-
1 figurative
figurative [ˊfɪgǝrətɪv] a1) фигура́льный, перено́сный; метафори́ческий;in a figurative sense в перено́сном смы́сле
;figurative style о́бразный стиль
;figurative writer писа́тель, (ча́сто) по́льзующийся мета́форами и т.п.
2) изобрази́тельный, пласти́ческий, живопи́сный -
2 figurative
-
3 figurative
[ˈfɪɡjurətɪv]figurative изобразительный, пластический, живописный figurative фигуральный, переносный; метафорический; in a figurative sense в переносном смысле figurative фигуральный, образный figurative style образный стиль; figurative writer писатель, (часто) пользующийся метафорами figurative style образный стиль; figurative writer писатель, (часто) пользующийся метафорами figurative фигуральный, переносный; метафорический; in a figurative sense в переносном смысле -
4 figurative
ˈfɪɡjurətɪv прил.
1) а) фигуральный, переносный;
метафорический in a figurative sense figurative style Syn: metaphorical, tropical II Ant: literal б) насыщенный или часто пользующийся фигурами речи a figurative description ≈ описание, насыщенное фигурами речи figurative writer
2) образный (имеющий отношение к образному представлению, особенно к образной живописи)
3) символический Syn: emblematic, typical фигуральный - in a * sense в переносном смысле метафорический, образный - * style образный стиль изобразительный;
пластический - the * arts изобразительные искусства figurative изобразительный, пластический, живописный ~ фигуральный, переносный;
метафорический;
in a figurative sense в переносном смысле ~ фигуральный, образный ~ style образный стиль;
figurative writer писатель, (часто) пользующийся метафорами ~ style образный стиль;
figurative writer писатель, (часто) пользующийся метафорами ~ фигуральный, переносный;
метафорический;
in a figurative sense в переносном смыслеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > figurative
-
5 figurative
образный имя прилагательное: -
6 figurative
['fɪgərətɪvˌ 'fɪgjurətɪv]прил.1) фигуральный, переносный; метафорический- figurative styleSyn:metaphorical, tropical IIAnt:2) насыщенный или часто пользующийся фигурами речиfigurative description — описание, насыщенное фигурами речи
3) образный (имеющий отношение к образному представлению, особенно к образной живописи)Syn:emblematic, typical -
7 figurative
1. a фигуральный2. a метафорический, образный3. a изобразительный; пластическийСинонимический ряд:1. allegorical (adj.) allegorical; metaphorical; representative; symbolic2. contradictory (adj.) contradictory; contrary; implausible; incongruous; ironic; jarring; paradoxical3. serving as illustration (adj.) by way of explanation; clarifying; emblematic; exemplifying; illustrative; indicative; serving as an example; serving as illustrationАнтонимический ряд: -
8 figurative
[ʹfıgjʋ|rətıv,ʹfıgə{rətıv}-] a1. фигуральный2. метафорический, образный3. изобразительный; пластический -
9 figurative
adjective1) фигуральный, переносный; метафорический; in a figurative sense в переносном смысле; figurative style образный стиль; figurative writer писатель, (часто) пользующийся метафорами и т. п.2) изобразительный, пластический, живописный* * *(a) изобразительный; метафорический; образный; пластический; фигуральный* * *фигуральный, переносный; метафорический* * *[fig·ur·a·tive || 'fɪgjərətɪv /-gjʊr-] adj. фигуральный, переносный (о значении), метафорический, образный* * *живописныйизобразительныйметафорическийпереносныйпластическийфигуральный* * *1) а) фигуральный б) насыщенный или часто пользующийся фигурами речи 2) образный 3) символический -
10 figurative
-
11 figurative
-
12 figurative
1) фигуративный
2) образный
3) переносный -
13 figurative
1) Общая лексика: живописный, изобразительный, метафорический, не буквальный (literal), образный, переносный, пластический, фигуральный2) Лингвистика: непрямой3) Макаров: символический -
14 figurative
[`fɪgjʊrətɪv]фигуральный, переносный; метафорическийнасыщенный или часто пользующийся фигурами речиобразныйсимволическийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > figurative
-
15 figurative
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > figurative
-
16 figurative
-
17 figurative
образный; фигуральный; переносный -
18 figurative
живописныйизобразительныйметафорическийпереносныйпластическийфигуральный -
19 figurative
-
20 figurative
См. также в других словарях:
Figurative — Fig ur*a*tive, a. [L. figurativus: cf. F. figuratif. See {Figurative}.] 1. Representing by a figure, or by resemblance; typical; representative. [1913 Webster] This, they will say, was figurative, and served, by God s appointment, but for a time … The Collaborative International Dictionary of English
Figurative — may refer to:*Figurative art *Figurative language *Neofigurative Art … Wikipedia
figurative — [fig′yoor ə tiv΄, fig′yərə tiv] adj. [ME < OFr figuratif < LL figurativus < L figuratus, pp. of figurare, to form, fashion < figura, FIGURE] 1. representing by means of a figure, symbol, or likeness 2. having to do with figure drawing … English World dictionary
figurative — index representative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
figurative — late 14c., from O.Fr. figuratif metaphorical, from L.L. figurativus, from figurat , pp. stem of figurare (see FIGURE (Cf. figure)). Of speech, language, etc., involving figures of speech, from 1845. Related: Figuratively … Etymology dictionary
figurative — [adj] not literal, but symbolic allegorical, denotative, descriptive, emblematic, emblematical, fanciful, florid, flowery, illustrative, metaphoric, metaphorical, ornate, pictorial, poetical, representative, signifying, typical; concepts 267,582… … New thesaurus
figurative — ► ADJECTIVE 1) not using words literally; metaphorical. 2) Art representing forms that are recognizably derived from life. DERIVATIVES figuratively adverb figurativeness noun … English terms dictionary
figurative — [[t]fɪ̱gərətɪv, AM gjər [/t]] 1) ADJ: usu ADJ n If you use a word or expression in a figurative sense, you use it with a more abstract or imaginative meaning than its ordinary literal one. ...an event that will change your route in both the… … English dictionary
figurative — Figurate Fig ur*ate, a. [L. figuratus, p. p. of figurare. See {Figure}.] 1. Of a definite form or figure. [1913 Webster] Plants are all figurate and determinate, which inanimate bodies are not. Bacon. [1913 Webster] 2. Figurative; metaphorical.… … The Collaborative International Dictionary of English
figurative — adjective Date: 14th century 1. a. representing by a figure or resemblance ; emblematic b. of or relating to representation of form or figure in art < figurative sculpture > 2. a. expressing one thing in terms normally denoting another with which … New Collegiate Dictionary
figurative — figuratively, adv. figurativeness, n. /fig yeuhr euh tiv/, adj. 1. of the nature of or involving a figure of speech, esp. a metaphor; metaphorical; not literal: a figurative expression. 2. metaphorically so called: His remark was a figurative… … Universalium