Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

ferr

  • 1 Ferr.

    Ferr.
    Ferr.
      abbreviazione di ferrovia Eisenbahn

    Dizionario italiano-tedesco > Ferr.

  • 2 deviatoio

    deviatoio
    deviatoio [devia'to:io] <- toi>
      sostantivo Maskulin
    (ferr:scambio ferroviario) Weiche Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > deviatoio

  • 3 paraurti

    paraurti
    paraurti [para'urti] <->
      sostantivo Maskulin
     1 motori, traffico Stoßstange Feminin
     2 (ferr:del binario) Prellbock Maskulin; (del vagone) Puffer Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > paraurti

  • 4 staccare

    staccare
    staccare [stak'ka:re]
     verbo transitivo
     1 (francobollo, etichetta) (ab-, los)lösen
     2 (tirar giù) abnehmen, -ziehen
     3 (cavalli, buoi) ausspannen
     4 (ferr:vagone) abhängen
     5 (assegno, ricevuta) ausstellen
     6  Sport abhängen
     7 (parole, sillabe) einzeln aussprechen, skandieren
     II verbo intransitivo
     1 (risaltare) staccare su qualcosa sich von etwas abheben
     2 (familiare: cessare il lavoro) Feierabend machen
     III verbo riflessivo
    -rsi
     1 (da muro, parete) sich trennen, sich lösen
     2 (bottone) abspringen, abgehen
     3 figurato sich trennen, sich lösen

    Dizionario italiano-tedesco > staccare

См. также в других словарях:

  • ferr- — pref. Variant of ferro . * * * …   Universalium

  • ferr- — elem. compos. V. ferro …   Enciclopedia Universal

  • Ferr- — [↑ Ferrum] Namensstamm in Zus. mit der Bed. »Eisen«, vgl. Ferra …   Universal-Lexikon

  • ferr- — elem. compos. ☛ V. ferro …   Diccionario de la lengua española

  • ferr — ferr(e obs. form of far n., a., and v …   Useful english dictionary

  • ferr — Scottish Vernacular Dictionary Quite or very Ah m ferr puggled efter hoofin a the wey hame fae the toon . Fair Travelling attaction, with waltzers, chair o planes and umbrellas. Usually attended by large gangs of wee neds and sengas. A wonderful… …   English dialects glossary

  • ferr(o)- — [L. ferrum iron] a combining form denoting a relationship to iron; a variant form is ferri …   Medical dictionary

  • ferr — For …   Glossary of chat acronyms & text shorthand

  • FERR — ferrariorun, ferrarium, Ferratae …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • ferr — o (L). Iron …   Dictionary of word roots and combining forms

  • FERR — Kaçmak. Firar etmek. * Davarın yaşını anlamak için dişini görmek …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»