-
1 FIFA Fußball-Weltmeisterschaft
■ Ein alle vier Jahre von der FIFA organisierter Wettbewerb für Nationalmannschaften aus der ganzen Welt, der aus einer Qualifikationsrunde und einer Endrunde besteht.FIFA World Cup FIFA■ Worldwide competition between national teams organised by FIFA every four years, which consists of a qualifying phase and a final round.Syn. World CupGerman-english football dictionary > FIFA Fußball-Weltmeisterschaft
-
2 FIFA Frauen-Weltmeisterschaft
■ Ein alle vier Jahre von der FIFA organisierter Wettbewerb für Frauennationalmannschaften, der aus einer Qualifikationsrunde und einer in einem Ausrichterland stattfindenden Endrunde besteht.■ Competition between women's national teams organised by FIFA every four years, which consists of a qualifying phase and a final round.German-english football dictionary > FIFA Frauen-Weltmeisterschaft
-
3 Vorrunde der FIFA Fußball-Weltmeisterschaft
■ Qualifikationsrunde zur Endrunde der FIFA Fußball-Weltmeisterschaft, die jeweils innerhalb der sechs Kontinentalverbände der FIFA ausgetragen wird.■ Qualifying stage of the FIFA World Cup consisting of matches in a group system, played within the six FIFA confederations.German-english football dictionary > Vorrunde der FIFA Fußball-Weltmeisterschaft
-
4 Europäischer Qualifikationswettbewerb für die FIFA-Frauenfußball-Weltmeisterschaft
Europäischer Qualifikationswettbewerb für die FIFA-Frauenfußball-Weltmeisterschaft m UEFA■ UEFA-Nationalmannschaftswettbewerb für Frauen; Spielmodus: s. Anhang■ UEFA national team competition for women; competition system: cf. annexGerman-english football dictionary > Europäischer Qualifikationswettbewerb für die FIFA-Frauenfußball-Weltmeisterschaft
-
5 WM-Quali
■ Qualifikationsrunde zur Endrunde der FIFA Fußball-Weltmeisterschaft, die jeweils innerhalb der sechs Kontinentalverbände der FIFA ausgetragen wird.■ Qualifying stage of the FIFA World Cup consisting of matches in a group system, played within the six FIFA confederations. -
6 WM-Qualifikation
■ Qualifikationsrunde zur Endrunde der FIFA Fußball-Weltmeisterschaft, die jeweils innerhalb der sechs Kontinentalverbände der FIFA ausgetragen wird.■ Qualifying stage of the FIFA World Cup consisting of matches in a group system, played within the six FIFA confederations. -
7 WM-Qualifikationsphase
■ Qualifikationsrunde zur Endrunde der FIFA Fußball-Weltmeisterschaft, die jeweils innerhalb der sechs Kontinentalverbände der FIFA ausgetragen wird.■ Qualifying stage of the FIFA World Cup consisting of matches in a group system, played within the six FIFA confederations. -
8 Fußball-WM
■ Ein alle vier Jahre von der FIFA organisierter Wettbewerb für Nationalmannschaften aus der ganzen Welt, der aus einer Qualifikationsrunde und einer Endrunde besteht.FIFA World Cup FIFA■ Worldwide competition between national teams organised by FIFA every four years, which consists of a qualifying phase and a final round.Syn. World Cup -
9 Weltmeisterschaft
■ Ein alle vier Jahre von der FIFA organisierter Wettbewerb für Nationalmannschaften aus der ganzen Welt, der aus einer Qualifikationsrunde und einer Endrunde besteht.FIFA World Cup FIFA■ Worldwide competition between national teams organised by FIFA every four years, which consists of a qualifying phase and a final round.Syn. World Cup -
10 WM
■ Ein alle vier Jahre von der FIFA organisierter Wettbewerb für Nationalmannschaften aus der ganzen Welt, der aus einer Qualifikationsrunde und einer Endrunde besteht.FIFA World Cup FIFA■ Worldwide competition between national teams organised by FIFA every four years, which consists of a qualifying phase and a final round.Syn. World Cup -
11 Frauen-WM
■ Ein alle vier Jahre von der FIFA organisierter Wettbewerb für Frauennationalmannschaften, der aus einer Qualifikationsrunde und einer in einem Ausrichterland stattfindenden Endrunde besteht.■ Competition between women's national teams organised by FIFA every four years, which consists of a qualifying phase and a final round. -
12 Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen
■ Ein alle vier Jahre von der FIFA organisierter Wettbewerb für Frauennationalmannschaften, der aus einer Qualifikationsrunde und einer in einem Ausrichterland stattfindenden Endrunde besteht.■ Competition between women's national teams organised by FIFA every four years, which consists of a qualifying phase and a final round.German-english football dictionary > Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen
См. также в других словарях:
FIFA World Cup qualification — is the process a national football (soccer) team goes through to qualify for the FIFA World Cup Finals , or, more commonly known as the FIFA World Cup . FIFA World Cup is a global event, and qualification is used to reduce the large field of… … Wikipedia
FIFA World Cup — Soccer world cup redirects here. For the women s tournament, see FIFA Women s World Cup. For other uses, see World Cup. FIFA World Cup The current FIFA Wo … Wikipedia
Brazil at the 2006 FIFA World Cup — At the 2006 FIFA World Cup, Brazil participated for the 18th time in the event. The country remained as the only national team to have participated in every installment of the FIFA World Cup.The Brazilian team played until the Quarterfinals,… … Wikipedia
2010 FIFA World Cup qualification (OFC) — The 2010 FIFA World Cup qualification for the Oceania Football Confederation (OFC) will select one nation to compete in a two legged home and away playoff against the fifth place team from the Asian Football Confederation (AFC) for a spot in the… … Wikipedia
History of the FIFA World Cup — The FIFA World Cup started in 1928, when FIFA president Jules Rimet decided to stage an international football tournament. The first competition, in 1930, consisted of just the final tournament of 13 invited teams. The competition has… … Wikipedia
1970 FIFA World Cup — Mexico 70 1970 FIFA World Cup official logo Tournament details Host country … Wikipedia
1950 FIFA World Cup — Infobox International Football Competition tourney name = FIFA World Cup year = 1950 other titles = IV Campeonato Mundial de Futebol size = 150px caption = 1950 FIFA World Cup official logo country = Brazil country flagvar = 1889 dates = June 24… … Wikipedia
1974 FIFA World Cup — Infobox International Football Competition tourney name = FIFA World Cup year = 1974 other titles = Fußball Weltmeisterschaft 1974 size = 150px caption = 1974 FIFA World Cup official logo country = West Germany dates = June 8 – July 8… … Wikipedia
1938 FIFA World Cup qualification — A total of 37 teams entered the 1938 FIFA World Cup qualification rounds, competing for a total of 16 spots in the final tournament. For the first time the title holders and the host country were given automatic qualification. Therefore, fb|FRA,… … Wikipedia
2010 FIFA World Cup qualification — In the qualification process for the 2010 FIFA World Cup, the six FIFA confederations were allocated a share of the 31 remaining spots on the basis of the strength of their teams. The distribution is: [cite press release| title = Clear… … Wikipedia
1982 FIFA World Cup — Copa del Mundo de Fútbol – España 82 1982 FIFA World Cup official logo Tournament details Host country … Wikipedia