-
1 fetva
fetva [ɑː] Rechtsgutachten n (nach islamischem Recht) -
2 fetva
-
3 fetva
мус.фетва́ ( решение муфтия в вопросах шариата)fetva vermek / çıkarmak — а) приня́ть реше́ние; б) разг. говори́ть авторите́тным то́ном, не допуска́ющим возраже́ний
-
4 fetva
фәтвә -
5 fetva
фетва, диным ехьылIагъэу къэгущыIэн -
6 fetva
ικρονομική ρήτρα, γνωμοδότηση του μουφτή, φετφάς -
7 fetva
فتوى -
8 fetva
فتوى [فَتْوَى] -
9 fetva
mufti´s opinion on a matter involving the Islamic religious law, fetwa, fatwa. - almak to obtain a fetwa. - vermek/çıkarmak 1. to give a fetwa. 2. colloq. to lay down the law (when one has no right to do so). -
10 fetva
fitva -
11 anlatış
1) объясне́ние; описа́ние, опи́сываниеanlatıştan anlatışa fark var — о́чень ва́жно, как предста́влено де́ло
2) спо́соб (мане́ра) выраже́ния◊
anlatışa göre fetva verilir — реше́ние де́ла зави́сит от его́ представле́ния (пода́чи)
См. также в других словарях:
fetva — fetvá ( ále), s.f. – (înv.) Sentinţă, hotărîre a unui muftiu. tc. fetva. sec. XVIII. Trimis de blaurb, 13.09.2007. Sursa: DER … Dicționar Român
fetvă — fétvă, fetvále, s.f. (înv.) sentinţă dată de muftiu (interpretul legii mahomedane) în cazuri dificile (în perioada fanariotă). Trimis de blaurb, 09.05.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
fetva — fȅtva ž <G mn fȅtāvā/ ī> DEFINICIJA isl. pravno mišljenje ili uputa koju daje muftija kako da se riješi neki šerijatski problem; fatva ETIMOLOGIJA tur. ← arap. fätwā … Hrvatski jezični portal
fetva — is., din b., Ar. fetvā İslam hukuku ile ilgili bir sorunun dinî hukuk kurallarına göre çözümünü açıklayan, şeyhülislam veya müftü tarafından verilebilen belge Birleşik Sözler fetvahane fetvayişerife Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller fetva vermek … Çağatay Osmanlı Sözlük
Fetva — Fatwa Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam Ce … Wikipédia en Français
fetva — (fèt fa) s. m. Chez les musulmans, sentence prononcée par le mufti sur un point de doctrine ou de droit difficile à résoudre ; elle supplée au silence de la loi et demeure sans appel. Au plur. Des fetfas, comme des agas, des pachas. Voltaire l … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fetva çıkarmak — esk. belli bir konuda dinî hukuk kurallarına göre izin almak Şimdi müftüye gideceğim, fetva çıkarıp senden boşanacağım. A. Gündüz … Çağatay Osmanlı Sözlük
FETVA EMİNİ — Şeyhülislâm kapısındaki Fetvahane nin başında bulunan zata verilen ünvandır. Şeyhülislâma sorulan şer i meselelerin fetvalarını hazırlamak, istida ile vukubulan suallere cevap vermek ve şer iyye mahkemelerinden verilen ilâmları tetkik etmek… … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
fetvâ — (A.) [ یﻮﺘﻓ ] kadının verdiği şer î karar … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
FETVA — Bir hâdise, bir muâmele hakkındaki hükm ü şer îyi ehli olanın haber vermesi ve o hükme dair verilen mâlumat, bilgi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
fetva vermek — 1) herhangi bir işlemin veya eylemin din kurallarına uygun olup olmadığı konusunda konuyla ilgili bilim adamlarınca açıklama yapılmak 2) bir işin yapılabilmesi için yargıda bulunmak 3) mec. gereksiz yere emir verir gibi konuşmak … Çağatay Osmanlı Sözlük