-
21 фибровый
-
22 прокладка из волокна
arandela de fibra, empaque de fibra, revestimiento de fibraРусско-испанский автотранспортный словарь > прокладка из волокна
-
23 долгунец
-
24 древесное волокно
adjeng. fibra de la madera, fibra leñosa -
25 капрон
-
26 кокосовый
коко́сов||ый\кокосовый оре́х kokoso;\кокосовыйая па́льма kokosarbo, kokospalmo.* * *прил.de cocotero(s); de coco(s)коко́совый оре́х — coco m
коко́совая па́льма — cocotero m
коко́совое волокно́ — fibra de coco
коко́совое молоко́ — leche de coco
* * *прил.de cocotero(s); de coco(s)коко́совый оре́х — coco m
коко́совая па́льма — cocotero m
коко́совое волокно́ — fibra de coco
коко́совое молоко́ — leche de coco
* * *adj -
27 косослой
-
28 косослойный
-
29 крайнее волокно
adjmechan. fibra de extreme, fibra de punta -
30 крепость волокна
neng. dureza de la fibra, resistencia de la fibra -
31 лён
лёнlino.* * *I м. ист.feudo mII лён м.lino mди́кий лён — lino silvestre
лён-долгуне́ц — lino de fibra larga
во́лосы как лён — cabellos de seda (pajizos, finos)
••го́рный лён мин. — asbesto m, amianto m
куку́шкин лён ( вид мха) — politrico m
* * *I м. ист.feudo mII лён м.lino mди́кий лён — lino silvestre
лён-долгуне́ц — lino de fibra larga
во́лосы как лён — cabellos de seda (pajizos, finos)
••го́рный лён мин. — asbesto m, amianto m
куку́шкин лён ( вид мха) — politrico m
* * *n1) gener. lino2) Chil. linaza -
32 лавсан
-
33 лен
лёнlino.* * *I м. ист.feudo mII лён м.lino mди́кий лён — lino silvestre
лён-долгуне́ц — lino de fibra larga
во́лосы как лён — cabellos de seda (pajizos, finos)
••го́рный лён мин. — asbesto m, amianto m
куку́шкин лён ( вид мха) — politrico m
* * *I м. ист.feudo mII лён м.lino mди́кий лён — lino silvestre
лён-долгуне́ц — lino de fibra larga
во́лосы как лён — cabellos de seda (pajizos, finos)
••го́рный лён мин. — asbesto m, amianto m
куку́шкин лён ( вид мха) — politrico m
* * *nhist. feudo -
34 луб
лубbasto.* * *м. (мн. лубья)1) бот. liber m; tilo m, corteza de tilo2) ( часть коры) liber m ( лыко)3) ( волокнистая ткань) fibra de lino* * *n1) gener. (âîëîêñèñáàà áêàñü) fibra de lino, (÷àñáü êîðú) liber (ëúêî)2) botan. corteza de tilo, liber, lìber, tilo -
35 лубяное волокно
adjeng. fibra de liber, fibra liberiana -
36 льноволокно
-
37 медноаммиачное волокно
adjeng. fibra cuproamoniacal, fibra de celulosa de cobre -
38 оптическое волокно
adjeng. fibra óptica, fibra -
39 перлон
м.( синтетическое волокно) perlón m ( fibra sintética)* * *ngener. (синтетическое волокно) perlón (fibra sintética) -
40 световод
м. тех.* * *neng. conducto de luz, conductor de luz, fibra óptica, guia (ñì.á¿. guiaondas), guia de ondas (ñì.á¿. guiaondas), guiaondas, (лучевой) guiaondas de haz, guiaondas de luz, guiaondas óptico, varilla transparente
См. также в других словарях:
fibră — FÍBRĂ, fibre, s.f. 1. Material în formă de fir subţire, netors, de provenienţă vegetală, animală sau minerală ori produs pe cale sintetică, folosit de obicei ca materie primă la fabricarea ţesăturilor. 2. Celulă vegetală alungită situată în… … Dicționar Român
Fibra — Saltar a navegación, búsqueda Artículos que incluyen la palabra fibra: Fibra dietética Fibra textil Fibra muscular Fibra óptica Fibra sintética Fibra de vidrio Fibrado Wikcionario … Wikipedia Español
fibra — sustantivo femenino 1. (no contable) Elemento filiforme que forman los tejidos orgánicos y algunos minerales: fibra muscular. Los alimentos con mucha fibra vegetal son buenos para el intestino. 2. (no contable) Hilo artificial empleado en la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fibra — s. f. 1. Nome de filamentos delgados que, dispostos em feixes, constituem certas substâncias animais, vegetais ou minerais. 2. [Figurado] Febra; rijeza; músculo. 3. fibra de vidro: filamento contínuo ou descontínuo obtido por estiragem do vidro… … Dicionário da Língua Portuguesa
fibra — (Del lat. fibra). 1. f. Cada uno de los filamentos que entran en la composición de los tejidos orgánicos vegetales o animales. 2. Cada uno de los filamentos que presentan en su textura algunos minerales, como el amianto. 3. Filamento obtenido por … Diccionario de la lengua española
fibra — f. anat. Elemento tisular largo y delgado. Medical Dictionary. 2011. fibra 1 … Diccionario médico
fibra — s.f. [dal lat. fibra ]. 1. (biol.) [elemento sottile, di forma allungata simile a un filo] ▶◀ filamento. 2. (fig.) a. [aspetto fisico: uomo di f. robusta ] ▶◀ complessione, corporatura, costituzione, fisico, tempra. b. (lett.) [al plur., elemento … Enciclopedia Italiana
Fibra — (Faser, Bot.), 1) ein dünner, fadenförmiger Theil der Pflanze überhaupt; 2) die ausgedehnten Gefäße der Gefäßbündel in den Bast u. Holzringen; 3) die zelligen Fäden, welche das Schwammgewebe Mycelium,) od. die ganze Pflanze bilden, also so v.w.… … Pierer's Universal-Lexikon
fibra — fibrà sf. (2) DŽ 1. anat. skaidula, gyslelė. 2. chemiškai apdorotas standus ir lankstus popierius, iš kurio gaminama izoliacinė medžiaga, lagaminai, dėžutės … Dictionary of the Lithuanian Language
fibra — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. fibrabrze; lm D. fibraber {{/stl 8}}{{stl 7}} materiał otrzymywany drogą odpowiedniej obróbki chemicznej sprasowanego papieru, używany do wyrobu walizek, stosowany także jako materiał izolacyjny itp.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
fibra — statusas T sritis chemija apibrėžtis Kieta medžiaga, gaminama iš popieriaus, įmirkyto ZnCl₂ arba Ca(CNS)₂ ir CaCl₂ tirpale. atitikmenys: angl. fiber, US; fibre, GB rus. фибра … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas