-
101 airborne field operation
Военный термин: боевая воздушно-десантная операция, боевая воздушнодесантная операцияУниверсальный англо-русский словарь > airborne field operation
-
102 continue our co-operation with ... in this field
МИД: продолжать наше сотрудничество с... в этой сфере (англ. оборот речи взят из новостного сообщения BBC)Универсальный англо-русский словарь > continue our co-operation with ... in this field
-
103 oil - and - gas - field operation
Универсальный англо-русский словарь > oil - and - gas - field operation
-
104 oil-and-gas-field operation
Универсальный англо-русский словарь > oil-and-gas-field operation
-
105 split-field operation
Микроэлектроника: оптика с расщеплённым полем -
106 unit operation of field
Универсальный англо-русский словарь > unit operation of field
-
107 European Steering Committee for Intergovernmental Co-operation in the Youth Field
(CDEJ) Европейский руководящий комитет по международному сотрудничеству в молодежной сфере (МСМ)Терминологический словарь МИД России > European Steering Committee for Intergovernmental Co-operation in the Youth Field
-
108 European Steering Committee for Intergovernmental Co-operation in the Youth Field
Универсальный англо-русский словарь > European Steering Committee for Intergovernmental Co-operation in the Youth Field
-
109 Joint Committee on Co-operation in the Field of Environmental Protection
Дипломатический термин: (US-USSR) Смешанная (Советско-американская) комиссия по сотрудничеству в области охраны окружающей средыУниверсальный англо-русский словарь > Joint Committee on Co-operation in the Field of Environmental Protection
-
110 Committee of experts on the operation of European conventions in the penal field
Jur. Comité d'experts sur le fonctionnement des conventions européennes dans le domaine pénalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > Committee of experts on the operation of European conventions in the penal field
-
111 (US-USSR) Joint Committee on Co-operation in the Field of Environmental Protection
Смешанная (Советско-американская) комиссия по сотрудничеству в области охраны окружающей средыАнгло-русский дипломатический словарь > (US-USSR) Joint Committee on Co-operation in the Field of Environmental Protection
-
112 European Steering Committee for Intergovernmental Co-operation in the Youth Field
Европейский руководящий комитет по международному сотрудничеству в молодежной сфереАнгло-русский дипломатический словарь > European Steering Committee for Intergovernmental Co-operation in the Youth Field
-
113 Sub-Committee on International Co-operation in the Political Field
Англо-русский дипломатический словарь > Sub-Committee on International Co-operation in the Political Field
-
114 data, field operation data
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > data, field operation data
-
115 airborne field operation
English-Russian military dictionary > airborne field operation
-
116 rough-field operation
эксплуатация (ЛА) с грунтовых аэродромовEnglsh-Russian aviation and space dictionary > rough-field operation
-
117 поле деятельности фунта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поле деятельности фунта
-
118 area
1. n площадь, пространство, участокvast area — огромная площадь, обширное пространство
sown area, area under crops — посевная площадь
area sown to wheat, wheat growing area — посевная площадь под пшеницей
area under glass — площадь под стеклом, закрытый грунт
2. n район, область; зонаpostal area — микрорайон, обслуживаемый почтовым отделением
3. n сфера; область4. n размах, охват; сфера5. n проход, ведущий к входу в подвалarea step — ступеньки, ведущие к двери в подвал
6. n приямок перед окнами подвального этажа7. n анат. область; поле8. n спец. зона; площадьarea material — печатный материал, подсчитываемый по площади
Синонимический ряд:1. distance (noun) distance; expanse; extent; space; stretch2. field (noun) domain; field; margin; operation; province; range; realm; scope; sphere; terrain; territory3. region (noun) belt; district; division; locality; neighborhood; neighbourhood; precinct; quarter; region; section; sector; vicinage; vicinity; zone4. tract (noun) courtyard; enclosure; lot; patch; plot; quadrant; square; tract; yard -
119 domain
1. n владения; территория2. n владение, имение, поместье3. n мат. область4. n мат. интервалtime domain — временная область; временной интервал
5. n физ. домен6. n вчт. проблемная областьdata domain — область определения данных; предметная область
application domain — область приложения; область применения
elastic domain — область упругой работы, упругая область
Синонимический ряд:1. empire (noun) empire; kingdom; principality; realm2. field (noun) area; bailiwick; champaign; demesne; dominion; estate; field; margin; operation; precinct; province; range; region; scope; specialty; sphere; terrain; territory; walk -
120 application limits
эксплуатационные ограничения
ограничения на условия эксплуатации
предельные эксплуатационные характеристики
предельные эксплуатационные условия
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Multiscroll compressor assemblies improve operating limits giving the possibility to unload compressors providing cooling to the building even when the outdoor temperatures are very high.
[Lennox]Многокомпрессорные спиральные агрегаты расширяют диапазон эксплуатационных ограничений, позволяя разгружать компрессоры и, охлаждая воздух в здании, даже при очень высокой температуре наружного воздуха.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > application limits
См. также в других словарях:
field of operation — index sphere Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
field of operation — noun a particular kind of commercial enterprise (Freq. 1) they are outstanding in their field • Syn: ↑field, ↑line of business • Hypernyms: ↑commercial enterprise, ↑business enterprise, ↑ … Useful english dictionary
Field mill — This article is about an instrument, for other uses see Field mill (disambiguation). Field mill is a specialized instrument used for measuring the strength of electrical fields in the atmosphere near thunderstorm clouds. They are used in the… … Wikipedia
Operation Searchlight — Part of Bangladesh Liberation War Date March 26, 1971 – May 25, 1971.[1] Location … Wikipedia
Operation Husky order of battle — is a listing of the significant formations that were involved in the campaign for Sicily, July 10 – August 17, 1943. Contents 1 Allied Forces 1.1 Allied Naval Forces Mediterranean 1.2 Allied 15th Army Group … Wikipedia
Operation Charnwood — Part of Battle for Caen … Wikipedia
Operation Ke — Part of the Pacific Theater of World War II … Wikipedia
Operation Fishbowl — was a series of high altitude nuclear tests in 1962 that were carried out by the United States as a part of the larger Operation Dominic nuclear test program. Array of rockets with instruments for making scientific measurements of high altitude… … Wikipedia
Operation Shingle — Part of World War II US Army troops landing at Anzio late January 1944 … Wikipedia
Operation Epsom — Part of Battle for Caen An ammunition carrier of the 11th Armoured Division explodes after it is hit by a mortar round during Operation Epsom – … Wikipedia
Operation Badr (1973) — Part of the Yom Kippur War/October War … Wikipedia