-
1 pointage
pointage [pwɛ̃taʒ]masculine nouna. ( = fait de cocher) ticking off ; [de personnel] (à l'arrivée) clocking in ; (au départ) clocking outb. ( = contrôle) check* * *pwɛ̃taʒnom masculin1) ( vérification) gén checking; ( en cochant) ticking off GB, checking off USle pointage des voix — ( dans un vote) the tally of the votes
2) ( de salarié) ( en entrant) clocking in; ( en sortant) clocking off* * *pwɛ̃taʒ nm1) (action de cocher) ticking off2) [employés] checking in* * *pointage nm1 ( vérification) gén checking; ( en cochant) ticking off GB, checking off US; faire un pointage des personnes présentes to tick off GB ou check off US the names of those present; le pointage des voix ( dans un vote) the tally of the votes;2 Entr ( en entrant) clocking on, clocking in; ( en sortant) clocking off; une feuille de pointage a time sheet;3 ( avec une arme à feu) aiming, pointing.[pwɛ̃taʒ] nom masculin1. [d'une liste, d'un texte] ticking off (substantif non comptable), checking (substantif non comptable), marking (substantif non comptable)2. [des ouvriers - à l'arrivée] clocking in ; [ - à la sortie] clocking out
См. также в других словарях:
Amorti-sacrifice — Amorti (baseball) Au baseball, un amorti, aussi appelé amorti sacrifice (ou parfois « coup sacrifice ») est une action réalisée par un frappeur, qui « sacrifie » délibérément son tour au bâton en se laissant retirer facilement … Wikipédia en Français
Amorti (Baseball) — Au baseball, un amorti, aussi appelé amorti sacrifice (ou parfois « coup sacrifice ») est une action réalisée par un frappeur, qui « sacrifie » délibérément son tour au bâton en se laissant retirer facilement dans le but… … Wikipédia en Français
Amorti (baseball) — Un frappeur (à droite) en position de déposer un amorti. Au baseball, un amorti, aussi appelé amorti sacrifice (ou parfois « coup sacrifice ») est une action réalisée par un frappeur, qui « sacrifie » délibérément son tour au… … Wikipédia en Français
Amorti sacrifice — Amorti (baseball) Au baseball, un amorti, aussi appelé amorti sacrifice (ou parfois « coup sacrifice ») est une action réalisée par un frappeur, qui « sacrifie » délibérément son tour au bâton en se laissant retirer facilement … Wikipédia en Français
Ballon-sacrifice — Amorti (baseball) Au baseball, un amorti, aussi appelé amorti sacrifice (ou parfois « coup sacrifice ») est une action réalisée par un frappeur, qui « sacrifie » délibérément son tour au bâton en se laissant retirer facilement … Wikipédia en Français
Bunt — Amorti (baseball) Au baseball, un amorti, aussi appelé amorti sacrifice (ou parfois « coup sacrifice ») est une action réalisée par un frappeur, qui « sacrifie » délibérément son tour au bâton en se laissant retirer facilement … Wikipédia en Français
Double (baseball) — Pour les articles homonymes, voir Double. Un double est un terme employé au baseball. Il s agit d un coup sûr permettant au frappeur d atteindre sauf le deuxième but, d un seul élan. Dans le même ordre d idées, un simple est un coup sûr qui… … Wikipédia en Français
Max Pacioretty — Données clés Nationalité États Unis Né le 20 novembre 1988, New Canaan (États Unis) Taille … Wikipédia en Français
Mike Richards — Pour les articles homonymes, voir Richards. Mike Richards … Wikipédia en Français
Triple (baseball) — Un triple est un terme employé au baseball. Il s agit d un coup sûr permettant au frappeur d atteindre sauf le troisième but, d un seul élan. Dans le même ordre d idées, un simple est un coup sûr qui permet au frappeur d atteindre sauf le premier … Wikipédia en Français
Duane Kuiper — Deuxième but Frappeur gaucher Lanceur droitier … Wikipédia en Français