films et PolyGram Pictures), était une société de production et de distribution de film appartenant à Philips et fondée en 1979 afin de proposer une alternative européenne aux studios d Hollywood, mais qui a été… …   Wikipédia en Français

  • well-filmed — adj. * * * …   Universalium

  • well-filmed — adj …   Useful english dictionary

  • Cook's Last Voyage — Filmed in 2002, Cook s Last Voyage is a television docudrama filmed in Hawaii, Australia and the UK. Extensive CGI was used for this low budget programme. It was written and directed by Mike Lehan …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»