-
1 felpa
f.1 plush.2 toweling, fabric having a deep pile, terry cloth, towelling.3 good drubbing, spanking.4 love-lies-bleeding.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: felpar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: felpar.* * *1 plush\osito de felpa teddy bear* * *SF1) (=tejido) [de toalla, camisa, pañal] (terry) towelling; [de sillón, moqueta] plush2) * (=paliza) hiding *; (=reprimenda) dressing-down *, ticking-off *echarle una felpa a algn — to give sb a dressing-down o ticking-off *
* * ** * *= headband, elastic hair band, hair band.Ex. If none of these terms is appropriate, give the specific name of the item or the names of the parts of the item as concisely as possible; e.g., 2 feather headbands, 1 pair beaded moccasins.Ex. Elastic hair bands are the best way to secure ponytails and braids.Ex. Many women use hair bands or hair clasps as decorative fashion.----* de felpa = plush.* tela de felpa = terry cloth [terrycloth], towelling [toweling, -USA].* * ** * *= headband, elastic hair band, hair band.Ex: If none of these terms is appropriate, give the specific name of the item or the names of the parts of the item as concisely as possible; e.g., 2 feather headbands, 1 pair beaded moccasins.
Ex: Elastic hair bands are the best way to secure ponytails and braids.Ex: Many women use hair bands or hair clasps as decorative fashion.* de felpa = plush.* tela de felpa = terry cloth [terrycloth], towelling [toweling, -USA].* * *Aun osito de felpa a furry teddy bear2 (para el polvo) duster* * *
felpa sustantivo femenino (Tex) ( para toallas) toweling( conjugate toweling);
( en tapicería) plush
felpa f Tex plush
' felpa' also found in these entries:
Spanish:
oso
English:
plush
- toweling
* * *felpa nf[de seda] plush; [de algodón] towelling* * *f toweling, Brtowelling* * *felpa nf1) : terry cloth2) : plush -
2 felpa
-
3 felpa
-
4 felpa
-
5 felpa
-
6 felpa
-
7 felpa
• fabric having a deep pile• good delivery• good economic condition• love-lies-bleeding• plush• spanking• terrorizing• terse• towelling -
8 felpa
f• text. plyš• text. samet• text. velur• vynadání• vypucování• výprask* * *f• podsada (kožešiny) -
9 felpa
f 1) плюш (плат); 2) разг. строго мъмрене; 3) прен., разг. бой, сбиване; 4) прен., разг. бой с тояга, налагане. -
10 felpa
pelfa -
11 felpa de cordoncillo
сущ.общ. рубчатый плюшИспанско-русский универсальный словарь > felpa de cordoncillo
-
12 osito de felpa
teddy bear -
13 de felpa
(adj.) = plushEx. The following two combinations of furniture will present differente meanings: a leather chair, plush carpets and wood panelling versus leather bound books, carved oak book cases and a computer.* * *(adj.) = plushEx: The following two combinations of furniture will present differente meanings: a leather chair, plush carpets and wood panelling versus leather bound books, carved oak book cases and a computer.
-
14 tela de felpa
(n.) = terry cloth [terrycloth], towelling [toweling, -USA]Ex. For sunny days, snag yourself a cute terry cloth hat and revel in the shade.Ex. They supply all towelling products including robes, slippers, towels and turbans for the bathroom.* * *(n.) = terry cloth [terrycloth], towelling [toweling, -USA]Ex: For sunny days, snag yourself a cute terry cloth hat and revel in the shade.
Ex: They supply all towelling products including robes, slippers, towels and turbans for the bathroom. -
15 oso de felpa or peluche
-
16 de felpa
сущ.общ. плюшевый -
17 manga de felpa
сущ.тех. мешочный фильтр, рукавный фильтр -
18 toalla de felpa
сущ.общ. мохнатое полотенце -
19 osito de felpa
• tedder• teddy boy -
20 oso de felpa
• tedder• teddy boy
См. также в других словарях:
felpa — (De or. inc.); cf. port.) e it. felpa, prov. feupo). 1. f. Tejido de seda, algodón, etc., que tiene pelo por el haz. 2. coloq. Zurra de golpes. 3. coloq. rapapolvo. felpa larga. f. La que tiene el pelo largo como de medio dedo … Diccionario de la lengua española
felpa — sustantivo femenino 1. (no contable) Tejido de pelo suave por una de sus caras: No soporta las camisetas de felpa porque dice que le pican. 2. Uso/registro: coloquial. Origen: Argentina, Uruguay. Paliza o reprimenda … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
FELPA — Vide infra Serica vestis … Hofmann J. Lexicon universale
felpa — |é| s. f. 1. Pelo saliente nos estofos. 2. Penugem nos animais. 3. Lanugem nas folhas ou frutos. 4. Carepa. 5. [Portugal: Regionalismo] Ervagem rasteira, fina e emaranhada … Dicionário da Língua Portuguesa
felpa — (Del alem. felbel, terciopelo.) ► sustantivo femenino 1 TEXTIL Tela aterciopelada de algodón, seda, lana u otra fibra, que tiene pelo o pelusilla por una cara. 2 coloquial Tunda o zurra de golpes. SINÓNIMO paliza 3 coloquial Reprensión áspera y… … Enciclopedia Universal
felpa — {{#}}{{LM F17545}}{{〓}} {{SynF17998}} {{[}}felpa{{]}} ‹fel·pa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Tejido de tacto suave con pelo por una de sus caras: • una camiseta de felpa.{{○}} {{<}}2{{>}} Diadema de tela elástica: • Llevaba una felpa azul para… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
felpa — as. Del nombre de la tela más empleada para hacerlas. (nom. f.) Banda de tela cerrada y por lo común elástica que se ciñe a la cabeza para sujetar el pelo y como adorno. Niña, ¿por qué no te pones hoy la felpa que te regaló tu amiga? … Diccionario Jaén-Español
felpa — pop. apoc. irreg. de Felpeada, Amonestación, regaño, reprimenda, reprensión, reproche// azotaína, paliza, zurra, golpiza … Diccionario Lunfardo
felpa — fél·pa s.f. CO tipo di tessuto simile al velluto, con pelo più lungo e rado, ottenuto con l inserzione di un filo supplementare fra le maglie del tessuto di fondo | estens., indumento, spec. maglia con le maniche lunghe, di tale tessuto {{line}}… … Dizionario italiano
felpa — {{hw}}{{felpa}}{{/hw}}s. f. Tessuto morbido di lana, cotone o altre fibre, peloso solo su una faccia | (est.) Indumento sportivo, spec. dell abbigliamento giovanile, confezionato con tale tessuto … Enciclopedia di italiano
felpa — pl.f. felpe … Dizionario dei sinonimi e contrari