Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

fight+with

  • 1 pick a fight with (someone)

    to start a quarrel, argument or fight with (someone) on purpose:

    He was angry because I beat him in the race, and he tried to pick a fight with me afterwards.

    يَتَحَرَّش بِفُلان

    Arabic-English dictionary > pick a fight with (someone)

  • 2 pick a fight with (someone)

    to start a quarrel, argument or fight with (someone) on purpose:

    He was angry because I beat him in the race, and he tried to pick a fight with me afterwards.

    يَتَحَرَّش بِفُلان

    Arabic-English dictionary > pick a fight with (someone)

  • 3 fight

    [faɪt] verb past tense, past participle fought [fɔːt]
    1.
    1) to act against (someone or something) with physical violence:

    The two boys are fighting over (= because of) some money they found.

    يَتَشاجَر، يُقاتِل
    2) to resist strongly; to take strong action to prevent:

    We must fight against any attempt to deprive us of our freedom.

    يُكافِح، يُقاوِم
    3) to quarrel:

    His parents were always fighting.

    يَتَشاجَر
    2. noun
    1) an act of physical violence between people, countries etc:

    There was a fight going on in the street.

    شِجار، قِتال
    2) a struggle; action involving effort:

    the fight against disease.

    صِراع، نِضال
    3) the will or strength to resist:

    There was no fight left in him.

    إرادَه أو قُوَّه للقِتال
    4) a boxing-match.
    مُباراه في المُلاكَمَه

    Arabic-English dictionary > fight

  • 4 fight one's way

    to make one's way with difficulty:

    She fought her way through the crowd.

    يَشُقُّ طَريقَه بِصُعوبَه

    Arabic-English dictionary > fight one's way

  • 5 pick a quarrel with (someone)

    to start a quarrel, argument or fight with (someone) on purpose:

    He was angry because I beat him in the race, and he tried to pick a fight with me afterwards.

    يَتَحَرَّش بِفُلان

    Arabic-English dictionary > pick a quarrel with (someone)

  • 6 pick a quarrel with (someone)

    to start a quarrel, argument or fight with (someone) on purpose:

    He was angry because I beat him in the race, and he tried to pick a fight with me afterwards.

    يَتَحَرَّش بِفُلان

    Arabic-English dictionary > pick a quarrel with (someone)

  • 7 بارز

    بارَزَ
    to duel (with), fence with, fight (with), combat, fight a duel with, encounter in a duel or combat; to compete in a contest with

    Arabic-English new dictionary > بارز

  • 8 شاحن

    شاحَنَ: شاجَرَ، خاصَمَ
    to spat with, squabble with, wrangle with, hassle with, jangle with, quarrel with, fight with, altercate with, dispute with, argue noisily with

    Arabic-English new dictionary > شاحن

  • 9 grapple

    [ˈgræpl] verb
    2) to grasp and fight with:

    He grappled with the thief.

    يَشْتَبِك مَع ، يَمسك ويُقاتِل

    He enjoys grappling with riddles.

    يَتَصارَع مع، يَتَعامَل

    Arabic-English dictionary > grapple

  • 10 خاصم

    خاصَمَ: نازَعَ
    to quarrel with, dispute with, argue with, contend with, fight with

    Arabic-English new dictionary > خاصم

  • 11 duel

    [ˈdjuəl]
    1. noun
    1) a fight (with swords or pistols) between two people over a matter of honour etc.
    مُبارَزَه
    2) any contest between two people or two sides:

    a duel for first place.

    مُنافَسَه
    2. verb
    past tense, past participle ˈduelled
    to fight a duel.
    يَتَبارَز

    Arabic-English dictionary > duel

  • 12 صارع

    صارَعَ
    to wrestle (with); to struggle (with), fight (with), tussle (with)

    Arabic-English new dictionary > صارع

  • 13 عارك

    عارَكَ: قاتَلَ، شاجَرَ
    to fight (with), combat, battle against; to quarrel with, wrangle with, brawl with

    Arabic-English new dictionary > عارك

  • 14 نازع

    نازَعَ: خاصَمَ
    to dispute with, contend with, quarrel with, fight with

    Arabic-English new dictionary > نازع

  • 15 fence

    I [fens]
    1. noun
    a line of wooden or metal posts joined by wood, wire etc to stop people, animals etc moving on to or off a piece of land:

    The garden was surrounded by a wooden fence.

