Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

feminine

  • 81 neuter

    ['nju:tə]
    1) (in certain languages, of the gender which is neither masculine nor feminine: a neuter noun.) neutru
    2) (without sex: Worker bees are neuter, being neither male nor female.) asexuat

    English-Romanian dictionary > neuter

  • 82 peacock

    ['pi:kok]
    feminine - peahen; noun
    (a kind of large bird, the male of which is noted for its magnificent tail-feathers.) păun

    English-Romanian dictionary > peacock

  • 83 peahen

    [-hen]
    feminine; = peacock

    English-Romanian dictionary > peahen

  • 84 poet

    ['pouit]
    feminine - poet, poetess; noun
    (a person who writes poems.) poet
    - poetically
    - poetry

    English-Romanian dictionary > poet

  • 85 priest

    [pri:st]
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) preot
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) preoteasă

    English-Romanian dictionary > priest

  • 86 prior

    I adjective
    1) (already arranged for the same time: a prior engagement.) anterior; prealabil
    2) (more important: She gave up her job as she felt her family had a prior claim on her attention.) prioritar
    - prior to II feminine - prioress; noun
    (the head of a priory.) stareţ

    English-Romanian dictionary > prior

  • 87 prophet

    [-fit]
    1) (a person who (believes that he) is able to foretell the future.) profet
    2) (a person who tells people what God wants, intends etc: the prophet Isaiah.) profet

    English-Romanian dictionary > prophet

  • 88 salesman

    ['seilz-]
    - plural salesmen - feminine saleswoman (plural saleswomen), salesgirl - noun (a person who sells, or shows, goods to customers in a shop etc.)

    English-Romanian dictionary > salesman

  • 89 shepherd

    ['ʃepəd] 1. feminine - shepherdess; noun
    (a person who looks after sheep: The shepherd and his dog gathered in the sheep.) păstor
    2. verb
    ((often with around, in, out etc) to guide or lead carefully: He shepherded me through a maze of corridors.) a călăuzi

    English-Romanian dictionary > shepherd

  • 90 spokesman

    ['spəuksmən]
    feminine - spokeswoman; noun
    (a person who speaks on behalf of a group of others: Who is the spokesman for your party?) purtător de cuvânt

    English-Romanian dictionary > spokesman

  • 91 sportsman

    ['spo: -]
    1) (a person who takes part in sports: He is a very keen sportsman.) sportiv
    2) (a person who shows a spirit of fairness and generosity in sport: He's a real sportsman who doesn't seem to care if he wins or loses.) per­soană onestă

    English-Romanian dictionary > sportsman

  • 92 steward

    ['stjuəd]
    feminine - stewardess; noun
    1) (a passenger's attendant on ship or aeroplane: an air stewardess.) steward, stewardesă
    2) (a person who helps to arrange, and is an official at, races, entertainments etc.) organi­zator
    3) (a person who supervises the supply of food and stores in a club, on a ship etc.) agent, înso­ţitor
    4) (a person who manages an estate or farm for another person.) intendent

    English-Romanian dictionary > steward

  • 93 usher

    1. feminine - usherette; noun
    (a person who shows people to their seats in a theatre etc.)
    2. verb
    (to lead, escort: The waiter ushered him to a table.)

    English-Romanian dictionary > usher

  • 94 usherette

    [-'ret]
    feminine; = usher

    English-Romanian dictionary > usherette

См. также в других словарях:

  • feminine — mid 14c., of the female sex, from O.Fr. femenin (12c.) feminine, female; with feminine qualities, effeminate, from L. femininus feminine (in the grammatical sense at first), from femina woman, female, lit. she who suckles, from root of felare to… …   Etymology dictionary

  • Feminine — Fem i*nine, a. [L. femininus, fr. femina woman; prob. akin to L. fetus, or to Gr. qh^sqai to suck, qh^sai to suckle, Skr. dh[=a] to suck; cf. AS. f[=ae]mme woman, maid: cf. F. f[ e]minin. See {Fetus}.] 1. Of or pertaining to a woman, or to women; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • feminine — ► ADJECTIVE 1) having qualities traditionally associated with women, especially delicacy and prettiness. 2) female. 3) Grammar referring to a gender of nouns and adjectives, conventionally regarded as female. ► NOUN (the feminine) ▪ the female… …   English terms dictionary

  • feminine — [fem′ə nin] adj. [ME < OFr < L femininus < femina, woman] 1. female; of women or girls 2. having qualities regarded as characteristic of women and girls, as gentleness, weakness, delicacy, or modesty 3. suitable to or characteristic of a …   English World dictionary

  • Feminine — Fem i*nine, n. 1. A woman. [Obs. or Colloq.] [1913 Webster] They guide the feminines toward the palace. Hakluyt. [1913 Webster] 2. (Gram.) Any one of those words which are the appellations of females, or which have the terminations usually found… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • feminine — *female, womanly, womanish, ladylike, womanlike, effeminate Antonyms: masculine Contrasted words: *male, manly, mannish, virile, manlike, manful …   New Dictionary of Synonyms

  • féminine — ● féminin, féminine adjectif (latin femininus, de femina, femme) Qui est propre à la femme : Le charme féminin. Se dit d un groupe composé de femmes : Équipe féminine. Qui a rapport aux femmes : Vêtements féminins. Qui est destiné, réservé aux… …   Encyclopédie Universelle

  • feminine — 01. Her father thought that women who were strong and confident were not really [feminine]. 02. The traditional [feminine] role is that of a housewife and mother. 03. Our apartment has a very [feminine] look with its soft colors, and pictures of… …   Grammatical examples in English

  • feminine — I. adjective Etymology: Middle English, from Anglo French feminin, from Latin femininus, from femina woman; akin to Old English delu nipple, Latin filius son, felix, fetus, & fecundus fruitful, felare to suck, Greek thēlē nipple Date: 14th… …   New Collegiate Dictionary

  • feminine — [[t]fe̱mɪnɪn[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n Feminine qualities and things relate to or are considered typical of women, in contrast to men. ...male leaders worrying about their women abandoning traditional feminine roles. ...a manufactured ideal of… …   English dictionary

  • Féminine — Féminité La féminité est l’ensemble des caractères morphologiques psychologiques et comportementaux propres aux femmes. Ils sont biologiquement liés au sexe et fortement influencés, voire conditionnés par l’environnement socioculturel. Ils sont… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»