Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

field+park

  • 21 рекламные щиты, баннеры, плакаты, транспаранты партнеров

    1. partners recognition boards / banners/ totems /towers

     

    рекламные щиты, баннеры, плакаты, транспаранты партнеров
    Носители, на которых представлен основной рекламно-информационный материал о партнерах, должны размещаться в многолюдных местах и зонах с интенсивным движением: соревновательных объектах, несоревновательных объектах, общественных местах, официальных Олимпийских отелях, международной зоне Олимпийской деревни, представительских зонах Олимпийской / Паралимпийской семьи, местах размещения волонтеров, вдоль Олимпийских транспортных маршрутов и т.д. Следует помнить, что эти рекламные носители должны размещаться в соответствии с руководством по брендингу на объектах Игр. Они могут быть размещены возле торговых киосков, на парковках и подъездные путях, ведущих к местам размещения зрителей, но в любом случае вне видимости из зоны проведения соревнований.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    partners recognition boards / banners/ totems /towers
    Elements that display the basic partners recognition layout and need to be placed in high traffic areas including: at competition venues, non-competition venues, in common areas, official hotels, Olympic village international zone, Olympic/Paralympic Family lounges, volunteer lounges, Olympic transport routes, etc. Remember that placement of these signs must comply with venue branding guidelines. They can be placed at concession outlets; and park-and-ride lots, leading into seating locations - but need to be out of view from the field of play at all times.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

    • partners recognition boards / banners/ totems /towers

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рекламные щиты, баннеры, плакаты, транспаранты партнеров

См. также в других словарях:

  • D.W. Field Park — Field, D.W., Park U.S. National Register of Historic Places …   Wikipedia

  • Chapman Field Park — Type Municipal Location 13601 Old Cutler Road Miami, Miami Dade County, Florida, United States Coordinates …   Wikipedia

  • Park West (Miami) — Park West   Neighborhood of Miami   High rise construction in the mid 2000s has changed the nature of the neighborhood with an increased redevelopment interest …   Wikipedia

  • Field Club — Historic District U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district …   Wikipedia

  • Field, British Columbia — Field (coord|51|23|48|N|116|29|9|W|) is a town of approximately 300 people located in the Kicking Horse River valley of southeastern British Columbia, Canada, within the confines of Yoho National Park.Field was established during the building of… …   Wikipedia

  • Park 10, Adelaide — Park 10 is a parkland in the city of Adelaide, South Australia. It is one of the few parks in the Adelaide Parklands to still be known most commonly by its assigned number, and is enclosed by McKinnon Parade, Bundey s Road, War Memorial Drive and …   Wikipedia

  • Park Inn by Radisson Dallas Love Field — (Даллас,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 1241 West …   Каталог отелей

  • Park Slope, Brooklyn — Park Slope is a neighborhood in the western section of Brooklyn, New York City s most populous borough. Park Slope is roughly bounded by Prospect Park West to Fourth Avenue, Park Place to the Green Wood Cemetery according to the New York City… …   Wikipedia

  • Park Tudor School — is a co educational, independent private school for grades Pre K through 12 in the Meridian Hills neighborhood of Indianapolis, Indiana, USA. Park Tudor is the product of a 1970 merger of Tudor Hall School for Girls (founded in 1902) and Park… …   Wikipedia

  • Field Museum of Natural History — Saltar a navegación, búsqueda The Field Museum of Natural History Registro Nacional de Lugares Históricos (EE. UU.) Vista aérea de The Field Museum of Natural History. Ubicación …   Wikipedia Español

  • Field Day — is an annual amateur radio exercise, widely sponsored by IARU regions and member organizations, encouraging emergency communications preparedness among amateur radio operators. In the United States, it is typically the largest single emergency… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»