Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

fever

  • 41 malignant

    /mə'lignənt/ * tính từ - thích làm điều ác, có ác tâm; hiểm; độc ác - (y học) ác tính =malignant fever+ sốt ác tính

    English-Vietnamese dictionary > malignant

  • 42 paludal

    /pə'lju:dl/ * tính từ - đầm lầy - (thuộc) bệnh sốt rét =paludal fever+ sốt rét

    English-Vietnamese dictionary > paludal

  • 43 persist

    /pə'sist/ * nội động từ - kiên gan, bền bỉ =to persist in doing something+ kiên gan làm việc gì - khăng khăng, cố chấp =to persist in one's opinion+ khăng khăng giữ ý kiến của mình - vẫn còn, cứ dai dẳng =the fever persists+ cơn sốt vẫn dai dẳng =the tendency still persists+ khuynh hướng vẫn còn

    English-Vietnamese dictionary > persist

  • 44 prisoner

    /prisoner/ * danh từ - người bị giam giữ, người tù; con vật bị nhốt =political prisoner; state prisoner of state+ tù chính trị =to take someone prisoner+ bắt ai bỏ tù; (quân sự) bắt ai làm tù binh =prisoner at the bar+ tù phạm bị đem ra xét xử =he is a prisoner to his chair+ nó (bị ốm) ngồi liệt trên ghế =a fever kept me a prisoner in my bed+ cơn sốt bắt tôi phải nằm liệt giường - tù binh ((cũng) prisoner of war) !prisoners' bars (base) - trò chơi bắt tù binh (của trẻ con) !to make a woman's hand a prisoner - được một người đàn bà hứa lấy

    English-Vietnamese dictionary > prisoner

  • 45 puerperal

    /pju:'ə:pərəl/ * tính từ - (y học) đẻ, sản =puerperal fever+ sốt sản

    English-Vietnamese dictionary > puerperal

  • 46 putrid

    /'pju:trid/ * tính từ - thối, thối rữa - thối tha, độc hại - (nghĩa bóng) đồi bại, sa đoạ - (từ lóng) tồi, tồi tệ, hết sức khó chịu =putrid weather+ thời tiết hết sức khó chịu !putrid fever - (y học) bệnh sốt phát ban !putrid sore throat - (y học) bệnh bạch hầu

    English-Vietnamese dictionary > putrid

  • 47 raging

    /'reidʤiɳ/ * danh từ - cơn giận dữ - cơn dữ dội (của biển, của gió, của bệnh) * tính từ - giận dữ, giận điên lên =to be in a raging temper+ nổi cơn giận dữ - dữ dội, mảnh liệt, cuồng nhiệt =raging fever+ cơn sốt dữ dội =raging headache+ cơn nhức đầu dữ dội

    English-Vietnamese dictionary > raging

  • 48 recurrent

    /ri'kʌrənt/ * tính từ - trở lại luôn, thường tái diễn, có định kỳ - (y học) hồi quy =recurrent fever+ sốt hồi quy

    English-Vietnamese dictionary > recurrent

  • 49 remit

    /ri'mit/ * ngoại động từ - tha, xá (tội) - miễn giảm, miễn thi hành (thuế, hình phạt...) - gửi, chuyển (hàng hoá, tiền...) qua bưu điện... - hoân lại, đình lại - trao (vấn đề gì...) cho người có thẩm quyền giải quyết; trao lại (một vụ án...) cho toà dưới xét xử - làm thuyên giảm, làm giảm đi, làm yếu đi, làm dịu đi, làm bớt, làm nguôi đi, ngừng... =to remit one's anger+ nguôi giận =to remit one's efforts+ giảm cố gắng - trả về tình trạng cũ, phục hồi tình trạng cũ * nội động từ - thuyên giảm, giảm đi, yếu đi, dịu đi, bớt, nguôi đi, ngừng... =the fever begins to remit+ cơn sốt bắt đầu thuyên giảm =enthusiasm begins to remit+ nhiệt tình bắt đầu giảm đi * danh từ - vấn đề chuyển (cho ai) để xét

    English-Vietnamese dictionary > remit

  • 50 remittent

    /ri'mitənt/ * tính từ - từng cơn =remittent fever+ sốt từng cơn * danh từ - (y học) sốt từng cơn

