-
1 bark
I 1. noun(the short, sharp cry of a dog, fox etc.) gøen; bjæffen2. verb1) (to make this sound: The dog barked at the stranger.) gø; bjæffe2) (to utter abruptly: She barked a reply.) bjæffeII 1. noun(the covering of the trunk and branches of a tree: He stripped the bark off the branch.) bark2. verb(to take the skin off (part of the body) by accident: I barked my shin on the table.) skrabe* * *I 1. noun(the short, sharp cry of a dog, fox etc.) gøen; bjæffen2. verb1) (to make this sound: The dog barked at the stranger.) gø; bjæffe2) (to utter abruptly: She barked a reply.) bjæffeII 1. noun(the covering of the trunk and branches of a tree: He stripped the bark off the branch.) bark2. verb(to take the skin off (part of the body) by accident: I barked my shin on the table.) skrabe -
2 treffen
treffen Ziel ramme, træffe (a fig); ( begegnen) møde, træffe; ( erraten) gætte; Entscheidung træffe;sich treffen mødes; ( geschehen) hændes, ske;es triff sich gut det træffer sig heldigt -
3 принять
vb. tage* * *vt pfприму, приметipfпринимать1 modtage, tage imod; acceptere, godkende; godtage2 modtage, overtage (en stilling, gruppe o.a.)3 antage, optage; immatrikulere; indrullere4 modtage, tage imod; give audiens; give konsultation5 vedtage (forslag, lov o.l.)6 tage (bad o.a.)7 (ind)tage (medicin o.a.)8 + akk(antage for ngn, ngt9 (mod)tage (radio, tv)10 rykke (lidt) frem; forskforb f eks:принять важный вид antage, anlægge en vigtig mineпринять на себя что-н. påtage sig ngtпринять меры træffe forholdsregeler, gøre skridt (til)принять позу stille sig an som ell. i positurпринять присягу aflægge ed; sværge troskabпринять решение træffe beslutning, beslutte (sig til at)принять участие в чём-н. tage del, deltage i ngtпринять экзамен у кого-н. eksaminere ngn. -
4 тявкать
-
5 encounter
1. verb1) (to meet especially unexpectedly: She encountered the manager in the hall.) træffe; støde på2) (to meet with (difficulties etc): I expect to encounter many difficulties in the course of this job.) komme ud for; støde på2. noun1) (a meeting: I feel that I know him quite well, even after a brief encounter.) møde2) (a fight: The encounter between the armies was fierce.) sammenstød* * *1. verb1) (to meet especially unexpectedly: She encountered the manager in the hall.) træffe; støde på2) (to meet with (difficulties etc): I expect to encounter many difficulties in the course of this job.) komme ud for; støde på2. noun1) (a meeting: I feel that I know him quite well, even after a brief encounter.) møde2) (a fight: The encounter between the armies was fierce.) sammenstød -
6 meet
[mi:t] 1. past tense, past participle - met; verb1) (to come face to face with (eg a person whom one knows), by chance: She met a man on the train.) møde; træffe; støde på2) ((sometimes, especially American, with with) to come together with (a person etc), by arrangement: The committee meets every Monday.) mødes3) (to be introduced to (someone) for the first time: Come and meet my wife.) møde; blive præsenteret for4) (to join: Where do the two roads meet?) mødes5) (to be equal to or satisfy (eg a person's needs, requirements etc): Will there be sufficient stocks to meet the public demand?) møde; tilfredsstille6) (to come into the view, experience or presence of: A terrible sight met him / his eyes when he opened the door.) møde7) (to come to or be faced with: He met his death in a car accident.) møde8) ((with with) to experience or suffer; to receive a particular response: She met with an accident; The scheme met with their approval.) blive udsat for; blive modtaget9) (to answer or oppose: We will meet force with greater force.) besvare2. noun(a gathering, especially of sportsmen: The local huntsmen are holding a meet this week.) stævne; samling- meeting- meet someone halfway
- meet halfway* * *[mi:t] 1. past tense, past participle - met; verb1) (to come face to face with (eg a person whom one knows), by chance: She met a man on the train.) møde; træffe; støde på2) ((sometimes, especially American, with with) to come together with (a person etc), by arrangement: The committee meets every Monday.) mødes3) (to be introduced to (someone) for the first time: Come and meet my wife.) møde; blive præsenteret for4) (to join: Where do the two roads meet?) mødes5) (to be equal to or satisfy (eg a person's needs, requirements etc): Will there be sufficient stocks to meet the public demand?) møde; tilfredsstille6) (to come into the view, experience or presence of: A terrible sight met him / his eyes when he opened the door.) møde7) (to come to or be faced with: He met his death in a car accident.) møde8) ((with with) to experience or suffer; to receive a particular response: She met with an accident; The scheme met with their approval.) blive udsat for; blive modtaget9) (to answer or oppose: We will meet force with greater force.) besvare2. noun(a gathering, especially of sportsmen: The local huntsmen are holding a meet this week.) stævne; samling- meeting- meet someone halfway
