Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

fill+up+a+form

  • 1 fill out a form

    fylla i en blankett

    English-Swedish dictionary > fill out a form

  • 2 fill in

    n. fylla i (blankett); ersättare
    * * *
    1) (to add or put in (whatever is needed to make something complete): to fill in the details.) komplettera
    2) (to complete (forms, application etc) by putting in the information required: Have you filled in your tax form yet?) fylla i
    3) (to give (someone) all the necessary information: I've been away - can you fill me in on what has happened?) sätta ngn in i ngt
    4) (to occupy (time): She had several cups of coffee at the cafeteria to fill in the time until the train left.) fylla ut
    5) (to do another person's job temporarily: I'm filling in for her secretary.) vikariera för

    English-Swedish dictionary > fill in

  • 3 in triplicate

    (on three separate copies (of the same form etc): Fill in the form in triplicate.) tredubbel, -faldig: i tre exemplar

    English-Swedish dictionary > in triplicate

  • 4 in quadruplicate

    (in four identical copies: Please fill out this form in quadruplicate.) fyrfaldig, i fyra exemplar

    English-Swedish dictionary > in quadruplicate

См. также в других словарях:

  • fill out a form — complete an application or document, provide the information requested in a document by writing necessary details in the spaces provided …   English contemporary dictionary

  • fill out something — fill out (something) to provide information on paper or on a computer. Please fill out the form before you call for an appointment. Print the document, fill it out, and bring it with you …   New idioms dictionary

  • fill out — (something) to provide information on paper or on a computer. Please fill out the form before you call for an appointment. Print the document, fill it out, and bring it with you …   New idioms dictionary

  • fill out — ► fill out 1) put on weight. 2) chiefly N. Amer. fill in (a form). Main Entry: ↑fill …   English terms dictionary

  • fill out — verb 1. write all the required information onto a form (Freq. 5) fill out this questionnaire, please! make out a form • Syn: ↑complete, ↑fill in, ↑make out • Entailment: ↑ …   Useful english dictionary

  • form — ▪ I. form form 1 [fɔːm ǁ fɔːrm] noun [countable] an official document with spaces to answer questions and add information: • a Medicare Benefits form • We need to receive your application form by July 31. • There was no delivery address on the… …   Financial and business terms

  • fill in — 1) PHRASAL VERB If you fill in a form or other document requesting information, you write information in the spaces on it. [mainly BRIT] [V n P] If you want your free copy of the Patients Charter fill this form in... [V P n (not pron)] Fill in… …   English dictionary

  • form — form1 W1S1 [fo:m US fo:rm] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(type)¦ 2¦(way something is/appears)¦ 3¦(shape)¦ 4¦(document)¦ 5¦(art/literature)¦ 6¦(performance)¦ 7¦(school)¦ 8¦(grammar)¦ 9¦(criminal record)¦ 10 bad form …   Dictionary of contemporary English

  • form — 1 noun 1 TYPE (C) a type of something, that exists in many different types (+ of): Trains are a very cost effective form of transport. | She dislikes any form of exercise. 2 WAY STH IS/APPEARS (C) the way in which something exists, is presented,… …   Longman dictionary of contemporary English

  • fill — I. verb Etymology: Middle English, from Old English fyllan; akin to Old English full full Date: before 12th century transitive verb 1. a. to put into as much as can be held or conveniently contained < fill a cup with water > b. to supply with a… …   New Collegiate Dictionary

  • fill out — 1) PHRASAL VERB If you fill out a form or other document requesting information, you write information in the spaces on it. [mainly AM] [V P n (not pron)] Fill out the application carefully, and keep copies of it. [Also V n P] Syn: fill in (in… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»