    English-Vietnamese dictionary > remittent

  • 51 sick

    /sik/ * tính từ - ốm, đau; ốm yếu; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khó ở, thấy kinh =a sick man+ người ốm =to be sick of a fever+ bị sốt =to be sick of love+ ốm tương tư - buồn nôn =to feel (turn) sick+ buồn nôn, thấy lợm giọng =to be sick+ nôn - (hàng hải) cần sửa lại, cần chữa lại !sick [and tried] of !sick to death of - (thông tục) chán, ngán, ngấy =to be sick of doing the same work+ chán ngấy vì cứ làm mãi một công việc !sick at (about) - (thông tục) đau khổ, ân hận =to be sick at failing to pass the examination+ đau khổ vì thi trượt !sick for - nhớ =to be sick for home+ nhớ nhà, nhớ quê hương * ngoại động từ - xuýt (chó) ((thường), (mỉa mai) để ra lệnh cho chó săn) =sick him!+ sục đi!

    English-Vietnamese dictionary > sick

  • 52 tertian

    /'tə:ʃn/ * tính từ - cách nhật =tertian fever+ sốt cách nhật * danh từ - (y học) sốt cách nhật

    English-Vietnamese dictionary > tertian

  • 53 typhoid

    /'taifɔid/ * tính từ - (y học) (thuộc) bệnh thương hàn =typhoid fever+ sốt thương hàn * danh từ - (y học) bệnh thương hàn

    English-Vietnamese dictionary > typhoid

См. также в других словарях:

  • Fever — (also known as pyrexia, from the Greek pyretos meaning fire, or a febrile response, from the Latin word febris , meaning fever, and archaically known as ague) is a frequent medical sign that describes an increase in internal body temperature to… …   Wikipedia

  • Fever — Fe ver (f[=e] v[ e]r), n. [OE. fever, fefer, AS. fefer, fefor, L. febris: cf. F. fi[ e]vre. Cf. {Febrile}.] 1. (Med.) A diseased state of the system, marked by increased heat, acceleration of the pulse, and a general derangement of the functions …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fever — Saltar a navegación, búsqueda La palabra fever (fiebre en inglés) puede referirse a: Música Fever (2001), álbum de Kylie Minogue; Fever to Tell (2003), álbum de Yeah Yeah Yeahs; Fever*Fever (1999), álbum de Puffy AmiYumi; Fever (1956), canción de …   Wikipedia Español

  • Fever — (англ. лихорадка). Fever (песня)  песня Отиса Блэквелла, представленная Пегги Ли и перепетая множеством артистов, в частности: Fever в исполнении Элвиса Пресли Fever (песня Мадонны)  кавер предыдущей песни, спетый Мадонной. Fever… …   Википедия

  • Fever — (engl.: Fieber) bezeichnet: Fever (Bullet for My Valentine Album), Album der Band Bullet for My Valentine (2010) Fever (Kylie Minogue Album), Album von Kylie Minogue (2001) Fever (Lied), Lied von Little Willie John (1956) Fever (Roman), Roman von …   Deutsch Wikipedia

  • Fever — Fe ver, v. t. [imp. & p. p. {Fevered} (f[=e] v[ e]rd); p. pr. & vb. n. {Fevering}.] To put into a fever; to affect with fever; as, a fevered lip. [R.] [1913 Webster] The white hand of a lady fever thee. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fever — [fē′vər] n. [ME < OE fefer & OFr fievre, both < L febris < IE base * dhegwh , to burn > L fovere, to warm, MIr daig, fire] 1. a body temperature that is higher than normal, caused by an infection, ovulation, vigorous exercise, etc.;… …   English World dictionary

  • fever — late O.E. fefor, fefer fever, from L. febris fever, related to fovere to warm, heat, probably from PIE root *dhegh burn (Cf. Goth. dags, O.E. dæg day, originally the heat ); but some suggest a reduplication of a root represented by Skt. *bhur …   Etymology dictionary

  • fever — index furor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • fever — [n] state of high temperature or agitation burning up*, delirium, ecstasy, excitement, febrile disease, ferment, fervor, fire, flush, frenzy, heat, intensity, passion, pyrexia, restlessness, running a temperature*, the shakes*, turmoil, unrest;… …   New thesaurus

  • fever — ► NOUN 1) an abnormally high body temperature, usually accompanied by shivering, headache, and in severe instances, delirium. 2) a state of nervous excitement or agitation. DERIVATIVES feverish adjective feverishly adverb feverishness noun.… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»