-
1 Fiber
f фибра, волокно -
2 Fiber Distributed Data Interface
abbr. FDDIУниверсальный русско-немецкий словарь > Fiber Distributed Data Interface
-
3 fiber reinforced polymer
construct. FRP (Oberbegriff)Универсальный русско-немецкий словарь > fiber reinforced polymer
-
4 Hybrid Fiber-Coax
abbr. HFC -
5 вулканизированный картон
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > вулканизированный картон
-
6 фибра
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > фибра
-
7 фибра
-
8 фибра (вулканизованная)
Fiber f, Vulkanfiber fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > фибра (вулканизованная)
-
9 волокно
n (37; pl. на, он) Faser f* * *волокно́ n (pl. -на, -он) Faser f* * *волокн|о́<-а́>ср Faser fиску́сственное волокно́ synthetische Faserне́рвные воло́кна Nervenfasernмы́шечные воло́кна Muskelfasern* * *n1) gener. Bartfaden (льна, конопли), Bartfaser (льна, конопли), Bärtel (льна, конопли), Fasen, Faserstoff, Zase, Zasel, Faser, Spinnstoff, Fase3) eng. Bartfaser, Bast (ëüíà), Fasergut, Flocke4) astr. Filament (напр. на Солнце)5) forestr. Fasermaterial, Faserrohstoff6) special. Fiber7) pompous. Fiber8) wood. (древесное) Fiber -
10 мускусная крыса
adj1) zool. Bisamratte (Ondatra zibethica Cuv.), Zibetratte (Ondatra zibethicus Cuv.)2) textile. Bisam (Fiber zibeticus), Bisamratte (Fiber zibeticus), Bisamratze (Fiber zibeticus) -
11 ондатра
n1) zool. Bisamratte (Ondatra zibethica), Zibetbiber (Ondatra zibethica), Bisamratte, Zibetratte2) forestr. Ondatra (Fiber zibethicus L.)3) textile. Ondatra (Fiber zibethicus), Zibetratte (Fiber zibethicus) -
12 слеза катится по щеке
ngener. eine Träne läuft fiber die Wange, eine Träne läuft über die Wange, eine Träne rinnt fiber die Wange, eine Träne rinnt über die WangeУниверсальный русско-немецкий словарь > слеза катится по щеке
-
13 фибра
n1) gener. Fasen, Faser2) textile. Fibre-Board, Vulkanfiber, Vulkanifiber3) special. (тк.sg) Fiber4) isol. Fiber5) shipb. Hartpapier -
14 холофайбер
ngener. Hollow Fiber (синтетический наполнитель, встречаются такие характеристики изделий: FЬLLUNG: Polyester Hollow Fiber 100 g/m), Polyester-Hohlfaser -
15 волокновый материал
волокновый материал
Порошковый материал, изготовленный из порошкового волокна.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
D. Faser-Verbundwerkstoff
E. Fiber composite
F. Matériau renforcé par des fibres
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > волокновый материал
-
16 порошковое волокно
порошковое волокно
Разновидность частиц металлического порошка, у которых один из габаритных размеров не менее чем в пять раз превышает остальные.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
D. Faser
E. Fiber
F. Fibre
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > порошковое волокно
-
17 фибра
фибра
Твердый монолитный материал, образующийся в результате обработки нескольких слоев бумаги-основы пергаментирующим реагентом.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фибра
-
18 ЭОП с волоконно-оптическим входом
ЭОП с волоконно-оптическим входом
Электронно-оптический преобразователь, фотокатод которого нанесен на волоконно-оптическую пластину.
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
- tube d'image à l’entrée en fibres optiques
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ЭОП с волоконно-оптическим входом
-
19 ЭОП с волоконно-оптическим выходом
ЭОП с волоконно-оптическим выходом
Электронно-оптический преобразователь, люминесцентный экран которого нанесен на волоконно-оптическую пластину.
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ЭОП с волоконно-оптическим выходом
-
20 бобр
См. также в других словарях:
Fiber — Fi ber, Fibre Fi bre,, n. [F. fibre, L. fibra.] 1. One of the delicate, threadlike portions of which the tissues of plants and animals are in part constituted; as, the fiber of flax or of muscle. [1913 Webster] 2. Any fine, slender thread, or… … The Collaborative International Dictionary of English
fiber — [fī′bər] n. [Fr fibre < L fibra, akin to filum, thread: see FILE1] 1. a) a slender, threadlike structure that combines with others to form animal or vegetable tissue b) the tissue so formed [muscle fiber] 2. a slender, threadlike structure… … English World dictionary
Fiber — Sf Faser erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. fibra, zu der gleichen Grundlage (ig. * gwhis ) wie l. fīlum n. Faden . Ebenso nndl. fiber, ne. fibre, nfrz. fibre, nschw. fiber, nnorw. fiber; Filet. lateinisch l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
fiber — 1530s, from Fr. fibre (14c.), from L. fibra a fiber, filament, of uncertain origin, perhaps related to L. filum thread, or from root of findere to split. Fiberboard is from 1897; Fiberglas is 1937, U.S. registered trademark name; and fiber optics … Etymology dictionary
FIBER — animal ἀμφίβιον, idem cum castore, quam vocem vide supra; per universum Pontum plurimus Lutris similis est, animal morsu potentissimum, adeo ut cum hominem invadit, conventum dentium non prius laxet, quam concrepuisse persenserit fracta ossa.… … Hofmann J. Lexicon universale
fiber — [n1] strand of material cilia, cord, fibril, filament, footlet, grain, grit, hair, shred, staple, string, strip, tendril, thread, tissue, tooth, vein, warp, web, woof; concepts 392,428,611,831 fiber [n2] texture essence, fabric, feel, hand, nap,… … New thesaurus
fiber — (Brit. fibre) ► NOUN 1) a thread or filament from which a plant or animal tissue, mineral substance, or textile is formed. 2) a substance formed of fibres. 3) dietary material containing substances such as cellulose, that are resistant to the… … English terms dictionary
Fiber — Fiber. См. Волокнистость. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Fiber — Fiber, Säugethier, 1) so v.w. Biber; 2) F. Cuv. (Zibethmaus), Gattung der schwimmfüßigen [254] Wühlmäuse; oben u. unten jederseits 3 Backenzähne, von den Seiten zusammengedrückter, dünn bebaarter Schuppenschwanz, halbe Schwimmhäute, mit einem… … Pierer's Universal-Lexikon
Fiber — Fiber, die Bisamratte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
fiber — index character (personal quality), frame (mood), prowess (bravery) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
