-
21 observation
сущ.1) мет., стат. наблюдение, исследование, измерениеSee:2) мет., стат. результат наблюдения [исследования, измерения\]3) ауд. наблюдение (методика, в соответствии с которой аудитор собирает данные для аудиторского заключения, основываясь на тех фактах, которые он видит и наблюдает)Syn:See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
22 observation
наблюдение; измерение
* * *
1. наблюдение; исследование; измерение; экспериментальное определение2. результат наблюдения; pl. данные наблюдений
* * *
наблюдение, обозрение
* * *
* * *
1) наблюдение; исследование; измерение; экспериментальное определение2) результат наблюдения; pl данные наблюдений•- azimuthal seismic observations
- borehole observations
- borehole-to-borehole observations
- crossover-distance observation
- depth observations
- field observations
- first-event observations
- microtremor observations
- refraction observations
- seismic observations
- seismographic observation
- test observation* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > observation
-
23 observation on the work
надзор авторский
Контроль за соответствием выполняемых строительно-монтажных работ проектным решениям, а также внесение и согласование необходимых изменений организациями, разработавшими проект, на протяжении всего периода строительства и приёмки в эксплуатацию законченных объектов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
авторский надзор
Контроль со стороны авторов проекта или проектной организации за соответствием создаваемого или строящегося объекта инженерно-техническим и социально-экономическим характеристикам, предусмотренным проектом. Авторский надзор осуществляется на протяжении всего периода осуществления, приемки и эксплуатации проектируемого объекта.
[ Финансовый словарь Финам]
авторский надзор
Контроль лица, осуществившего подготовку проектной документации, за соблюдением в процессе строительства требований проектной документации.
[Технический регламент о безопасности зданий и сооружений]Тематики
- здания, сооружения, помещения
- строительство в целом
EN
- author's supervision
- field supervision
- follow-on
- observation on the work
- project architect's supervision
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > observation on the work
-
24 field supervision
надзор авторский
Контроль за соответствием выполняемых строительно-монтажных работ проектным решениям, а также внесение и согласование необходимых изменений организациями, разработавшими проект, на протяжении всего периода строительства и приёмки в эксплуатацию законченных объектов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
авторский надзор
Контроль со стороны авторов проекта или проектной организации за соответствием создаваемого или строящегося объекта инженерно-техническим и социально-экономическим характеристикам, предусмотренным проектом. Авторский надзор осуществляется на протяжении всего периода осуществления, приемки и эксплуатации проектируемого объекта.
[ Финансовый словарь Финам]
авторский надзор
Контроль лица, осуществившего подготовку проектной документации, за соблюдением в процессе строительства требований проектной документации.
[Технический регламент о безопасности зданий и сооружений]Тематики
- здания, сооружения, помещения
- строительство в целом
EN
- author's supervision
- field supervision
- follow-on
- observation on the work
- project architect's supervision
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > field supervision
-
25 observation against a bright background
1) Техника: наблюдение в светлом поле (в микроскопии)2) Кабельные производство: (field) наблюдение в светлом полеУниверсальный англо-русский словарь > observation against a bright background
-
26 observation against a dark background
1) Кабельные производство: (field) наблюдение в тёмном поле2) Макаров: наблюдение в тёмном поле (в микроскопии)Универсальный англо-русский словарь > observation against a dark background
-
27 observation
наблюдение; изучение; исследование; pl результаты наблюдений -
28 field-ion microscopic observation
Англо-русский металлургический словарь > field-ion microscopic observation
-
29 observation, field
полевое наблюдение; наблюдение, осуществляемое в естественных условиях реальной деятельности членов изучаемой группы. -
30 field-ion microscopic observation
Металлургия: наблюдение в автоионном микроскопеУниверсальный англо-русский словарь > field-ion microscopic observation
-
31 observation against a bright background (field)
Кабельные производство: наблюдение в светлом полеУниверсальный англо-русский словарь > observation against a bright background (field)
-
32 observation against a bright field
Техника: наблюдение в светлом поле (в микроскопии)Универсальный англо-русский словарь > observation against a bright field
-
33 observation against a dark background (field)
Кабельные производство: наблюдение в тёмном полеУниверсальный англо-русский словарь > observation against a dark background (field)
-
34 observation against a dark field
Макаров: наблюдение в тёмном поле (в микроскопии)Универсальный англо-русский словарь > observation against a dark field
-
35 observation against a bright field
English-Russian dictionary of terminology cable technology > observation against a bright field
-
36 observation against a dark field
English-Russian dictionary of terminology cable technology > observation against a dark field
-
37 field of observation
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > field of observation
-
38 instrument observation
English-Russian big polytechnic dictionary > instrument observation
-
39 direct observation
-
40 target observation
English-Russian dictionary on nuclear energy > target observation
См. также в других словарях:
field observation — supervision of activity that takes place in the field … English contemporary dictionary
Observation Island (Nunavut) — Observation Island Geography Location Confluence of Hudson Strait and the Labrador Sea Coordinates … Wikipedia
Field research — Field research/primary market research has traditional been thought different from methods of research conducted in a laboratory or academic setting. It was developed originally from anthropology and is sometimes know as participant research, or… … Wikipedia
field — [fēld] n. [ME feld < OE, akin to Ger feld, Du veld < IE * pelt < base * pele , * pla , flat and broad > L planus, plane, Gr palamē, flat hand] 1. a wide stretch of open land; plain 2. a piece of cleared land, set off or enclosed, for… … English World dictionary
Field Eugene Kindley — (March 13, 1896 ndash; February 2, 1920) was an aviator and World War I flying ace.BirthField Eugene Kindley [ [http://encyclopediaofarkansas.net/encyclopedia/entry detail.aspx?entryID=1689 Encyclopedia of Arkansas] ] was born at Prairie Grove in … Wikipedia
Field Emission Display — (FED) désigne une technique d affichage destinée aux écrans plats. Cette technique a été principalement développée par Sony jusqu en 2009 puis abandonnée au profit des OLED. Les brevets sont détenus depuis janvier 2010 par AU Optronics qui espère … Wikipédia en Français
Observation — Observations redirects here. For the travel book, see Observations (Pierre Belon). For other uses, see Observation (disambiguation). Observation is either an activity of a living being, such as a human, consisting of receiving knowledge of the… … Wikipedia
Field electron emission — It is requested that a diagram or diagrams be included in this article to improve its quality. For more information, refer to discussion on this page and/or the listing at Wikipedia:Requested images. Field emission (FE) (also known as field… … Wikipedia
Field work — This article is about the scientific method. For the military term, see Field fortifications under Fortification. Field work is a general descriptive term for the collection of raw data. The term is mainly used in the natural and social sciences… … Wikipedia
observation — noun 1 examination ADJECTIVE ▪ careful, close, detailed ▪ direct, first hand ▪ systematic ▪ casual … Collocations dictionary
Field experiment — A field experiment applies the scientific method to experimentally examine an intervention in the real world (or as many experimental economists like to say, naturally occurring environments) rather than in the laboratory. Field experiments, like … Wikipedia