-
1 fence
[fens]◙ n. גדר; משוכה; סיוף; כושר ויכוח; סוחר בסחורה גנובה; משוכה, מכשול בתחרות סוסים (בספורט)◙ v. לגדר, להקיף בגדרות, לחסום; להגן, לתת הגנה, לשמור, להבטיח, לאבטח; לסייף, להסתייף; לעסוק בסייף; להתחמק מתשובה ישירה; למכור סחורה גנובה; לקבל סחורה גנובה* * *◙ (טרופסב) םיסוס תורחתב לושכמ,הכושמ ;הבונג הרוחסב רחוס ;חוכיו רשוכ ;ףויס ;הכושמ ;רדג◄◙ הבונג הרוחס לבקל ;הבונג הרוחס רוכמל ;הרישי הבושתמ קמחתהל ;ףייסב קוסעל ;ףייתסהל,ףייסל ;חטבאל,חיטבהל,רומשל,הנגה תתל,ןגהל ;םוסחל,תורדגב ףיקהל,רדגל◄ -
2 fence-maker
מתקין גדרות, גודר* * *◙ רדוג,תורדג ןיקתמ◄ -
3 barbed wire fence
גדר תיל, גדר קונצרטינות* * *◙ תוניטרצנוק רדג,לית רדג◄ -
4 cattle fence
גדר בקר* * *◙ רקב רדג◄ -
5 concertina fence
גדר תלתלית, גדר תלתלים (קונצרטינה, גדר תיל סבוכה)* * *◙ (הכובס לית רדג,הניטרצנוק) םילתלת רדג,תילתלת רדג◄ -
6 knee fence
◙ n. גדר ברך (מכשול של תיל דוקרני בגובה עד חצי מטר)* * *◙ (רטמ יצח דע הבוגב ינרקוד לית לש לושכמ) ךרב רדג◄ -
7 on both sides of the fence
משני עברי המתרס (מחד-גיסא ומאידך-גיסא, משני הצדדים)* * *◙ (םידדצה ינשמ,אסיג-ךדיאמו אסיג-דחמ) סרתמה ירבע ינשמ◄ -
8 on the right side of the fence
לצד המנצח* * *◙ חצנמה דצל◄ -
9 protective fence
גדר ביטחון, גדר מערכת (מערכת מכשולים שהוקמה כאמצעי נגד חדירת מחבלים)* * *◙ (םילבחמ תרידח דגנ יעצמאכ המקוהש םילושכמ תכרעמ) תכרעמ רדג,ןוחטיב רדג◄ -
10 security fence
גדר ביטחון* * *◙ ןוחטיב רדג◄ -
11 sit on the fence
לפסוח על הסיפים; להסס מלהחליט; להימנע מלהתערב* * *◙ ברעתהלמ ענמיהל ;טילחהלמ ססהל ;םיפיסה לע חוספל◄ -
12 sits on the fence
יושב על הגדר (אדיש, נייטרלי, אינו מביע דעה)* * *◙ (העד עיבמ וניא,ילרטיינ,שידא) רדגה לע בשוי◄ -
13 sitting on the fence
◙ n. "ישיבה על הגדר", סירוב לחוות דעה בדרך זו או אחרת (פוליטיקה)* * *◙ (הקיטילופ) תרחא וא וז ךרדב העד תווחל בוריס,"רדגה לע הבישי"◄ -
14 spite fence
מחיצה* * *◙ הציחמ◄ -
15 straddle the political fence
לשבת על המדוכה הפוליטית* * *◙ תיטילופה הכודמה לע תבשל◄ -
16 defence (Brit.)
[de·fence || dɪ'fens]◙ n. הגנה; מגן; ביטחון (גם defense) -
17 defenceless (Brit.)
[de'fence·less || -lɪs]◙ adj. חסר-הגנה, ללא הגנה (גם defenseless) -
18 defencelessness (Brit.)
[de'fence·less·ness || -lɪsnɪs]◙ n. חוסר הגנה (גם defenselessness) -
19 offence (Brit.)
[of·fence || ə'fens]◙ n. עבירה; פשע; עלבון; התקפה; חטא
См. также в других словарях:
Fence — (f[e^]ns), n. [Abbrev. from defence.] 1. That which fends off attack or danger; a defense; a protection; a cover; security; shield. [1913 Webster] Let us be backed with God and with the seas, Which he hath given for fence impregnable. Shak. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
fence — 1 n 1: a barrier intended to prevent escape or intrusion or to mark a boundary 2 a: a receiver of stolen goods b: a place where stolen goods are bought fence 2 vt fenced, fenc·ing 1 a: to enclose with a fence … Law dictionary
Fence — Fence, v. t. [imp. & p. p. {Fenced} (f[e^]nst); p. pr. & vb. n. {Fencing} (f[e^]n s[i^]ng).] 1. To fend off danger from; to give security to; to protect; to guard. [1913 Webster] To fence my ear against thy sorceries. Milton. [1913 Webster] 2. To … The Collaborative International Dictionary of English
Fence — Fence, v. i. 1. To make a defense; to guard one s self of anything, as against an attack; to give protection or security, as by a fence. [1913 Webster] Vice is the more stubborn as well as the more dangerous evil, and therefore, in the first… … The Collaborative International Dictionary of English
fence — fence; fence·less; fence·row; fence·less·ness; of·fence; … English syllables
fence — [fens] n. [ME fens, aphetic for defens, DEFENSE] 1. Obs. a protection; defense 2. a barrier, as of wooden or metal posts, rails, wire mesh, etc., used as a boundary or means of protection or confinement 3. the art of self defense with foil, saber … English World dictionary
fence — ► NOUN 1) a barrier enclosing an area, typically consisting of posts connected by wire, wood, etc. 2) a large upright obstacle in steeplechasing, showjumping, or cross country. 3) informal a dealer in stolen goods. 4) a guard or guide on a plane… … English terms dictionary
fence — [n] barrier used to enclose a piece of land backstop, balustrade, bar, barbed wire, barricade, block, boards, chains, Cyclone, defense, dike, guard, hedge, net, paling, palisade, pickets, posts, rail, railing, rampart, roadblock, shield, stakes,… … New thesaurus
fence — ● fence nom masculin (anglais fence) Obstacle de steeple chase constitué par une barrière de planches … Encyclopédie Universelle
fence — [fens] verb [intransitive] informal LAW to buy and sell stolen goods: • The police suspect he has been fencing electronic equipment … Financial and business terms
fence in — index circumscribe (surround by boundary), confine, contain (enclose), enclose, encompass (surround), envelop … Law dictionary