-
81 fin de fiesta
-
82 aguar la fiesta a alguien
to spoil somebody's fun -
83 aguar la fiesta
to be a wet blanket, be a killjoy -
84 día de fiesta / día festivo
día de fiesta / día festivoholiday, bank holiday -
85 estar de fiesta
figurado to be in a festive mood -
86 hacer fiesta un día
to take a day off -
87 la fiesta de los toros
bullfighting -
88 la fiesta taurina
bullfighting -
89 ser el alma de la fiesta
to be the life and soul of the party -
90 ¡tengamos la fiesta en paz!
¡tengamos la fiesta en paz!let's not argue! -
91 (La fiesta de) los toros
Bullfighting is popular in Spain and in Mexico, Colombia, Peru, and Venezuela. For some Spaniards it is crucial to Spanish identity. The season runs from March to October in Spain, from November to March in Latin America.The art of bullfighting is given the name tauromaquia. The bullfighters in a corrida (↑ corrida a1) gather in cuadrillas. The principal bullfighter, or matador, is assisted by peones. Their outfit, the traje de luces, consists of a tight silk jacket and trousers, decorated with embroidery and epaulettes, and a black, two-cornered hat known as a montera. -
92 dar una fiesta
-
93 droga de fiesta
(n.) = club drugEx. Club drugs are frequently used at raves, in bars or clubs, and at home with friends.* * *(n.) = club drugEx: Club drugs are frequently used at raves, in bars or clubs, and at home with friends.
-
94 ofrecer una fiesta
(v.) = host + partyEx. He was well-known for hosting parties 'attracting just about everybody of note'.* * *(v.) = host + partyEx: He was well-known for hosting parties 'attracting just about everybody of note'.
-
95 salir de fiesta
(v.) = partyEx. A couple had only been married for two weeks and the husband, although very much in love, couldn't wait to go out on the town and party with his old buddies.* * *(v.) = partyEx: A couple had only been married for two weeks and the husband, although very much in love, couldn't wait to go out on the town and party with his old buddies.
-
96 ser el éxito de la fiesta
(v.) = steal + the limelight, steal + the showEx. Little in general is said about the retrieval side of the systems: document analysis has stolen the limelight.Ex. The article is entitled 'Did Paris Steal the Show for American Library Innovations?'.* * *(v.) = steal + the limelight, steal + the showEx: Little in general is said about the retrieval side of the systems: document analysis has stolen the limelight.
Ex: The article is entitled 'Did Paris Steal the Show for American Library Innovations?'. -
97 vestido de fiesta
-
98 no sabe de qué va la fiesta
-
99 para coronar la fiesta
to round it all off, as a finishing touch -
100 ser el pato de la boda o fiesta
LAmto be a laughing stockSpanish-English dictionary > ser el pato de la boda o fiesta
См. также в других словарях:
fiesta — sustantivo femenino 1. Grupo de personas que se reúne en un lugar para divertirse o para celebrar un acontecimiento: El domingo hago una fiesta en mi casa. Te invito a mi fiesta. Iré a una fiesta. ¿Dónde haremos la fiesta de Fin de Año? Para la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fiesta — (Del lat. festa, pl. de festum). 1. f. Día en que se celebra alguna solemnidad nacional, y en el que están cerradas las oficinas y otros establecimientos públicos. 2. Día que la Iglesia celebra con mayor solemnidad que otros. 3. Solemnidad con… … Diccionario de la lengua española
Fiesta — can mean:*A Spanish derived word for festival, party, celebration, or holiday. *Ford Fiesta, a model of car produced by Ford. *Fiesta (dinnerware), the line of Homer Laughlin China Co. dinnerware often referred to as fiestaware *An apple cultivar … Wikipedia
fiesta — [ fjɛsta ] n. f. • 1964; mot esp. « fête » ♦ Fam. Partie de plaisir, fête. Il va organiser une petite fiesta. ⇒ java. Faire la fiesta. ⇒ 2. bringue, 1. foire, noce. ● fiesta nom féminin (espagnol fiesta, fête) Familier. Réjouissance collective… … Encyclopédie Universelle
fiestă — FIÉSTĂ, fieste, s.f. Serbare, sărbătoare (populară) în ţările de limbă spaniolă. [pr.: fi es ] – Din sp. fiesta. Trimis de LauraGellner, 11.05.2004. Sursa: DEX 98 fiéstă s. m. (sil. fi e ), pl. fiéste Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
Fiesta — (spanisch für „Fest, Feier“) steht für: Fiesta (Hemingway), einen Roman von Ernest Hemingway Fiesta (Film) (1995), einen französischen Spielfilm Ford Fiesta, ein Automodell Fiesta Key, eine Insel der Florida Keys eine Apfelsorte, siehe Fiesta… … Deutsch Wikipedia
Fiesta — Fies ta, n. [Sp. See {Feast}, n.] 1. Among Spanish, a religious festival; a saint s day or holiday; also, a holiday or festivity. Even . . . a bullfight is a fiesta. Am. Dialect Notes. Some fiesta, when all the surrounding population were… … The Collaborative International Dictionary of English
fiesta — fiestà dkt. Kẽturias dienàs trùksianti fiestà šurmuliuõs įvairiosè studeñtų jau pamėgtosè viẽtose … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Fiésta — (span.), Fest, Festlichkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
fiesta — 1844, Spanish, lit. feast (see FEAST (Cf. feast)) … Etymology dictionary
fiesta — [n] day of rest; religious celebration carnival, feast, festival, holiday, holy day, saint’s day, vacation; concepts 377,386 … New thesaurus