-
21 drag on
phr.v. sth drags on (состанокот/преговорите) (здодевно) предолго трае: The film dragged on terribly Филмот страшно многу се одолжи. -
22 evocative
adj. be evocative of потсетува/буди спомени на/од; евокативен е на: The evocative power of the film Евокативната моќ на филмот -
23 excited
adj. 1. возбуден; вознемирен, нервозен; be excited by/at/about возбуден/вознемирен е од; get excited се возбудува/вознемирува feel/look excited се чувствува/изгледа возбуден/вознемирен2. be nothing to get excited about не е ништо посебно: His latest film is nothing to get excited about Неговиот најнов филм не е ништо посебно -
24 forgettable
adj. неинтересен, здодевен: It was a completely forgettable film Филмот беше крајно неинтересен -
25 halfway
adj. adv. 1. на половина; на полпат (along/up/through/between од/меѓу): It was a terrible film so we left halfway through Филмот беше ужасен и си заминавме на половина2. reach the halfway point/stage стигнува на половина/полпат3. stop halfway through застанува на пол пат4. be halfway there половина е готов; има завршено половина од работата5. meet sb halfway прави компромис; излегува (некому) во пресрет.; 6. go halfway towards doing sth само половично/делумно прави нешто: These measures only go halfway towards solving the problem Овие мерки само половично го решаваат проблемот -
26 improve on/upon
phr.v. (се) подобрува, подобар е: I think the film improved on the book мислам дека филмот е подобар од книгата -
27 long-awaited
adj. долгоочекуван: longawaited book/film/pay rise долгоочекувана книга/филм/зголемување на плата -
28 oldie
n. inf. oldie-but-goodie (song/film/record) стара но добра (песна/филм/плоча) -
29 ought to
v. mod. (одречна форма ought not, скратено oughtn't) 1. (морална) обврска - мора да. треба да: We ought to start at once Треба веднаш да тргнеме; You ought to have apologized Требаше да се извиниш2. совет, препорака - мора, треба: You ought to see his new film мораш да го видиш неговиот нов филм3. заклучок, веројатност - мора, треба: He ought to have got there by now I expect мислам дека досега тој треба да е стигнат таму; They ought to be arriving soon Тие наскоро би требало да стигнат -
30 paean
brit.. реап amer. n. пеан. победничка химна; be a paean to sth: The film is a paean to nature Филмот е ода за природата -
31 pirated
adj. a pirated edition of a book/film/tape/video/software пиратско издание на книга/филм/касета/видео/софтвер -
32 prizewinning
adj.1.добитен (тикет/комбинација на лото)2. награден a prizewinning film/book/essay награден филм/книга/есеј -
33 production value
n. cine, a film of high/low production value високобуџетен/нискобуџетен филм -
34 rain down
phr.v.1.rain down (on sb/sth) засипува (некого/нешто): Invitations rained down on the film star Филмската sвезда беше засипана со покани2. rain down sth се слева низ нешто: Tears rained down his face Солзи му се слеваа низ лицето -
35 real-life
adj. вистинит, вистински (настан/случка): a film based on a real-life event филм базиран врз вистинит настан -
36 saving grace
n. (единствена) светла точка: The beautiful photography was the saving grace of an otherwise awful film Прекрасната фотографија беше единствената добра точка на еден инаку ужасно лош филм -
37 storyline
n. 1. сиже (на книга)2. заплет, дејствие (од драма)3. сценарио (за филм): The storyline of the film is taken from his book Сценариото за филмот е позајмено од неговата книга -
38 tear-jerker
n. inf. the film/book is a real tear-jerker филмот/книгата навистина те тера да се расплачеш -
39 unaccountably
adv. необјасниво: an unaccountably successful film необјасниво успешен филм Unaccountably, he felt sorry for her Од необјасниви причини, тој ја сожалуваше -
40 uncut
adj. 1. необработен (скапоцен камен)2. нескратен, целосен: uncut version of a film нескратена верзија на филм3. некосен (трева); несобран (жито)
См. также в других словарях:
film — film … Dictionnaire des rimes
film — [ film ] n. m. • 1889; mot angl. « pellicule » 1 ♦ Pellicule photographique. Développer un film. Rouleau de film. ♢ (1896) Plus cour. Pellicule cinématographique; bande régulièrement perforée. Film de 35 mm (format professionnel). Films de format … Encyclopédie Universelle
Film X — Film pornographique Un film pornographique, aussi appelé film X par abus de langage ou porno hard est un film contenant des scènes où l acte sexuel humain est explicitement et délibérément montré dans le but d exciter le spectateur. Les premiers… … Wikipédia en Français
film — s.m.inv. FO 1. pellicola cinematografica o fotografica: film in bianco e nero, film a colori, film a 35 mm 2. opera cinematografica, spec. lungometraggio di genere narrativo: girare, produrre un film, andare a vedere un film, film comico,… … Dizionario italiano
Film — Pour l art et la technique, voir cinéma et film (homonymie). Un film est d abord un ruban pelliculaire de cellulose, recouvert d une émulsion photosensible, sur lequel on enregistre des images avec un appareil cinématographique (ou encore… … Wikipédia en Français
Film 9,5 Mm — Le film 9,5 mm est un format de film cinéma d une largeur de 9,5 mm, lancé par Pathé en 1922. La particularité de ce film est ses perforations d’entraînement centrales, entre chaque image, permettant ainsi d utiliser toute la largeur du film … Wikipédia en Français
/Film — /Film … Википедия
Film 8 Mm — Pour les articles homonymes, voir 8 mm. Caméra 8 mm Le 8 mm est un format de film de cinéma amateur lancé en … Wikipédia en Français
film — FILM, filme, s.n. 1. Bandă flexibilă de celuloid, transparentă şi subţire, acoperită cu un strat de material sensibil la acţiunea luminii, pe care se formează o imagine fotografică şi care se foloseşte în fotografie, în radiografie etc. ♦ (cin.)… … Dicționar Român
film — fȉlm m <N mn fìlmovi> DEFINICIJA 1. vrpca za snimanje [crno bijeli film; kolor film]; filmska traka 2. prošireno zn. na dokumentarno ili igrano (glumljeno) djelo snimljeno na film [nijemi film; zvučni film] 3. meton. a. djelatnost na tom… … Hrvatski jezični portal
/Film — URL http://www.slashfilm.com/ Slogan Blogging the Reel World Commercial? Yes Type of site Film blog Available language(s) … Wikipedia