Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

fiddliness

  • 1 fiddliness

    ['fIdlInɪs]
    n (Brit inf
    = intricacy) Kniffligkeit f (inf); (= awkwardness in use) Umständlichkeit f

    English-german dictionary > fiddliness

  • 2 trickiness

    noun die Kniffligkeit
    * * *
    ['trIkInɪs]
    n
    1) (= difficulty) Schwierigkeit f; (= fiddliness) Kniffligkeit f
    2) (of situation) Schwierigkeit f, Kitzligkeit f (inf)

    the trickiness of the present industrial situation... — die heikle or kitzlige (inf) augenblickliche Lage in der Industrie...

    3) (= slyness) Durchtriebenheit f, Gerissenheit f
    * * *
    trickiness [ˈtrıkınıs] s
    1. Verschlagenheit f, Durchtriebenheit f, Raffiniertheit f
    2. Unzuverlässigkeit f
    3. Kitz(e)ligkeit f
    4. Kompliziertheit f
    * * *
    n.
    Verschlagenheit f.

    English-german dictionary > trickiness

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»