-
1 figura
f figuram cuerpom figurón -
2 figura
valor -
3 figuracja
figura -
4 chlapík
f Am figuraf Mé gaitaf Ve cifram Am calachem Am lanam Am machazom Ar gauchom Co cuartom Co machucantem Co piscom Cu caballom lid. espadam Mé chivom Ve mingom caram chulónm elementom gallom hombrem machotem mozancom mozancónm prójimom sociom tipom tío -
5 figurka
f estatuetaf estatuillaf figuraf figurillaf figurita -
6 konstrukce
f armaduraf figuram Am armadom pl. ingeniosm stav., tech. armamentomf armazón -
7 obraz
f efigief figuraf ideaf imagenf pinturam lék. historialm cromom cuadrom lienzom pincelm retablom trasunto -
8 obrazec
f figuram dibujom grabado -
9 osobnost
f figuraf personalidadm personaje -
10 podoba
f figuraf formaf semejam Am parecimientom Mé paradom airem parecidosemejanza -
11 postava
f estaturaf figuraf plásticaf presenciaf tallam cuerpom talle -
12 povaha
f calañaf calidadf enjundiaf figuraf naturalezam lid. genialm caracterismom geniom humorm temple -
13 ráz
f fyz. impulsiónf calidadf figuram caracterismom choquem geniom golpem orden -
14 socha
f esculturaf estatuaf figuram bulto -
15 šašek
f botargaf cucarachaf figuraf musarañam Am chuchumecom Am monifatom Am tonym Ar calandracam Ch cachiporram Ch catimbaom Cu picúom div. i hanl. polichinelam div. pulchinelam Mé luriasm Mé momom adefesiom alapistam albardánm arlequínm babuinom bobom bufom bufónm cachivachem calandracom claunm congriom entem facham fantochónm galancetem graciosom gumarachom hazmerreírm mamarrachom mequetrefem moharrachem moharrachom monicacom monigotem payasom piernasm quecom tontom zaharrón -
16 tatrman
f figuram Am adefesierom piernas -
17 tvář
f anat. genaf caraf faciesf fazf figuraf fisionomíaf fisonomíaf frentef hazf mejillaf pintam cachetem carrillom semblanterostro
См. также в других словарях:
figură — FIGÚRĂ, figuri, s.f. 1. Înfăţişare a feţei, a obrazului cuiva; chip, faţă, obraz. ♢ expr. A face figură bună (sau rea) = a face o impresie bună (sau rea) celor din jur. (fam.) A face (cuiva) figura = a face (cuiva) o farsă sau o surpriză… … Dicționar Român
figura — (Del lat. figūra). 1. f. Forma exterior de un cuerpo por la cual se diferencia de otro. 2. cara (ǁ parte anterior de la cabeza). 3. Estatua o pintura que representa el cuerpo de un hombre o animal. 4. En el dibujo, figura que representa el cuerpo … Diccionario de la lengua española
figura — sustantivo femenino 1. Forma exterior o aspecto de un cuerpo: figura esbelta, buena figura. Sonia hace gimnasia todos los días para tener una figura estilizada. 2. Área: geometría Espacio limitado por líneas, o por superficies o caras: figuras… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
figura — s.f. [dal lat. figura, dal tema di fingĕre plasmare, modellare ]. 1. [aspetto del corpo umano nelle sue linee essenziali: una f. snella, tozza ] ▶◀ corporatura, fattezze, fisico, linea, personale, sembianze. 2. (estens.) a. [immagine che… … Enciclopedia Italiana
Figura — Saltar a navegación, búsqueda La palabra figura puede referirse a: Figura geométrica Figura literaria Figura musical Figura (baile) Obtenido de Figura Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
figura — FIGURÁ, figurez, vb. I. 1. intranz. A fi prezent undeva, a lua parte la ceva. ♦ A se afla înregistrat, înscris undeva. 2. tranz. (Rar) A înfăţişa ceva (în artele plastice). 3. tranz. (Franţuzism înv.; construit cu dativul) A şi închipui, a şi… … Dicționar Român
figura — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. figuraurze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kształt postaci ludzkiej; sylwetka, postawa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć dobrą figurę. Chłopięca figura. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Figura — ist der Name von Katarzyna Figura (* 1962), polnische Schauspielerin Kurt von Figura (* 1944), Professor für Biochemie am Göttinger Zentrum Biochemie und Molekulare Zellbiologie, von 2005 bis 2011 Präsident der Universität Göttingen Lars Figura… … Deutsch Wikipedia
figūra — figūrà sf. (2) TrpŽ 1. išorinė daikto apybraiža, išvaizda. 2. žmogaus ar gyvūno atvaizdas tapyboje, skulptūroje. 3. žmogaus kūno sudėjimas, apybraižos: Graži to žmogaus figūrà DŽ. 4. geom. plokštumos dalis, apribota uždaros linijos: Geometrinė… … Dictionary of the Lithuanian Language
figura — figúra ž DEFINICIJA 1. a. prikaz čovjeka, životinje itd. na slici ili izveden u skulpturi b. pisani ili tiskani simbol koji predstavlja sve osim slova, posebno brojka 2. stas, oblik tijela [ima lijepu figuru] 3. zadana kretnja u plesu,… … Hrvatski jezični portal
figura — de delito figura penal … Diccionario de Economía Alkona