    سِياج
    2. verb
    to enclose (an area of land) with a fence eg to prevent people, animals etc from getting in:

    We fenced off the field.

    يُسَيِّج، يَضَعُ سورا II [fens] verb
    1) to fight with (blunted) swords as a sport.
    يُبارِز بالسَّيْف
    2) to avoid answering questions:

    He fenced with me for half an hour before I got the truth.

    يَتنَجَنَّب الإجابَه

    Arabic-English dictionary > fence

  • 16 ضارب

    ضارَبَ: اِشْتَبَكَ مَع
    to fight with, come to blows with

    Arabic-English new dictionary > ضارب

  • 17 قارع

    قَارَعَ: ضارَبَ، تَضَارَبَ
    to fight (with), come to blows (with)

    Arabic-English new dictionary > قارع

  • 18 لاكم

    لاكَمَ: تَلاكَمَ مَع
    to box(with), fight (with)

    Arabic-English new dictionary > لاكم

  • 19 gladiator

    [ˈglædɪeɪtə] noun
    in ancient Rome, a man trained to fight with other men or with animals for the amusement of spectators.
    مُجالِد، مُصارِع

    Arabic-English dictionary > gladiator

  • 20 لكم

    لَكَمَ \ box: to fight with closed hands, according to the rules of this sport. punch: to strike with a forward movement of the closed hand: I’ll punch your nose! I’ll punch you on the nose. punch: a punching blow.

    Arabic-English dictionary > لكم

См. также в других словарях:

  • fight with — [phrasal verb] fight with (someone or something) 1 : to fight against (someone or something) He fought with his wife over/about money. The U.S. fought with Germany in World Wars I and II. He fought with several worthy opponents. 2 : to fight on… …   Useful english dictionary

  • fight with — index engage (involve) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Fight With Tools — Album par Flobots Sortie 16 octobre 2007 (Indépendant) 20 mai 2008 Enregistrement 2007 Durée 45:35 Genre(s) hip hop Rock alternatif Label …   Wikipédia en Français

  • Fight with Tools — Album par Flobots Sortie 16 octobre 2007 (Indépendant) 20 mai 2008 Enregistrement 2007 Durée 45:35 Genre hip hop Rock alternatif …   Wikipédia en Français

  • Fight with Tools — Infobox Album Name = Fight with Tools Type = studio Artist = Flobots Released = October 16th, 2007 Recorded = 2007 Genre = Alternative rock Alternative rap Length = 45:35 Label = Universal Republic Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3.5|5… …   Wikipedia

  • fight with the gloves off —  Fight viciously …   A concise dictionary of English slang

  • pick a fight with someone — pick a fight (with (someone)) to intentionally start a fight or argument with someone. When she was first in Congress, she foolishly picked a fight with a very powerful politician …   New idioms dictionary

  • pick a fight with — pick a fight (with (someone)) to intentionally start a fight or argument with someone. When she was first in Congress, she foolishly picked a fight with a very powerful politician …   New idioms dictionary

  • pick a fight with someone — pick a fight/quarrel/with someone phrase to start a fight or argument with someone He seemed determined to pick a fight with everyone at work that day. Thesaurus: to arguehyponym arguments and arguingsynonym …   Useful english dictionary

  • pick a fight (with somebody) — pick a ˈfight/ˈquarrel (with sb) idiom to deliberately start a fight or an argument with sb • He had drunk too much and was ready to pick a fight with anyone who crossed his path. Main entry: ↑pickidiom …   Useful english dictionary

  • Fight! Iczer One — 戦え!!イクサー1 (Tatakae!! Ikusā Wan) Genre Horror , Mecha, Yuri …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»