Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

fetch!

  • 1 behoz

    (DE) aufrunden; einbringen; einfliegen; einführen; einkriegen; ereilen; hereinbringen; importieren; (EN) bring in; fetch in; fetch up; get in; import; introduce; make up; offset

    Magyar-német-angol szótár > behoz

  • 2 beállít

    (DE) Justierung {e}; abgleichen; einstellen; stellen; eingestrichen; (EN) adjust; adjustment; blow in; clamp; fetch up; install; mount; pose; posture; preset; regulate; reset, reset; set; set off; set, set; time; true; true up; tune; tune in; tune up; tuneup; turn up

    Magyar-német-angol szótár > beállít

  • 3 csel

    (DE) Arg {s}; Arge {s}; Finte {e}; Hinterhalt {r}; Kunstgriff {r}; List {e}; Winkelzug {r}; Winkelzüge {pl}; (EN) art; artifice; catch; cod; cunning; deception; dodge; double; fake; feint; fetch; gimmick; guile; practice; ruse; stratagem; tweak

    Magyar-német-angol szótár > csel

  • 4 elbájol

    (DE) bezaubere; bezaubern; bezaubernd; enzücken; fasziniere; faszinieren; fasziniert; hingerissen; scharmieren; (EN) beguile; bewitch; captivate; enchant; enrapture; entrance; fascinate; fetch; seduce

    Magyar-német-angol szótár > elbájol

  • 5 elhoz

    (DE) abgeholt; (EN) bring; bring along; bring away; bring off; bring round; bring, brought; brought; check out; collect; fetch; get, got; got; retrieve

    Magyar-német-angol szótár > elhoz

  • 6 elragadtat

    (DE) verzücken; (EN) bewitch; carry away; enrapture; enravish; extasy; fetch; overjoy; ravish; transport

    Magyar-német-angol szótár > elragadtat

  • 7 érkezik

    (EN) arr.; fetch up; get in

    Magyar-német-angol szótár > érkezik

  • 8 felgyorsul

    (EN) fetch headway; gather headway; gather pace; gather speed; gather way; gear; get under way; pick up speed; speed up

    Magyar-német-angol szótár > felgyorsul

  • 9 felhoz

    (DE) anführen; angeführt; erbrachte; erbringen; erbringt; fördernd; (EN) adduce; bring forward; bring on; bring up; broach; fetch up; get up; raise; refer

    Magyar-német-angol szótár > felhoz

  • 10 felnevel

    (DE) auferziehen; erziehen; erzieht; erzogen; großziehen; heranziehen; auffüttern; (EN) bring up; fetch up; fledge; foster; nurse; nurture; nuzzle; raise; rear; uprear

    Magyar-német-angol szótár > felnevel

  • 11 jut

    (DE) entfallen; geraten; (EN) come into; fall on; fetch up; get; get into; get, got; got; made; make; make, made

    Magyar-német-angol szótár > jut

  • 12 kihány

    (DE) auswerfen; erbreche; erbrochen; s. erbrechen; (EN) bring up; cast up; disgorge; fetch up; puke; regorge; reject; spew; spue; throw up; vomit

    Magyar-német-angol szótár > kihány

  • 13 kiokád

    (DE) erbrach; erbricht; erbrochen; auskotzen; (EN) bring up; cast up; disgorge; fetch up; puke; regurgitate; spew; spue; throw up

    Magyar-német-angol szótár > kiokád

  • 14 megáll

    (DE) bestehend; feststehen; haltmachen; stehenbleiben; stillstehend; (EN) bring to; bring up; check; come to a halt; come to a stand; come to a stop; come to rest; draw; draw up; dwell, dwelt; fetch up; halt; lodge; make a stop; pause; pull up; slacken; stand still; stand, stood; stay; stint; stood; stop

    Magyar-német-angol szótár > megáll

  • 15 megállít

    (DE) abstoppen; (EN) arrest; bring to; bring up; check; clamp; fetch up; halt; hold up; pull up; put to a stand; rein in; rein up; stay

