-
41 sostenuto
sostenutosostenuto , -a [soste'nu:to]I aggettivo1 (contegno, atteggiamento) zurückhaltend, kühl; fare il sostenuto con qualcuno jdm gegenüber abweisend sein2 (com:prezzi) stabil, festII sostantivo maschile, femminilezurückhaltender MenschDizionario italiano-tedesco > sostenuto
42 strattonare
strattonarestrattonare [stratto'na:re]verbo transitivoeinen Stoß versetzen [qualcuno jemandem]Sport fest halten, behindernDizionario italiano-tedesco > strattonare
43 stretto
strettostretto ['stretto]sostantivo MaskulinMeerenge Feminin————————strettostretto , -aI verboparticipio passato divedere link=stringere stringere linkII aggettivo1 (tavolo, strada) schmal2 (vestito) eng, knapp3 (serrato) eng, fest4 (parenti) nah(e); (amico) eng5 (osservanza, disciplina) streng, striktDizionario italiano-tedesco > stretto
44 tenace
tenacetenace [te'na:t∫e]aggettivo1 (sodo) zäh; (duro) fest2 figurato hartnäckig, zähDizionario italiano-tedesco > tenace
45 tenere a cavezza qualcuno
tenere a cavezza qualcunofigurato jdn (fest) an der Kandare halten
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Суахили