Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

file

  • 1 file

    n. турпија, еге
    v. струга, дотерува со турпија; механизам за прицврстување списи, предмет за спојување;
    2. картотека
    v. запишува во список, регистрира, предава во архива
    n. ред, низа, строј
    v. оди еден зад друг; компј. фајл, датотека. меѓусебно поврзан збир од податоци снимен како посебна логичка и физичка целина на некој секундарен носител на податоци (тврд диск, магнетска лента, CD-ROM и сл.).; досие; (компјутерски)фајл; поднесува; вложува; бара; турпија; досие; датотека

    English-Macedonian dictionary > file

  • 2 file for

    phr.v. law1. file for divorce поднесува барање за развод
    2. file for custody (of the children) поднесува барање за старателство (на децата)
    3. file for bankruptcy банкротира; паѓа под/оди во стечај

    English-Macedonian dictionary > file for

  • 3 file conversion utility

    компј. програм за конверзија на фајлови/датотеки. Услужен програм со кој еден фајл создаден со еден програм. се модифицира и се прилагодува за употреба со друг програм со различен фајлов формат. Види file format.

    English-Macedonian dictionary > file conversion utility

  • 4 file format

    компј. формат на фајл/датотека. Стандардите што еден програм ги користи при запис на податоци на диск. Некои апликации користат ASCII формат, но најголем број имаат сопствен формат, најчесто неразбирлив за други програми. Види ASCII, file conversion utility.

    English-Macedonian dictionary > file format

  • 5 file a claim against sb

    English-Macedonian dictionary > file a claim against sb

  • 6 file a complaint

    поднесува жалба; рекламира

    English-Macedonian dictionary > file a complaint

  • 7 file a tax return

    English-Macedonian dictionary > file a tax return

  • 8 file allocation table (FAT)

    компј. табела за распоред на фајлови/датотеки. Во мС-ДОС околина, скриена табела во која се чуваат информации за тоа како и каде се снимени фајловите во кластерите на флопи дискета или тврд диск. Самата табела е запишана на дискот во првите неколку сектори. Види cluster, sector.

    English-Macedonian dictionary > file allocation table (FAT)

  • 9 file allocation table (FAT)

    компј. табела за распоред на фајлови/датотеки. Во мС-ДОС околина, скриена табела во која се чуваат информации за тоа како и каде се снимени фајловите во кластерите на флопи дискета или тврд диск. Самата табела е запишана на дискот во првите неколку сектори. Види cluster, sector.

    English-Macedonian dictionary > file allocation table (FAT)

  • 10 file attribute

    компј. атрибут на фајл/датотека. Скриен код во секој фајл кој покажува дали фајлот е само за читање, само за запишување, дали е архивиран или компресиран и сл.

    English-Macedonian dictionary > file attribute

  • 11 file cabinet

    n. amer. filing cabinet

    English-Macedonian dictionary > file cabinet

  • 12 file card

    n. картичка, фиша (од досие)

    English-Macedonian dictionary > file card

  • 13 file clerk

    n. amer. архивар

    English-Macedonian dictionary > file clerk

  • 14 file compression utility

    компј. програм за компресирање на фајлови/датотеки. Услужен програм кој служи за архивирање односно, компресирање и декомпресирање на фајлови со цел истите да заземат помал дел до просторот за складирање. Се нарекуваат и архивери. Најпознати програми за архивирање се: PKZIP (за архивирање), PKUNZIP за деархивирање, ARJ и други.

    English-Macedonian dictionary > file compression utility

  • 15 file defragmentation

    компј. види defragmentation

    English-Macedonian dictionary > file defragmentation

  • 16 file deletion

    компј. бришење на фајл/датотека. Операција со која се брише еден фајл. Со оваа команда фајлот интегрално не се брише веднаш, туку само се брише неговото име од директориумот, додека содржината на фајлот сеуште е на дискот. Во случај да сте избришале погрешен фајл, постојат услужни програми со кои избришаниот фајл може да се поврати, но само ако во меѓувреме не сте вршеле други операции на снимање или бришење на дискот. Види undelete.