    Magyar-német-angol szótár > megállít

  • 16 megérkezik

    (DE) angelangen; anlagen; kommend; (EN) arrive; arrive at; come; come to hand; come, came, come; drop in; fetch; reach; rive; roll up

    Magyar-német-angol szótár > megérkezik

  • 17 nekiindul

    (DE) losziehen; (EN) fetch headway; gather headway

    Magyar-német-angol szótár > nekiindul

  • 18 nekilendül

    (DE) anlaufend; (EN) dart; fetch headway; gather headway; pick up

    Magyar-német-angol szótár > nekilendül

  • 19 rókázik

    (DE) erbreche; kalbern; (EN) barf; cat; dump; dump one's load; fetch up; perk up; shoot the cat; vomit

    Magyar-német-angol szótár > rókázik

  • 20 sóhajt

    (DE) geseufzt; gestöhnt; rauschen; rauscht; seufze; seufzen; seufzt; stöhnt; (EN) breathe a sigh; fetch a sigh; groan; heave a sigh; moan; sigh; sough; suspire

    Magyar-német-angol szótár > sóhajt

См. также в других словарях:

  • Fetch — (f[e^]ch; 224), v. t. [imp. & p. p. {Fetched} 2; p. pr. & vb. n.. {Fetching}.] [OE. fecchen, AS. feccan, perh. the same word as fetian; or cf. facian to wish to get, OFries. faka to prepare. [root]77. Cf. {Fet}, v. t.] 1. To bear toward the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fetch — [ fetʃ ] verb transitive ** 1. ) to be sold for a particular amount of money, especially at an AUCTION (=sale where goods are sold to the person offering the most money): The painting is expected to fetch up to $220,000. 2. ) OLD FASHIONED to go… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Fetch — may refer to: * Fetch (geography), the length of water over which a given wind has blown * Fetch (game), a game played between a human and a pet in which the human throws an object for the pet to catch and/or retrieve * Fetch (FTP client), a… …   Wikipedia

  • fetch — ● fetch, fetches nom masculin (anglais fetch) En hydrologie, synonyme de course. ● fetch, fetches (synonymes) nom masculin (anglais fetch) Synonymes : course fetch …   Encyclopédie Universelle

  • fetch — fetch, v. i. To bring one s self; to make headway; to veer; as, to fetch about; to fetch to windward. Totten. [1913 Webster] {To fetch away} (Naut.), to break loose; to roll or slide to leeward. {To fetch and carry}, to serve obsequiously, like a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fetch — Fetch, n. 1. A stratagem by which a thing is indirectly brought to pass, or by which one thing seems intended and another is done; a trick; an artifice. [1913 Webster] Every little fetch of wit and criticism. South. [1913 Webster] 2. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fetch — Saltar a navegación, búsqueda Un fetch es un doble sobrenatural, aparición o fantasma de una persona viva en el folklore irlandés. Es en gran parte semejante al doppelganger. Francis Grose escribió en su Provincial Glossary (1787) que el término… …   Wikipedia Español

  • fetch — ► VERB 1) go for and bring back. 2) cause to come to a place. 3) achieve (a particular price) when sold. 4) (fetch up) informal arrive or come to rest. 5) informal inflict (a blow) on. 6) archaic bring forth (blood or tears) …   English terms dictionary

  • fetch — fetch1 [fech] vt. [ME fecchen < OE feccan, earlier fetian < IE * pedyo (extension of base * ped , FOOT) > Ger fassen, to grasp] 1. to go after and come back with; bring; get 2. to cause to come; produce; elicit 3. to draw (a breath) or… …   English World dictionary

  • fetch — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS geogr., mar. in oceanografia, l area di mare o di lago sulla quale spira un vento di direzione costante generando onde {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di (to) fetch raggiungere, navigare …   Dizionario italiano

  • fetch — fetch; fetch·ing·ly; …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»