Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

fifty-one

  • 1 fiftieth

    • viideskymmenes
    * * *
    1) (one of fifty equal parts.) viideskymmenesosa
    2) (( also adjective) (the) last of fifty (people, things etc); (the) next after the forty-ninth.) viideskymmenes

    English-Finnish dictionary > fiftieth

  • 2 fifties

    • viisikymmentä-luku
    • viisikymmenluku
    * * *
    1) (the period of time between one's fiftieth and sixtieth birthdays.) 50-59-vuotias
    2) (the range of temperatures between fifty and sixty degrees.) 50-60
    3) (the period of time between the fiftieth and sixtieth years of a century.) viisikymmenluku

    English-Finnish dictionary > fifties

  • 3 forties

    1) (the period of time between one's fortieth and fiftieth birthdays.) yli neljänkymmenen
    2) (the range of temperatures between forty and fifty degrees.) yli neljäkymmentä astetta
    3) (the period of time between the fortieth and fiftieth years of a century.) nelikymmenluku

    English-Finnish dictionary > forties

  • 4 pack

    • paketoida
    agriculture
    • paali
    • pakata
    textile industry
    • pakka
    • pakkaus
    automatic data processing
    • pakata (ATK)
    • pakkautua
    • paketti
    • pakata(tietotekn)
    • tunkea
    • tilkitä
    • joukko
    • tupata
    • ahtautua
    • ahtaa
    • aski
    • täyttää
    • puristaa
    • rasia
    automatic data processing
    • tiivistää (ATK)
    • tiivistää(tietotekn)
    • tiivistää
    • kasaantuma
    automatic data processing
    • levypakka
    • mättää
    • naamio
    • mytty
    • parvi
    • sulloutua
    • sulloa
    • sälyttää
    • säilöä tölkkeihin
    • kuormata
    • latoa
    • lauma
    • käärö
    • kääreet
    • kääre
    • pinkka
    • kopla
    * * *
    pæk 1. noun
    1) (things tied up together or put in a container, especially to be carried on one's back: He carried his luggage in a pack on his back.) nyytti, reppu
    2) (a set of (fifty-two) playing-cards: a pack of cards.) korttipakka
    3) (a number or group of certain animals: a pack of wolves / a wolf-pack.) lauma
    4) (a packet: a pack of cigarettes.) aski, paketti
    2. verb
    1) (to put (clothes etc) into a bag, suitcase or trunk for a journey: I've packed all I need and I'm ready to go.) pakata
    2) (to come together in large numbers in a small space: They packed into the hall to hear his speech.) sulloutua
    - packing-case
    - packed out
    - packed
    - pack off
    - pack up

    English-Finnish dictionary > pack

  • 5 record

    • huippusaavutus
    • huippusuoritus
    • diaari
    • ennätyksellinen
    • entisyys
    • ennätys
    • ennätysmäinen
    • esittää
    • aikakirja
    • asiakirja
    • arkisto
    • ansioluettelo
    • protokolla
    • pöytäkirja
    • rekisteri
    • rekisteröidä(tietotekn)
    automatic data processing
    • rekisteröidä (ATK)
    • rekisteröidä
    automatic data processing
    • tietue(lohko)
    • tehdä merkintä
    automatic data processing
    • tietolohko
    automatic data processing
    • tietue
    automatic data processing
    • tietue(tietokannan)
    automatic data processing
    • tietojakso
    mathematics
    • kertoa
    • kirjaus
    • kirjoittaa
    • kirjata
    • levy
    • levyttää
    • gramofonilevy
    • gramafonilevy
    • merkitä pöytäkirjaan
    • merkitä
    • muistiinmerkitty tieto
    • merkitä muistiin
    • muistiinpanna
    • muistio
    • merkintä
    • muistiinmerkitä
    • nauhoittaa
    • memoriaalipöytäkirja
    • maine
    automatic data processing
    • tallentaa (ATK)
    automatic data processing
    • tallenne
    • tallentaa
    • tallentaa(tietotekn)
    • tallentaa rekisteröidä
    • äänittää
    technology
    • äänilevy (tek.)
    • äänilevy
    • äänilevy(tekniikka)
    • pitää pöytäkirjaa
    • kokouksen pöytäkirja
    • luetteloon
    • luetteloida
    * * *
    1. 'reko:d, -kəd, ]( American) -kərd noun
    1) (a written report of facts, events etc: historical records; I wish to keep a record of everything that is said at this meeting.) muistiinpano
    2) (a round flat piece of (usually black) plastic on which music etc is recorded: a record of Beethoven's Sixth Symphony.) äänilevy
    3) ((in races, games, or almost any activity) the best performance so far; something which has never yet been beaten: He holds the record for the 1,000 metres; The record for the high jump was broken/beaten this afternoon; He claimed to have eaten fifty sausages in a minute and asked if this was a record; ( also adjective) a record score.) ennätys
    4) (the collected facts from the past of a person, institution etc: This school has a very poor record of success in exams; He has a criminal record.) menneisyys
    2. rə'ko:d verb
    1) (to write a description of (an event, facts etc) so that they can be read in the future: The decisions will be recorded in the minutes of the meeting.) kirjoittaa
    2) (to put (the sound of music, speech etc) on a record or tape so that it can be listened to in the future: I've recorded the whole concert; Don't make any noise when I'm recording.) äänittää
    3) ((of a dial, instrument etc) to show (a figure etc) as a reading: The thermometer recorded 30°C yesterday.) osoittaa
    4) (to give or show, especially in writing: to record one's vote in an election.) ilmaista
    - recording
    - record-player
    - in record time
    - off the record
    - on record

