-
1 Ferien
Ferien ['-ʀĭən] pl ferie;in die Ferien fahren tage på ferie -
2 каникулы
-
3 падать
vb. brase, dale, falde, segne, trimle, tumle* * *vi ipf1 ipf.t.falde (nedbør); falde af, ud (hår, tænder)2 /?/(у)пасть (y)паду falde (om), segne (om), styrte (om ell. ned); falde, hænge (ned); falde, synkeна +akkpfпасть паду falde på ngn4 pfпасть падёт dø, krepere (om dyr). -
4 emot
I præposition1. imod, over for, frem til m.m.Ha något emot någon/något
Have noget imod nogen/noget, ikke kunne lide
Inte mig emot!
II adverbiumGerne for min skyld!
1. imod, overfor m.m.hålla emot; kämpa emot; rösta emot
holde imod; kæmpe imod; stemme imod
-
5 kneg
substantiv1. (løn)arbejde, job, mas, slid (hverdagssprog/slang) -
6 känna sig
verbum1. føle at man er afslappet, ked, mærkelig, mæt m.m.Denne her bog får en til at føle sig i rigtigt godt humør - en feel-good-bog
-
7 ladda upp
verbumMan lader op i ferien, man samler kræfter
2. fylde op, købe meget mad -
8 meditation
substantiv1. meditation, øvelse i afslapning/koncentrationI ferien helliger sig P. læsning og meditation
2. det at tænke grundigt/dybt -
9 ogärna
adverbium1. ugerne, nødig -
10 rigga
verbum2. manipulere, tilrettelægge i forvejen (eng. rig)Har Ni riggat frågorna i det nya TV-programmet?
Har I manipuleret med spørgsmålene i det nye TV-program?
Undersøgelsen er tilrettelagt sådan, at den skjuler eventuelle risici
-
11 semester
substantiv1. ferieI runda slängar kostar semestern 10.000 kronor
Ferien koster sådan omtrent(lig) 10.000 kr.
lyxsemester; stugsemester; tältsemester
luksusferie; ferie i fritidshus; teltferie
-
12 emot
I præposition1. imod, over for, frem til m.m.Særlige udtryk:Ha något emot någon/något
Have noget imod nogen/noget, ikke kunne lideInte mig emot!
Gerne for min skyld!II adverbium1. imod, overfor m.m.Sammensatte udtryk:hålla emot; kämpa emot; rösta emot
holde imod; kæmpe imod; stemme imod -
13 kneg
substantiv1. (løn)arbejde, job, mas, slid (hverdagssprog/slang) -
14 känna sig
verbum1. føle at man er afslappet, ked, mærkelig, mæt m.m.Denne her bog får en til at føle sig i rigtigt godt humør - en feel-good-bogSærlige udtryk: -
15 ladda upp
verbumMan lader op i ferien, man samler kræfter2. fylde op, købe meget mad -
16 meditation
substantiv1. meditation, øvelse i afslapning/koncentrationI ferien helliger sig P. læsning og meditation2. det at tænke grundigt/dybt -
17 ogärna
adverbium1. ugerne, nødig -
18 regntät
adjektiv1. regntæt, vandtæt i regnvejr (om overtøj)Köp ett regntätt tält, så klarar ni er på semestern!
Køb et regntæt telt, så klarer I den i ferien! -
19 rigga
verbum1. rigge (maritim, marine m.m.)2. manipulere, tilrettelægge i forvejen (eng. rig)Har Ni riggat frågorna i det nya TV-programmet?
Har I manipuleret med spørgsmålene i det nye TV-program?Undersøgelsen er tilrettelagt sådan, at den skjuler eventuelle risici3. installere noget teknik/praktisk apparat (ofte provisorisk) -
20 semester
substantiv1. ferieI runda slängar kostar semestern 10.000 kronor
Ferien koster sådan omtrent(lig) 10.000 kr.Sammensatte udtryk:lyxsemester; stugsemester; tältsemester
luksusferie; ferie i fritidshus; teltferieSærlige udtryk:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ferien — Ferien, 1) s. Feriae; 2) (Rechtsw.), Tage, an welchen kein Gericht gehalten wird, Feiertage des Geschäftslebens. Dazu rechnet man namentlich die Sonn u. Festtage u. die Zeit der Ernte; auch die Tage während der Messe od. eines Jahrmarkts (Markt … Pierer's Universal-Lexikon
Ferien — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Urlaub • Feiertag Bsp.: • Die Ferien beginnen am Freitag, dem 15. Juli. • Herr Spencer ist im Urlaub. • Sie verbrachten ihre Ferien an der französischen Riviera. • … Deutsch Wörterbuch
Ferien — Spl arbeitsfreie Zeit, Ruhetage std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. fēriae, das (wie l. fēstus festlich, feierlich und l. fānum n. Heiligtum ) auf eine Wurzel zurückführt, deren Bildungen heilige Sachverhalte bezeichnen (die Zugehörigkeit… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Ferĭen — (Feriae), bei den Römern allgemeiner Name der Feiertage, der von Staats wegen angeordneten (feriae publicae) wie der nur Einzelne angehenden (f. privatae). Von erstern gab es drei Arten: feriae statīvae, die stehenden, an bestimmten Monatstagen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ferien — Ferĭen (lat. ferĭae), bei den Römern die zu gottesdienstlichen Handlungen bestimmten Tage; bei Lehranstalten der Zeitraum, wo die Unterrichtsstunden ausgesetzt werden; bei Gerichtsbehörden (Gerichts F.) der Zeitraum, wo nur in bes. ausgenommenen… … Kleines Konversations-Lexikon
Ferien — »einzelne freie Tage; Urlaub«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Fremdwort ist aus lat. feriae »Festtage, geschäftsfreie Tage, Ruhetage« entlehnt (vgl. das Lehnwort ↑ Feier). Es erscheint zunächst im Bereich der Rechtssprache zur Bezeichnung der Tage … Das Herkunftswörterbuch
Ferien — Mit Ferien werden in Deutschland Zeiträume bezeichnet, in denen eine Einrichtung vollständig schließt, um ihren Angehörigen andere Tätigkeiten, insbesondere Erholung zu ermöglichen. Zu unterscheiden sind sie vom Urlaub, der jeweils nur einzelnen… … Deutsch Wikipedia
Ferien — Freizeit; Urlaub * * * Fe|ri|en [ fe:ri̯ən], die <Plural>: a) der Erholung dienende, in bestimmten Abständen immer wiederkehrende Zeit von mehreren Tagen oder Wochen, in der Institutionen wie Parlament, Schule, Universität u. a. geschlossen … Universal-Lexikon
Ferien — Fe̲·ri·en [ i̯ən] die; Pl; 1 der Zeitraum, in dem Institutionen (wie z.B. Schulen, Universitäten oder Ämter) geschlossen sind <Ferien haben, machen; in den Ferien sein>: Die Ferien beginnen dieses Jahr am ersten August || K : Ferienbeginn,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ferien — Fe|ri|en 〈nur Pl.〉 mehrtägige od. wöchige Arbeitspause, Urlaub; SemesterFerien; SchulFerien; die großen Ferien Sommerferien in der Schule; Ferien vom Ich machen vom Alltag völlig ausspannen [Etym.: <lat. feriae »Feiertage«, seit 1521… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Ferien — die Ferien (Grundstufe) eine Zeit, in der Kinder nicht zur Schule gehen Beispiele: Die Ferien sind zu Ende. In den Ferien fahren wir an die See … Extremes Deutsch