- meet halfway -
7 yap
[jæp] 1. past tense, past anparticiple - yapped; verb((of a puppy or small dog) to give a high-pitched bark.) bjæffe2. noun(a short, high-pitched bark: The puppy gave a yap.) bjæf* * *[jæp] 1. past tense, past anparticiple - yapped; verb((of a puppy or small dog) to give a high-pitched bark.) bjæffe2. noun(a short, high-pitched bark: The puppy gave a yap.) bjæf -
8 мера
sbf1) mål; målestok; kvantum2) grad, måde3) foranstaltning; forholdsregel; pl også anstalterприня́ть ме́ры — træffe foranstaltninger, træffe forholdsregler
-
9 принимать
vbipfприня́ть1) modtage, tage imod; acceptere, godkende; godtage2) modtage, overtage (en stilling o.a.)3) antage, optage; immatrikulere; indrullere;4) modtage, tage imod; give audiens; give konsultation;5) vedtage (forslag)приним{}а{}ть ме́ры — træffe forholdsregler, tage skridt(til)
приним{}а{}ть реше́ние — træffe beslutning; beslutte
приним{}а{}ть уча́стие — tage del i, deltage i ngt
-
10 trouver
verbopdagefindetræffeverb qqch (par ex. du temps) pour qqchfindeverb qqchfindeverb qqn quelque parttræffe -
11 бить
vb. banke, baske, hudflette, hugge, prygle, slå, tæve* * *1 vt, vi ipf.t.slåбить на эффект satse på effekten, spille for gallerietбить чью-н. карту stikke ngns kort2 vtipf.t. slå3 vtipf; pf по- slåбольно бить кого-н. slå ngn så det gør ondt;4 viipf.t. по + dat rette et slag, rette skytset mod ngnбить по чим-н. интересам træde ngns interesser for nært5 viipf.t. skyde; ramme, træffe6 vtipf; pf раз- slå itu, knuseбить стекло slå en rude ind, ud7 vtipf.t. skyde, slagte; fange;8 vtipf.t. slå; præge9 vtipf.t. slå, springe, sprudleбить ключом vælde frem; spilkoge; boble, syde (af energi o.l.). -
12 брехать
vcipf.t. 6cх/ш1 gø, bjæffe2 lyve, prale, vrøvle -
13 видать
-
14 видеть
vb. øjne, se* * *1viipf.t. se, kunnese (evnen)2 vtipf; pf y- se, få at se3 vtipf; pf y- se, møde, træffe;4 vtipf.t. se, opleve, prøve. -
15 встретить
vt pf ipfвстречать1 møde, træffe; seвстретить Новый год fejre nytår, holde nytårsaften2 hente; (komme og) tage imod. -
16 встретиться
vrc + instrpf ipfвстречаться møde, mødes med; ses, træffe ngnвстретиться с трудностями støde på vanskeligheder. -
17 встречать
-
18 гавкать
viipf.t. gø, bjæffe. -
19 делать
vb. begå, bestille, danne, gøre, gøre, lave, tilberede, udrette, yde* * *vt ipf pfcделать1 gøreделать по-своему handle efter sit eget hovede, kun gøre hvad man selv vilчто ты делаешь сегодня вечером? hvad skal du i aften? hvad bestiller du iaften?2 gøre, laveбудет сделано! det skal blive gjort! skal ske! sagerne!3делать себе что-н. få ngt lavet ell. gjort til sig4 + instrиз + gen f eks делать кого-н. несчастным gøre ngn ulykkeligделать кого-н. своим помощником gøre ngn til sin (med)hjælper ell. assistentvinok få en god chauffør -
20 застать
vt pf ipfзаставать træffe.
См. также в других словарях:
FFE — may refer to:* Foundation For Excellence, a NGO formed to identify, promote, and support bright, financially underprivileged students in India. * Fukuoka Futures Exchange, a futures exchange based in Japan * Fire for effect, a military doctrine * … Wikipedia
FFE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
FFE — Die Abkürzung FFE steht für: Fürsorgerischer Freiheitsentzug Fahrzeugfabrik Eisenach Fédération Française des Echecs Forschungsstelle für Energiewirtschaft e.V. Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
FFE Transportation — Infobox Company name = FFE Transportation type = Public (NASDAQ|FFEX genre = foundation = 1946 founder = location city = Dallas, Texas location country = U.S. location = locations = area served = U.S., Canada , Mexico key people = Stoney M. ( Mit … Wikipedia
FFE — fire for effect; flame field expedients … Military dictionary
FFE — Frozen Food Express (Business » Firms) * Falling Film Evaporator (Business » Products) * Furniture, Fittings, And Equipment (Business » General) * Free Flying Explosives (Governmental » Military) * Fourty Foot Equivalent (Business) … Abbreviations dictionary
FFE — fast field echo; fecal fat excretion … Medical dictionary
FFE — Full Flight Envelope Contributor: CASI … NASA Acronyms
FFE — filius fecit … Abbreviations in Latin Inscriptions
FFE — abbr. Furniture, Fittings and Equipment [in Architecture] … Dictionary of abbreviations
FFE — • fast field echo; • fecal fat excretion … Dictionary of medical acronyms & abbreviations