Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

fend+off

  • 1 صد

    صَدّ: دَرَأ، رَدّ، مَنَعَ
    to repel, repulse, drive back or away, keep off or back, hold off, ward off, parry, fend off, stave off, avert, turn away; to check, rebuff, stop; to force out, put out, shut out, foreclose; to hinder, prevent

    Arabic-English new dictionary > صد

  • 2 تجنب

    تَجَنّبَ
    to avoid, shun, eschew; to avert, ward off, fend off, stave off, parry; to keep away from, keep clear of, steer clear of, keep out of the way of; to keep off, obviate, prevent; to flee from, run away from, try to escape from; to evade, elude, get around, circumvent, bypass, sidestep, dodge; to give someone the slip, turn a cold shoulder to

    Arabic-English new dictionary > تجنب

  • 3 تحاشى

    تَحَاشَى: تَجَنّبَ
    to avoid, shun, eschew; to avert, ward off, fend off, stave off, parry; to keep away from; to keep off; to obviate, prevent; to flee from, run away from, try to escape from; to give someone the slip, turn a cold shoulder to

    Arabic-English new dictionary > تحاشى

  • 4 درأ

    دَرَأ: دَفَعَ، صَدّ
    to ward off, parry, fend off, stave off, keep off, avert, turn away, repel, repulse, drive back

    Arabic-English new dictionary > درأ

  • 5 تدارك

    تَدَارَكَ: تَفَادَى، تَجَنّبَ، اِتّقَى
    to prevent, obviate, forestall, anticipate; to avert, ward off, parry, fend off, stave off, avoid; to take precautions against, guard against, beware of

    Arabic-English new dictionary > تدارك

  • 6 تفادى

    تَفَادَى
    to avoid, avert, obviate, prevent, ward off, fend off, parry, stave off, keep away from; to get away from, run away from, flee (from), (try to) escape from; to evade, dodge, sidestep, get around; to guard against, beware of, take precautions against

    Arabic-English new dictionary > تفادى

  • 7 تلافى

    تَلاَفَى: تَفَادَى، تَجَنّبَ، تَحَاشَى، اِتّقَى
    to avoid, avert, obviate, prevent, forestall, anticipate, ward off, fend off, parry, stave off, keep away from; to guard against, beware of, take precautions against

    Arabic-English new dictionary > تلافى

  • 8 دفع

    دَفَعَ: رَدّ، صَدّ، دَرَأَ
    to push back or away, drive back or away, shove away, repel, repulse, turn away, ward off, parry, fend off, stave off

    Arabic-English new dictionary > دفع

  • 9 رد

    رَدّ: دَفَعَ، صَدّ، دَرَأَ
    to repel, repulse, drive back, drive away, turn away, ward off, fend off, stave off

    Arabic-English new dictionary > رد

  • 10 صد

    n. bed, repulse, beatitude, bodice, return, balk, parry, exclusion, estoppel, blast
    v. baffle, bedazzle, estop, fend, fight off, hit, hit back, jolt, kick, negative, parry, poach, push, push aside, push back, quash, rebuff, repel, repudiate, baulk, repulse, return, riposte, shove, snub, spurn, stamp down, stave, stay, stay away
    n. repulsion, rebuff

    Arabic-English dictionary > صد

См. также в других словарях:

  • fend off — (someone) 1. to stop someone from coming too near to you. She was never very good at fending off the boys. 2. to stop someone from hurting you. The young woman was able to fend off the robber. Related vocabulary: ward off someone/something …   New idioms dictionary

  • fend off — (something) to prevent something from happening. A politician has to learn how to fend off unfriendly questions, especially from the press. Related vocabulary: stave off something …   New idioms dictionary

  • fend off — [v] keep at bay avert, avoid, beat off*, deflect, drive back*, hold at bay*, keep at a distance, keep at arm’s length*, keep off, parry, rebuff, rebuke, rebut, refuse, reject, repel, repulse, resist, snub, spurn, stave off, turn aside, ward off;… …   New thesaurus

  • fend off — index avert, block, deter, estop, parry, prevent, repel (drive back), repulse, r …   Law dictionary

  • fend off — verb prevent the occurrence of; prevent from happening Let s avoid a confrontation head off a confrontation avert a strike • Syn: ↑debar, ↑forefend, ↑forfend, ↑obviate, ↑ …   Useful english dictionary

  • fend off — phrasal verb [transitive] Word forms fend off : present tense I/you/we/they fend off he/she/it fends off present participle fending off past tense fended off past participle fended off 1) to defend yourself against an attack His opponent jumped… …   English dictionary

  • fend off — 1) PHRASAL VERB If you fend off unwanted questions, problems, or people, you stop them from affecting you or defend yourself from them, but often only for a short time and without dealing with them completely. [V P n (not pron)] He looked relaxed …   English dictionary

  • fend off — verb To ward off; to drive (something) away; to turn away; to defend against; to repel with force or effort. They tried citronella to fend off the mosquitos, to no avail …   Wiktionary

  • fend off someone — fend off (someone) 1. to stop someone from coming too near to you. She was never very good at fending off the boys. 2. to stop someone from hurting you. The young woman was able to fend off the robber. Related vocabulary: ward off… …   New idioms dictionary

  • fend off something — fend off (something) to prevent something from happening. A politician has to learn how to fend off unfriendly questions, especially from the press. Related vocabulary: stave off something …   New idioms dictionary

  • fend off — Synonyms and related words: anticipate, avert, avoid, bar, beat back, beat off, block, brush off, chase, chase away, chase off, check, counter, cut, debar, deflect, deter, discourage, dishearten, dismiss, drive away, drive back, estop, exclude,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»