-
61 włókno poliamidowe
• polyamide fibreSłownik polsko-angielski dla inżynierów > włókno poliamidowe
-
62 włókno proteinowe
• protein fibre -
63 włókno rozciągane
• tension fibre -
64 włókno ściskane
• compression fibre -
65 włókno syntetyczne
• synthetic fibreSłownik polsko-angielski dla inżynierów > włókno syntetyczne
-
66 włókno szklane
• fiberglass• fibreglass• glass fibre• spun glass -
67 włókno węglowe
• carbon fibre -
68 włókno zwierzęce
• animal fibre -
69 jestestw|o
n sgt książk. being książk.- odczuwała radość całym swoim jestestwem she felt joy with every fibre of her beingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jestestw|o
-
70 ju|ka
f 1. Bot. yucca, Adam’s needle 2. sgt Włók. yucca fibreThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ju|ka
-
71 przyszłoś|ć
f sgt 1. (czas, który nastąpi) future- w przyszłości in the future- w najbliższej/niedalekiej przyszłości in the immediate/not too distant future- nauka na przyszłość a lesson for the future- przepowiadać komuś przyszłość to tell sb’s fortune- z lękiem/ufnością patrzyć w przyszłość to look into the future with anxiety/confidence- snuć plany na przyszłość to make plans for the future- nikt nie wie, co przyniesie przyszłość no one knows what the future holds a. might bring- przyszłość pokaże, kto miał rację the future will show who was right- na przyszłość bądź bardziej uprzejmy/pamiętaj o tym next time be more polite/remember about it- samochód/komputer przyszłości the car/computer of the future- to jeszcze wciąż melodia a. pieśń przyszłości it’s still a thing of the future2. (przyszłe powodzenie) future- mieć przed sobą przyszłość to have a future- wróżyć komuś wspaniałą przyszłość to predict a bright future for sb- ludzie z przyszłością/bez przyszłości people with good prospects/with no prospects- ten zawód nie ma przyszłości there is no future in this kind of work- spór o przyszłość polskiej gospodarki a debate over the future of the Polish economy- młodzież jest przyszłością narodu young people are the future of this country- przyszłość telekomunikacji to światłowody fibre optics is the future of telecommunicationsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przyszłoś|ć
-
72 rozprz|ąc
pf — rozprz|ęgać impf (rozprzęgę a. rozprzęgnę, rozprzężesz a. rozprzęgniesz, rozprzągł a. rozprzęgł a. rozprzęgnął, rozprzęgli — rozprzęgam) Ⅰ vt 1. (z zaprzęgu) to unharness [konie] 2. przen. rozprzęgać kogoś moralnie to weaken sb’s moral fibre- rozprzęgać komuś nerwy [sytuacja, strach] to set sb’s nerves on edgeⅡ rozprząc się — rozprzęgać się [system] to fall into chaosThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozprz|ąc
-
73 światłowodow|y
adj. Techn. [kabel] fibre-optic- włókna światłowodowe optical fibresThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > światłowodow|y
-
74 światłow|ód
m (G światłowodu) Fiz., Techn. fibre-optic cableThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > światłow|ód
-
75 tkan|ka
f Biol. tissue- □ tkanka chrzęstna Anat. cartilaginous tissue- tkanka kostna Anat. bone tissue- tkanka kostnawa Med. decalcified bone tissue- tkanka łączna Anat. connective tissue- tkanka miękiszowa Bot. parenchyma- tkanka mięśniowa Anat. muscular tissue- tkanka nabłonkowa Anat. epithelial tissue- tkanka nerwowa Anat. nervous tissue- tkanka podskórna Anat. subcutaneous layer- tkanka przewodząca Bot. capillary tissue- tkanka tłuszczowa Anat. fatty tissue- tkanki pierwotne Bot. primary tissue- tkanki sitowe Bot. phloem sieve fibreThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tkan|ka
-
76 włókien|ko
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > włókien|ko
-
77 wrażliwoś|ć
f sgt 1. (bycie wrażliwym) sensitivity (na coś to sth) 2. (podatność) susceptibility- wrażliwość na antybiotyki sensitivity to antibiotics- wrażliwość włókna na wilgoć the sensitivity of the fibre to humidity- wrażliwość na przeziębienia susceptibility to (getting) colds3. Fizj. (zdolność do reagowania na bodźce) sensitivity- wrażliwość na ból/zimno/zapach/hałas sensitivity to pain/cold/smell/noiseThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wrażliwoś|ć
-
78 zerów|ka
f 1. (klasa) reception class GB, kindergarten US 2. Włók. wool-like fibre- bluzka z zerówki an acrylic blouseThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zerów|ka
-
79 włókno
1. crin2. fibre3. fil4. filament5. filandre
См. также в других словарях:
fibre — [ fibr ] n. f. • 1372; lat. fibra 1 ♦ Anat. Formation élémentaire, végétale ou animale, d aspect filamenteux, se présentant généralement sous forme de faisceaux. Fibre conjonctive, musculaire, nerveuse. ⇒ nerf. Petite fibre. ⇒ fibrille. ♢ Cour.… … Encyclopédie Universelle
Fibre — zur Verwendung als Besatzmaterial für Bürsten Fibre (engl.=Faser) ist eine gelbe Naturfaser. Sie wird aus den Blattrippen hauptsächlich zweier Agavenarten gewonnen, die auf dem mexikanischen Hochplateau wachsen. Ursprünglich wurden die Blätter… … Deutsch Wikipedia
fibre — UK US /ˈfaɪbər/ noun UK (US fiber) ► [C or U] a thread like part made from plants or artificial material which can be made into products: »Natural fibres such as cotton tend to be cooler. »artificial/man made/synthetic fibre(s) »They use… … Financial and business terms
fibre — (US fiber) ► NOUN 1) a thread or filament from which a plant or animal tissue, mineral substance, or textile is formed. 2) a substance formed of fibres. 3) dietary material containing substances such as cellulose, that are resistant to the action … English terms dictionary
fibre — n. Same as {fiber}. [Mostly British usage] [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Fibre — [dt. (Glas )Faser], britische Schreibweise für Fiber … Universal-Lexikon
fibré — fibré, ée (fi bré, brée) adj. Synonyme de fibreux … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fibre — British English spelling of FIBER (Cf. fiber) (q.v.); for spelling, see RE (Cf. re) … Etymology dictionary
fibre — is the spelling in BrE and fiber in AmE … Modern English usage
fibre — FIBRE. s. f. On appelle ainsi Certains filaments deliez qui se trouvent dans toutes les parties charnuës ou membraneuses du corps de l animal, L alongement des fibres. le relaschement des fibres. l accourcissement des fibres. les fibres des… … Dictionnaire de l'Académie française
fibre — [fī′bər] n. Brit. sp. of FIBER … English World dictionary