Перевод: с английского на все языки

fetch (или go) a compass

  • 1 fetch a compass

    1) идти кружным путём, делать крюк

    We wanted to avoid going through the town, so we fetched a compass. (DEI) — Мы не хотели идти через весь город и двинулись в обход.

    2) редк. ходить вокруг да около, заходить издалека; отклоняться, отвлекаться (от темы и т. п.)

    What a compass do such people fetch before coming to the point. — Такие люди долго ходят вокруг да около, прежде чем изложить суть дела.

    Large English-Russian phrasebook > fetch a compass


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»