-
1 Fernrohr
-
2 Fernrohr-...
(of, like, or containing, a telescope: a telescopic sight on a rifle.) telescopic -
3 Fernrohr
n <opt.mil> (für Schusslöcher) ■ telescope; spotting telescope; spotting scope -
4 Fernrohr
Fern·rohr nttelescope -
5 Fernrohr
ntelescope -
6 Fernrohr mit Bildaufrichtung
n < opt> ■ erecting telescopeGerman-english technical dictionary > Fernrohr mit Bildaufrichtung
-
7 Nivellierinstrument mit Fernrohr
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Nivellierinstrument mit Fernrohr
-
8 astronomisches Fernrohr
n < astron> ■ astronomical telescope; inverting telescope; Keplerian telescopeGerman-english technical dictionary > astronomisches Fernrohr
-
9 Kepler'sches Fernrohr
-
10 unscharf
II Adv. ich sehe alles unscharf everything looks blurred ( oder blurry) to me; unscharf eingestellt Radio etc. not tuned (in) properly; Fernrohr etc.: out of focus* * *fuzzy; murky; blurred* * *ụn|scharf1. adj1) blurred, fuzzy; Foto blurred, out of focus; Justierung unsharp; (RAD) indistinct, unclear; Erinnerung, Vorstellung indistinct, hazy2) Munition blank; Bomben etc unprimed2. advunclearly, indistinctlyder Sender/das Radio ist unscharf eingestellt — the station/the radio is not tuned clearly
* * *1) (giving or not giving a clear picture: These photographs are out of focus.) in2) (giving or not giving a clear picture: These photographs are out of focus.) out of focus* * *un·scharf[ˈʊnʃarf]I. adj1. (keine klar umrissenen Konturen aufweisend) blurred, fuzzyein \unscharfes Foto a blurred photo2. (nicht scharf) out of focuseine \unscharfe Brille glasses that are out of focus3. (nicht präzise) imprecise, woollyII. adv1. (nicht präzise) out of focus2. (nicht exakt) imprecisely, unclearly\unscharf formuliert not clearly formulated* * *Adjektiv blurred, fuzzy <photo, picture>* * *B. advich sehe alles unscharf everything looks blurred ( oder blurry) to me;* * *Adjektiv blurred, fuzzy <photo, picture>* * *adj.blurred adj. -
11 Refraktor
Re|frạk|tor [re'fraktoːɐ]m -s, Refraktoren[-'toːrən] (PHYS, OPT) refractor* * *Re·frak·tor<-s, Refraktoren>[reˈfrakto:ɐ̯, pl -frakˈto:rən]m (Fernrohr) refractor, refracting telescope -
12 Augenlinse
-
13 bloß
-
14 Höhenteilkreis
m <tech.allg> (z.B. Antenne, Fernrohr, Geschütz, Theodolit) ■ elevation dialm < msr> ■ graduated vertical circle -
15 Linsensystem
n < opt> (z.B. Fotoapparat, Fernrohr, Mikroskop) ■ compound lens; lens combination; lens system -
16 Okular
n <phot.av> (Kamerasuchereinblick) ■ finder eyepiece; eyepiece; viewfinder eyepiece -
17 Tubusaufsatz
-
18 Tubusverlängerung
-
19 unbewaffnet
< opt> (Auge; ohne Brille, Fernrohr) ■ naked; unaided -
20 Zuwizahrer
mösterr.[ugs.: Fernrohr]telescope
См. также в других словарях:
Fernrohr — auf der Dachterrasse der Frankfurter Zeilgalerie Ein Fernrohr, auch Linsenfernrohr, oder Refraktor, ist ein optisches Instrument, bei dessen Nutzung entfernte Objekte um ein Vielfaches näher oder größer erscheinen. Dies wird durch eine… … Deutsch Wikipedia
Fernrohr — (Fernglas, Teleskop), optisches Instrument, mit dem man entfernte Gegenstände unter größerm Gesichtswinkel als mit freiem Auge und darum gleichsam näher gerückt sieht. Man unterscheidet dioptrische Fernrohre oder Refraktoren, die auf der Brechung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fernrohr [1] — Fernrohr (Teleskop), hat zunächst die Aufgabe, die von fernen Gegenständen kommenden Lichtstrahlen so abzulenken, daß in der Entfernung des deutlichen Sehens, der Sehweite, dem Auge Bilder der Gegenstände erzeugt werden. Diese Aufgabe wäre… … Lexikon der gesamten Technik
Fernrohr [3] — Fernrohr. Nach Ernst Abbes Vorgang faßt man heutzutage das Fernrohr als teleskopisches System, d.h. als Kombination zweier Linsengruppen des Objektivs und des Okulars auf, die einen Brennpunkt, daher auch eine Brennebene gemeinsam… … Lexikon der gesamten Technik
Fernrohr — Fernrohr, Instrument, welches vermittelst in einem Rohre angebrachter Linsengläser od. Hohlspiegel, deren Achsen in einer geraden Linie liegen, dazu dient, entfernte Gegenstände dem Auge scheinbar näher zu rücken, od. auch solche sichtbar zu… … Pierer's Universal-Lexikon
Fernrohr [2] — Fernrohr, dialytisches, ein Fernrohr mit besonderer Linsenanordnung, deren Eigentümlichkeit darin besteht, daß die das achromatische Objektivsystem bildenden Sammel und Zerstreuungslinsen nicht unmittelbar berührend aneinander gelegt, sondern in… … Lexikon der gesamten Technik
Fernrohr [4] — Fernrohr . An dieser Stelle ist das Schupmannsche Medialfernrohr nachzutragen. Beim gewöhnlichen Refraktor wird das Objektiv durch eine achromatische Linse gebildet, die aus zwei Einzellinsen von demselben Durchmesser (einer Sammellinse… … Lexikon der gesamten Technik
Fernrohr — Fernrohr, Teleskop, optisches Instrument, durch welches man die Bilder entfernter Gegenstände dem Auge näher gerückt und vergrößert sieht, wobei durch ein dem Gegenstand zugewendetes Objektiv von ersterm ein Bild erzeugt und dieses von einem dem… … Kleines Konversations-Lexikon
Fernrohr — Fernrohr, ein Instrument, womit man entfernte Gegenstände deutlicher und unter einem größern Sehwinkel, als mit bloßem Auge erblickt. Es gibt zwei Hauptarten derselben: dioptrische, welche aus mehr oder weniger, größern oder kleinern in der Röhre … Damen Conversations Lexikon
Fernrohr — Fernrohr, optisches Instrument, um entfernte Gegenstände deutlicher und größer, und daher scheinbar näher zu sehen als mit freiem Auge; besteht aus einer Röhre mit zwei oder mehren geschliffenen Gläsern, deren eines, das größere, dem Gegenstand… … Herders Conversations-Lexikon
Fernrohr — ↑Heliograf, ↑Periskop, ↑Perspektiv, ↑Teleskop … Das große Fremdwörterbuch