-
1 шлиц тормозного барабана
Русско-итальянский автомобильный словарь > шлиц тормозного барабана
-
2 амбразура
ж.feritoia, cannoniera* * *n1) gener. cannoniera, fuciliera, troniera, vano2) milit. feritoia3) hist. bombardiera -
3 бойница
ж.* * *n1) gener. cannoniera, archibusiera, balestriera, fuciliera, troniera2) milit. feritoia3) hist. piombatoia, piombatoie -
4 амбразура
-
5 бойница
ж. архит.feritoia f, balestriera f, cannoniera f -
6 леток рубанка
м.feritoia f della pialla -
7 окно
с.1) finestra f; finestrino m2) portina f; portello m; apertura f; feritoia f; foro m3) ( в цилиндре) luce f- беспереплётное окно
- вентиляционное окно
- окно верхнего света
- внутреннее окно
- впускное окно
- всасывающее окно
- входное окно
- выпускное окно
- выходное окно
- глухое окно
- двойное окно
- двухстворное окно
- завалочное окно
- загрузочное окно
- задвижное окно
- застеклённое окно
- индуктивное окно
- кадровое окно
- контрольное окно
- круглое окно
- ленточное окно
- ложное окно
- окно магнитной системы
- мансардное окно
- наружное окно
- неоткрывающееся окно
- одинарное окно
- одностворное окно
- оптическое окно
- опускное окно
- откидное окно
- поворотное окно
- подъёмное окно
- полукруглое окно
- проекционное окно
- разгрузочное окно
- раздвижное окно
- окно с жалюзи
- слепое декоративное окно
- слуховое окно
- смотровое окно
- подъёмное окно с противовесом
- створное окно
- стрельчатое окно
- окно с фрамугой
- тектоническое окно
- фальшивое окно
- окно фотоэлемента
- фронтонное окно
- шлаковыпускное окно
- шуровочное окно
- эркерное окно -
8 прорезь
-
9 шлиц
1) feritoia2) scanalatura -
10 люк
apertura ж., portello м., boccaporto м.* * *м.* * *n1) gener. foro, caditoia2) navy. boccaporto3) eng. botola, feritoia4) auto. tettuccio apribile (в крыше)5) yacht. passo d'uomo, passo uomo -
11 отверстие
apertura ж., foro м., orifizio м., pertugio м.* * *с.отве́рстие в стене — buco nel muro
проделать / заделать отве́рстие — praticare / chiudere un'apertura
* * *n1) gener. apritura, barenatura, finestra, fogna (на дне цветочного горшка), foratura, imboccatura, imbocco, meato, occhio, oriente, rima, sfogo, apertura, bocca, buco, feritoia, foracchiatura, forame, forata, foro, pertugio, sfiato, vano2) obs. aperta, foce3) liter. fauci4) eng. asola (продолговатое), luce5) anat. iato6) pack. ugello -
12 щель
1) ( отверстие) fessura ж.2) ( укрытие) ricovero м., trincea ж.* * *ж.1) fessura, fenditura; crepa, incrinatura ( трещина)смотровая щель спец. — fessura d'osservazione
2) анат.3) воен. ( укрытие) ricovero m, trincea* * *n1) gener. fesso, apertura, fenditura, feritoia, fessura, spacco, spiracelo, spiraglio, trincea rifugio2) geol. meato3) obs. aperta4) eng. asola5) anat. iato6) special. fuga (дефект отделки) -
13 амбразура
ж.1. арх. vano m di finestra2. ( в оборонительных сооружениях) feritoia f, cannoniera f -
14 бойница
ж.арх. feritoia f; balestriera f -
15 шлиц
м.incastro m, scanalatura f, cava f, feritoia f -
16 амбразура
[ambrazúra] f. -
17 бойница
[bojníca] f.
См. также в других словарях:
feritoia — /feri toja/ s.f. [der. di ferire ]. 1. (archit.) [apertura praticata nelle corazzature dei forti e dei carri armati, attraverso la quale il difensore può fare uso delle armi rimanendo al coperto] ▶◀ caditoia. 2. (estens.) [in apparecchi e… … Enciclopedia Italiana
feritoia — fe·ri·tó·ia s.f. CO 1. piccola apertura praticata nelle mura di torri e fortezze, nelle trincee, nei mezzi blindati e sim. per sparare contro il nemico rimanendo protetti 2. estens., piccola apertura per dare luce e aria ad ambienti chiusi e… … Dizionario italiano
feritoia — {{hw}}{{feritoia}}{{/hw}}s. f. 1 (arch.) Stretta apertura verticale, ricavata nei muri di rocche, parapetti, torri, navi, per tirare contro il nemico rimanendo protetti. 2 Apertura per dare luce a una cantina e sim … Enciclopedia di italiano
feritoia — pl.f. feritoie … Dizionario dei sinonimi e contrari
feritoia — s. f. apertura □ finestrino, passaggio, varco, buco, buca, foro … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Фортуна, Оресте — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фортуна. Оресте Фортуна итал. Oreste Fortuna Дата рождения 4 мая 18 … Википедия
arciera — ar·ciè·ra s.f. 1. → arciere 2. TS st.milit. nelle antiche fortificazioni, feritoia da cui scagliare frecce … Dizionario italiano
balestriera — ba·le·striè·ra s.f. 1. TS stor. feritoia di una fortezza da cui tirare con la balestra 2. TS st.mar. nelle galere, palco di legno su cui stavano i balestrieri durante i combattimenti {{line}} {{/line}} DATA: av. 1406 … Dizionario italiano
bombardiera — 1bom·bar·diè·ra s.f. TS st.milit. nelle antiche fortificazioni: feritoia da cui sporgeva la bocca di una bombarda {{line}} {{/line}} DATA: 1514 20. ETIMO: der. di bombardiere. 2bom·bar·diè·ra s.f. TS st.mar. nel XVIII sec., nave militare a due… … Dizionario italiano
cannoniera — can·no·niè·ra s.f. 1. TS milit. feritoia di una fortificazione o apertura nella copertura di una batteria attraverso la quale sparano i cannoni 2. TS st.mar. piccola nave per il bombardamento delle coste, armata di cannoni di piccolo e medio… … Dizionario italiano
fuciliera — fu·ci·liè·ra s.f. 1. → fuciliere 2. CO rastrelliera per fucili 3. OB feritoia delle fortificazioni da cui sparare con il fucile … Dizionario italiano