    English-Finnish dictionary > record

  • 6 sixtieth

    • kuudeskymmenes
    * * *
    1) (one of sixty equal parts.) kuudeskymmenesosa
    2) (( also adjective) (the) last of sixty (people, things etc); (the) next after the fifty-ninth.) kuudeskymmenes

    English-Finnish dictionary > sixtieth

  • 7 wicket

    • veräjä
    • portti
    • pieni ovi
    * * *
    'wikit
    1) (a hoop through which the balls are driven in the game of croquet or at which the ball is bowled in cricket.) veräjä
    2) (the ground between two sets of these rods: The wicket has dried out well.) hilojen välinen kenttä
    3) (the ending of a batsman's period of batting: They scored fifty runs for (the loss of) one wicket.) palo

    English-Finnish dictionary > wicket

  • 8 worth

    • jonkin arvoinen
    • hintainen
    • arvo
    • arvokkuus
    • arvoinen
    * * *
    wə:Ɵ 1. noun
    (value: These books are of little or no worth; She sold fifty dollars' worth of tickets.) arvo
    2. adjective
    1) (equal in value to: Each of these stamps is worth a cent.) arvoinen
    2) (good enough for: His suggestion is worth considering: The exhibition is well worth a visit.) arvoinen
    - worthlessly
    - worthlessness
    - worthy
    3. noun
    (a highly respected person.) arvohenkilö
    - worthiness
    - - worthy
    - worthwhile
    - for all one is worth

    English-Finnish dictionary > worth

См. также в других словарях:

  • fifty-one — adjective being one more than fifty • Syn: ↑51, ↑li • Similar to: ↑cardinal * * * I. | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective : being one more than 50 in number fifty one years see nu …   Useful english dictionary

  • Fifty-one international — Sommaire 1 Historique 2 Aspiration 3 Spécificité 4 Organisation 5 Liens …   Wikipédia en Français

  • Fifty-One International — Sommaire 1 Historique 2 Aspiration 3 Spécificité 4 Organisation 5 Liens …   Wikipédia en Français

  • Fifty-One Tales — Infobox Book | name = Fifty One Tales title orig = translator = image caption = author = Lord Dunsany cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Fantasy short stories publisher = Elkin Mathews Mitchell Kennerly… …   Wikipedia

  • fifty-one — /fif tee wun /, n. 1. a cardinal number, 50 plus 1. 2. a symbol for this number, as 51 or LI. 3. a set of this many persons or things. adj. 4. amounting to 51 in number. * * * …   Universalium

  • fifty-one —   Kanalima kūmākahi, kanalima kumamākahi …   English-Hawaiian dictionary

  • Pee Fifty One House — (Нью Дели,Индия) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: P 51,South Extension …   Каталог отелей

  • fifty — [fif′tē] adj. [ME fifti < OE fiftig: see FIVE & TY2] five times ten n. pl. fifties the cardinal number between forty nine and fifty one; 50; L the fifties the numbers or years, as of a century, from fifty through fifty nine …   English World dictionary

  • One Meridian Plaza — in 1972 General information Status Demolished Type …   Wikipedia

  • fifty — n. & adj. n. (pl. ies) 1 the product of five and ten. 2 a symbol for this (50, l, L). 3 (in pl.) the numbers from 50 to 59, esp. the years of a century or of a person s life. 4 a set of fifty persons or things. 5 a large indefinite number (have… …   Useful english dictionary

  • fifty-first — noun One of fifty one equal parts of a whole. A fifty first of 1020 is 20 …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»