    English-Macedonian dictionary > file deletion

  • 17 file extension

    компј. види extension

    English-Macedonian dictionary > file extension

  • 18 file fragmentation

    компј. види fragmentation

    English-Macedonian dictionary > file fragmentation

  • 19 file locking

    компј. заклучување на фајл/датотека. Во едно мрежно окружување, метод на заштита на содржината на фајл со кој се спречува едновремен пристап на повеќе од еден клиент. Кога клиентот ќе заврши со својата сесија, фајлот се отклучува и повторно станува достапен за следниот корисник.

    English-Macedonian dictionary > file locking

  • 20 file name

    компј. име на фајл/датотека. Единствена ознака за идентификација доделена при креирање на фајл. Во мС-ДОС името на фајлот се состои од два дела; име и проширување (extension) меѓусебно разделени со точка. Името не смее да содржи повеќе од осум знаци и, покрај сите букви и бројки од тастатурата, можат да се употребат и некои знаци, како на пример, ',,(.)., - • Во. макинтош окружување, фајлот може да има до 32 букви и, со исклучок на двете точки (:), можат да се користат сите знаци. Проширувањето не е неопходно за корисничките фајлови. Види extension.

    English-Macedonian dictionary > file name

См. также в других словарях:

  • file — file …   Dictionnaire des rimes

  • filé — filé …   Dictionnaire des rimes

  • file — [ fil ] n. f. • av. 1464; de filer 1 ♦ Suite (de personnes, de choses) dont les éléments sont placés un par un et l un derrière l autre (à la différence du rang). File de gens. ⇒ colonne, procession. « Barca vit avancer un des miliciens, puis une …   Encyclopédie Universelle

  • filé — file [ fil ] n. f. • av. 1464; de filer 1 ♦ Suite (de personnes, de choses) dont les éléments sont placés un par un et l un derrière l autre (à la différence du rang). File de gens. ⇒ colonne, procession. « Barca vit avancer un des miliciens,… …   Encyclopédie Universelle

  • File — Aktuelle Version: 5.01 (30. April 2009) Betriebssystem: Multiplattform Kategorie: Remote Access Lizenz: GPL …   Deutsch Wikipedia

  • file — Aktuelle Version 5.09 (16. September 2011) Betriebssystem Multiplattform Kategorie Remote Access Lizenz BSD Lizenz Deutschsprachig nein …   Deutsch Wikipedia

  • file — 1 vb filed, fil·ing vt 1 a: to submit (a legal document) to the proper office (as the office of a clerk of court) for keeping on file among the records esp. as a procedural step in a legal transaction or proceeding filed a tax return a financing… …   Law dictionary

  • File — (f[imac]l), n. [F. file row (cf. Pr., Sp., Pg., & It. fila), LL. fila, fr. L. filum a thread. Cf. {Enfilade}, {Filament}, {Fillet}.] 1. An orderly succession; a line; a row; as: (a) (Mil.) A row of soldiers ranged one behind another; in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • File — (f[imac]l), n. [AS. fe[ o]l; akin to D. viji, OHG. f[=i]la, f[=i]hala, G. feile, Sw. fil, Dan. fiil, cf. Icel. [thorn][=e]l, Russ. pila, and Skr. pi[,c] to cut out, adorn; perh. akin to E. paint.] 1. A steel instrument, having cutting ridges or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • File 13 — is a euphemism for the trash can. The phrase is especially used in the U.S. military, and is less common outside of the United States. In the United Kingdom, for instance, the expression round file or circular file is more common (in reference to …   Wikipedia

  • File — has several meanings:* Filing cabinet * File (tool) * A nail file * Filing (legal) * Filing (manufacturing process) * File (formation) Military term for a single column of men one in front of the other. See also Rank (formation) * File (chess) *… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»