Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

fence+with+barbed+wire

  • 1 barbed wire

    wire with sharp points at intervals: I tore my skirt on that barbed wire; (also adjective with hyphen) (a barbed-wire fence.) bodeča žica; žičnat

    English-Slovenian dictionary > barbed wire

  • 2 wire

    1. noun
    1) (( also adjective) (of) metal drawn out into a long strand, as thick as string or as thin as thread: We need some wire to connect the battery to the rest of the circuit; a wire fence.) žica
    2) (a single strand of this: There must be a loose wire in my radio somewhere.) žica
    3) (the metal cable used in telegraphy: The message came over the wire this morning.) brzojavna žica
    4) (a telegram: Send me a wire if I'm needed urgently.) telegram
    2. verb
    1) (to fasten, connect etc with wire: The house has been wired (up), but the electricity hasn't been connected yet.) potegniti električno napeljavo
    2) (to send a telegram to: Wire me if anything important happens.) brzojaviti
    3) (to send (a message) by telegram: You can wire the details to my brother in New York.) brzojaviti
    - wiring
    - high wire
    - wire-netting
    * * *
    I [wáiə]
    1.
    noun
    žica; brzojavna žica; colloquially brzojavka; žična mreža, predmet iz žice; kabel; brzojavno omrežje; music struna, poetically godalo; plural žice pri lutkovnem gledališču, figuratively skrivne niti (zveze, vpliv); slang žepar, dolgoprstnež
    by wire — brzojavno, telegrafsko
    live wire — z električnim tokom nabita žica, figuratively močan značaj (duh)
    to be a live wire figuratively biti zelo dinamičen
    to pull the wires — ravnati z lutkami na žici, figuratively imeti vse niti v svojih rokah, biti nevidni pobudnik
    to pull (the) wires for office — z zvezami si priskrbeti službo;
    2.
    adjective
    žičen; narejen iz žice
    wire potentiometer electrical žični potenciometer
    II [wáiə]
    transitive verb
    opremiti (oskrbeti, zvezati, pričvrstiti, pritrditi) z žico; opremiti z instalacijami; nanizati (bisere) na žico; ograditi, omejiti, narediti mejo z žico; military zaščititi z bodečo žico; colloquially brzojaviti, telegrafirati, brzojavno obvestiti; hunting uloviti, ujeti z zanko iz žice; intransitive verb brzojaviti, telegrafirati
    to wire away ( —ali in)slang z vnemo se lotiti dela

    English-Slovenian dictionary > wire

См. также в других словарях:

  • Barbed wire — For other uses, see Barb wire (disambiguation). A close up view of a barbed wire barb …   Wikipedia

  • barbed wire — n [U] wire with short sharp points on it ▪ a high barbed wire fence …   Dictionary of contemporary English

  • barbed wire — noun strong wire with barbs at regular intervals used to prevent passage (Freq. 4) • Syn: ↑barbwire • Hypernyms: ↑wire • Hyponyms: ↑concertina • Part Meronyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • barbed wire — N UNCOUNT: oft N n Barbed wire is strong wire with sharp points sticking out of it, and is used to make fences. The factory was surrounded by barbed wire. ...a barbed wire fence …   English dictionary

  • barbed wire — a wire or strand of wires having small pieces of sharply pointed wire twisted around it at short intervals, used chiefly for fencing in livestock, keeping out trespassers, etc. Also called barbwire. [1860 65] * * *  fence wire usually consisting… …   Universalium

  • barbed wire — /babd ˈwaɪə / (say bahbd wuyuh), /bab ˈwaɪə / (say bahb wuyuh) noun steel wire on which barbs are located at short intervals, used largely for fencing in livestock, protecting a defensive military position, etc.: *You can t walk along a barbed… …  

  • barbed wire — also barbwire AmE noun (U) wire with short, sharp points on it: a high barbed wire fence …   Longman dictionary of contemporary English

  • Fence — A fence is a freestanding structure designed to restrict or prevent movement across a boundary. It is generally distinguished from a wall by the lightness of its construction: a wall is usually restricted to such barriers made from solid brick or …   Wikipedia

  • Barbed tape — or Razor Wire is a mesh of metal strips with sharp edges whose purpose is to prevent passage by humans. The name Razor Wire is a registered trademark of Allied Tube Conduit Company, although through long usage the term is generally used to… …   Wikipedia

  • wire — [wīr] n. [ME < OE wir, akin to LowG wīr < IE * weir < base * wei , to bend, turn > WITHE, Gr iris, rainbow, L vitis, vine] 1. metal that has been drawn into a very long, thin thread or rod, usually circular in cross section 2. a… …   English World dictionary

  • fence — fencelike, adj. /fens/, n., v., fenced, fencing. n. 1. a barrier enclosing or bordering a field, yard, etc., usually made of posts and wire or wood, used to prevent entrance, to confine, or to mark a boundary. 2. Informal. a person who receives… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»