Перевод: с английского на датский

с датского на английский

ffe

  • 1 bark

    I 1. noun
    (the short, sharp cry of a dog, fox etc.) gøen; bjæffen
    2. verb
    1) (to make this sound: The dog barked at the stranger.) gø; bjæffe
    2) (to utter abruptly: She barked a reply.) bjæffe
    II 1. noun
    (the covering of the trunk and branches of a tree: He stripped the bark off the branch.) bark
    2. verb
    (to take the skin off (part of the body) by accident: I barked my shin on the table.) skrabe
    * * *
    I 1. noun
    (the short, sharp cry of a dog, fox etc.) gøen; bjæffen
    2. verb
    1) (to make this sound: The dog barked at the stranger.) gø; bjæffe
    2) (to utter abruptly: She barked a reply.) bjæffe
    II 1. noun
    (the covering of the trunk and branches of a tree: He stripped the bark off the branch.) bark
    2. verb
    (to take the skin off (part of the body) by accident: I barked my shin on the table.) skrabe

    English-Danish dictionary > bark

  • 2 encounter

    1. verb
    1) (to meet especially unexpectedly: She encountered the manager in the hall.) træffe; støde på
    2) (to meet with (difficulties etc): I expect to encounter many difficulties in the course of this job.) komme ud for; støde på
    2. noun
    1) (a meeting: I feel that I know him quite well, even after a brief encounter.) møde
    2) (a fight: The encounter between the armies was fierce.) sammenstød
    * * *
    1. verb
    1) (to meet especially unexpectedly: She encountered the manager in the hall.) træffe; støde på
    2) (to meet with (difficulties etc): I expect to encounter many difficulties in the course of this job.) komme ud for; støde på
    2. noun
    1) (a meeting: I feel that I know him quite well, even after a brief encounter.) møde
    2) (a fight: The encounter between the armies was fierce.) sammenstød

    English-Danish dictionary > encounter

  • 3 meet

    [mi:t] 1. past tense, past participle - met; verb
    1) (to come face to face with (eg a person whom one knows), by chance: She met a man on the train.) møde; træffe; støde på
    2) ((sometimes, especially American, with with) to come together with (a person etc), by arrangement: The committee meets every Monday.) mødes
    3) (to be introduced to (someone) for the first time: Come and meet my wife.) møde; blive præsenteret for
    4) (to join: Where do the two roads meet?) mødes
    5) (to be equal to or satisfy (eg a person's needs, requirements etc): Will there be sufficient stocks to meet the public demand?) møde; tilfredsstille
    6) (to come into the view, experience or presence of: A terrible sight met him / his eyes when he opened the door.) møde
    7) (to come to or be faced with: He met his death in a car accident.) møde
    8) ((with with) to experience or suffer; to receive a particular response: She met with an accident; The scheme met with their approval.) blive udsat for; blive modtaget
    9) (to answer or oppose: We will meet force with greater force.) besvare
    2. noun
    (a gathering, especially of sportsmen: The local huntsmen are holding a meet this week.) stævne; samling
    - meet someone halfway
    - meet halfway
    * * *
    [mi:t] 1. past tense, past participle - met; verb
    1) (to come face to face with (eg a person whom one knows), by chance: She met a man on the train.) møde; træffe; støde på
    2) ((sometimes, especially American, with with) to come together with (a person etc), by arrangement: The committee meets every Monday.) mødes
    3) (to be introduced to (someone) for the first time: Come and meet my wife.) møde; blive præsenteret for
    4) (to join: Where do the two roads meet?) mødes
    5) (to be equal to or satisfy (eg a person's needs, requirements etc): Will there be sufficient stocks to meet the public demand?) møde; tilfredsstille
    6) (to come into the view, experience or presence of: A terrible sight met him / his eyes when he opened the door.) møde
    7) (to come to or be faced with: He met his death in a car accident.) møde
    8) ((with with) to experience or suffer; to receive a particular response: She met with an accident; The scheme met with their approval.) blive udsat for; blive modtaget
    9) (to answer or oppose: We will meet force with greater force.) besvare
    2. noun
    (a gathering, especially of sportsmen: The local huntsmen are holding a meet this week.) stævne; samling
    - meet someone halfway
    - meet halfway

    English-Danish dictionary > meet

  • 4 yap

    [jæp] 1. past tense, past anparticiple - yapped; verb
    ((of a puppy or small dog) to give a high-pitched bark.) bjæffe
    2. noun
    (a short, high-pitched bark: The puppy gave a yap.) bjæf
    * * *
    [jæp] 1. past tense, past anparticiple - yapped; verb
    ((of a puppy or small dog) to give a high-pitched bark.) bjæffe
    2. noun
    (a short, high-pitched bark: The puppy gave a yap.) bjæf

    English-Danish dictionary > yap

  • 5 management contract

    Managementkontrakt. Aftale, hvormed en privat virksomhed påtager sig ansvar for en række driftsmæssige funktioner, samtidig med at den er bemyndiget til at træffe ledelsesmæssige dispositioner. Der er ikke knyttet investeringsansvar til managementaftaler. Honoreringen kan delvis være baseret på facilitetens driftsmæssige overskud.

    Anglo-danske finansiel ordbog > management contract

  • 6 to make a choice

    at træffe et valg

    English-Danish mini dictionary > to make a choice

  • 7 to meet

    at træffe

    English-Danish mini dictionary > to meet

  • 8 management contract

    Managementkontrakt. Aftale, hvormed en privat virksomhed påtager sig ansvar for en række driftsmæssige funktioner, samtidig med at den er bemyndiget til at træffe ledelsesmæssige dispositioner. Der er ikke knyttet investeringsansvar til managementaftaler. Honoreringen kan delvis være baseret på facilitetens driftsmæssige overskud.

    English-Danish financial dictionary > management contract

См. также в других словарях:

  • FFE — may refer to:* Foundation For Excellence, a NGO formed to identify, promote, and support bright, financially underprivileged students in India. * Fukuoka Futures Exchange, a futures exchange based in Japan * Fire for effect, a military doctrine * …   Wikipedia

  • FFE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres   Sigles de quatre lettres …   Wikipédia en Français

  • FFE — Die Abkürzung FFE steht für: Fürsorgerischer Freiheitsentzug Fahrzeugfabrik Eisenach Fédération Française des Echecs Forschungsstelle für Energiewirtschaft e.V. Diese Seite ist eine …   Deutsch Wikipedia

  • FFE Transportation — Infobox Company name = FFE Transportation type = Public (NASDAQ|FFEX genre = foundation = 1946 founder = location city = Dallas, Texas location country = U.S. location = locations = area served = U.S., Canada , Mexico key people = Stoney M. ( Mit …   Wikipedia

  • FFE — fire for effect; flame field expedients …   Military dictionary

  • FFE — Frozen Food Express (Business » Firms) * Falling Film Evaporator (Business » Products) * Furniture, Fittings, And Equipment (Business » General) * Free Flying Explosives (Governmental » Military) * Fourty Foot Equivalent (Business) …   Abbreviations dictionary

  • FFE — fast field echo; fecal fat excretion …   Medical dictionary

  • FFE — Full Flight Envelope Contributor: CASI …   NASA Acronyms

  • FFE — filius fecit …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • FFE — abbr. Furniture, Fittings and Equipment [in Architecture] …   Dictionary of abbreviations

  • FFE — • fast field echo; • fecal fat excretion …   Dictionary of medical acronyms & abbreviations

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»