-
1 Union des femmes françaises
gener. UFFDictionnaire russe-français universel > Union des femmes françaises
-
2 Комиссия по мониторингуCommission sur l'эgalitэ des chances pour les femmes et les hommes Комиссия по вопросам равенства между мужчинами и женщинами
polit.-mil. Commission de suiviDictionnaire russe-français universel > Комиссия по мониторингуCommission sur l'эgalitэ des chances pour les femmes et les hommes Комиссия по вопросам равенства между мужчинами и женщинами
-
3 Национальный докладчик по проблеме торговли женщинами и девочками и нарушения их прав человека
adjint.law. Rapporteur national sur la traite des femmes et les violations des droits des femmes et des jeunes fillesDictionnaire russe-français universel > Национальный докладчик по проблеме торговли женщинами и девочками и нарушения их прав человека
-
4 бабник
м. разг.* * *n1) gener. chaud de la pince, coureur (de jupons), homme à femmes2) colloq. coureur de jupons, dragueur, trousseur de jupons, coucheur, luron, matou3) simpl. cavaleur4) avunc. fameux lapin, chaud lapin5) argo. tâche, queutard, bourrin -
5 женский
de femme ( относящийся к женщине); féminin ( свойственный женщине)же́нский хара́ктер — caractère m de femme
же́нская мя́гкость — douceur f de femme
же́нский пол — le sexe féminin
же́нский труд — travail féminin
Междунаро́дный же́нский день — Journée internationale des Femmes
••же́нский вопро́с — question féminine
же́нские боле́зни — maladies f pl de femmes
же́нская ри́фма лит. — rime féminine
же́нский род грам. — genre féminin, féminin m
* * *adjgener. femelle, féminin -
6 расширение прав и возможностей женщин
npolitics. autonomisation des femmes, habilitation des femmesDictionnaire russe-français universel > расширение прав и возможностей женщин
-
7 расширение экономических прав женщин
npolitics. émancipation économique des femmes, habilitation économique des femmesDictionnaire russe-français universel > расширение экономических прав женщин
-
8 женский труд
Русско-французский финансово-экономическому словарь > женский труд
-
9 акушерская школа
-
10 водянка беременных
-
11 гонорея беременных
-
12 желтуха беременных
-
13 маточная меланодермия
2) masque gravidique, masque de grossesseРусско-французский медицинский словарь > маточная меланодермия
-
14 нефропатия беременных
Русско-французский медицинский словарь > нефропатия беременных
-
15 ретинит беременных женщин
Русско-французский медицинский словарь > ретинит беременных женщин
-
16 тамус обыкновенный
-
17 тетания беременных
-
18 хлоазма беременных
2) masque gravidique, masque de grossesse -
19 Бабье царство
nliter. "Un royaume de femmes" (повесть А.П.Чехова) -
20 Глобальное партнерство в целях расширения прав женщин и деятельность по итогам конференций
adjint.law. Partenariat mondial pour la démarginalisation des femmes et suivi des conférencesDictionnaire russe-français universel > Глобальное партнерство в целях расширения прав женщин и деятельность по итогам конференций
См. также в других словарях:
Femmes — Femme Pour les articles homonymes, voir Femme (homonymie). Dessin d une femme tel qu il figure sur Pioneer 11 Une femme est un individu de sexe … Wikipédia en Français
Femmes — 1) The Women Comédie de George Cukor, d après la pièce de Clare Booth, avec Norma Shearer, Joan Crawford, Rosalind Russell, Mary Boland, Paulette Goddard, Joan Fontaine. Pays: États Unis Date de sortie: 1939 Technique: couleurs… … Dictionnaire mondial des Films
Femmes Architectes — Traditionnellement, les femmes ont joué leur rôle dans la conception et la construction des premiers habitats et marqué leur trace dans l architecture vernaculaire. Par la suite, mises à l écart de façon caractéristique des métiers technologiques … Wikipédia en Français
Femmes De Réconfort — Une jeune chinoise venant d un centre de femmes de réconfort, attend dans un camp à Rangoon d être interrogée Les femmes de réconfort (慰安婦 … Wikipédia en Français
Femmes de reconfort — Femmes de réconfort Une jeune chinoise venant d un centre de femmes de réconfort, attend dans un camp à Rangoon d être interrogée Les femmes de réconfort (慰安婦 … Wikipédia en Français
Femmes et hommes en Église — est un groupe de chrétiennes et chrétiens féministes fondé en 1970 à la fois en France et en Belgique. Il a pour but le partenariat évangélique entre femmes et hommes et le développement de la parité dans l Église et la société. En 2011, l… … Wikipédia en Français
Femmes En Franc-Maçonnerie — Les femmes ne furent admises que progressivement dans la franc maçonnerie, de manière très diverse selon les époques et les pays. La première femme franc maçonne aurait été Mrs Aldworth, initiée en Irlande en 1732 dans des circonstances tout à… … Wikipédia en Français
Femmes en franc-maconnerie — Femmes en franc maçonnerie Les femmes ne furent admises que progressivement dans la franc maçonnerie, de manière très diverse selon les époques et les pays. La première femme franc maçonne aurait été Mrs Aldworth, initiée en Irlande en 1732 dans… … Wikipédia en Français
Femmes et hommes en Eglise — Femmes et Hommes en Église est un groupe féministe chrétien fondée en 1970 à la fois en France et en Belgique. Il a pour but le partenariat évangélique entre femmes et hommes et le développement de la parité dans l Église et la société. Sommaire… … Wikipédia en Français
Femmes De Loi — Titre original Femmes de loi Genre Série policière Créateur(s) Benoît Valère Pays d’origine France Chaîne d’origine TF1 Nombre de saisons … Wikipédia en Français
Femmes Et Salons Littéraires — Une Soirée chez Madame Geoffrin par Gabriel Lemonnier. Tenus par des femmes, les premiers salons littéraires apparaissent au XVIe siècle et s’épanouiront au sièc … Wikipédia en Français