-
1 ścinanie drzew
• felling -
2 ścinka drzew
• felling -
3 kierunek obalania drzewa
• felling directionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kierunek obalania drzewa
-
4 kolej rębności
• felling rotation -
5 narzędzia do prac zrębowych
• felling equipmentSłownik polsko-angielski dla inżynierów > narzędzia do prac zrębowych
-
6 obieg cięć
• felling cycle -
7 piła do ścinania drzew
• felling sawSłownik polsko-angielski dla inżynierów > piła do ścinania drzew
-
8 rzaz ścinający
• felling cut -
9 zrąb
• felling site• horst -
10 cięcie obsiewne
• regeneration felling• reproduction felling• seeding felling• subsidiary felling -
11 cięcie odnowieniowe
• regeneration felling• reproduction fellingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > cięcie odnowieniowe
-
12 rębnia przerębowa
• group selection system• harvest felling• selection felling -
13 cięcie
* * *n.1. (= rozcięcie) cut, cutting; cesarskie cięcie med. Cesarean section, Cesarean, Br. Caesarean section, Caesarean.2. (= cios, uderzenie) lash, slash, cut.3. (= skaleczenie) cut, gash, slash.4. (kryształu, diamentu) cut.6. kino (= moment zmiany obrazu) cut.7. (= wycinanie drzew) felling.8. ogr. pruning, trimming.9. techn. (= dzielenie) cutting; cięcie mechaniczne/termiczne mechanical/thermal cutting.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cięcie
-
14 kombajn
m (G kombajnu) 1. Roln. combine (harvester)- kombajn do zbioru buraków cukrowych a. buraczany a (sugar) beet harvester- kombajn do pracy na zboczach a hillside combine- kombajn ziemniaczany a potato harvester- kombajn zbożowy a combine (harvester), a reaper-thresher- zbierać coś kombajnem to combine sth2. Techn. kombajn górniczy a combined cutter-loader, a mechanical coal miner- kombajn kuchenny a food processor- kombajn zrębowy a felling machine3. pot. (mebel) a combo unit pot. (with a bed, desk, and storage)* * ** * *mi1. roln. (combine) harvester, combine; kombajn zbożowy/buraczany/ziemniaczany grain/beet/potato harvester.2. kombajn górniczy górn. LHD unit l. machine, loading-hauling-dumping machine.3. kombajn kuchenny kulin. food processor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kombajn
-
15 nonsens
Ⅰ m (G nonsensu) (w wypowiedzi, utworze) nonsense U, rubbish U GB; (w zachowaniu) nonsense U- mówić a. wygłaszać nonsensy to talk nonsense- to zupełny a. całkowity nonsens it’s absolute a. complete a. utter nonsense- jego książka to stek nonsensów his book is a load of nonsense- wyrąb lasów to gospodarczy nonsens felling forests is an economic nonsenseⅡ inter. sgt nonsense!, rubbish! GB* * ** * *mi1. (= brak sensu) nonsense, absurdity.2. (= niedorzeczne słowa, postępek) nonsense.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nonsens
-
16 piła
-ły, -ły; dat sg -le; f* * *f.1. (= narzędzie do przecinania) saw; piła ręczna hand saw; piła przenośna elektryczna saber saw; piła mechaniczna power saw, sawing machine; piła do drewna woodworking saw; piła do metalu hacksaw; piła tarczowa circular saw, buzz saw; piła łańcuchowa chain saw; piła ramowa frame saw; piła taśmowa band saw; piła do drzew felling saw; piła do szkła slitting disk.2. muz. musical saw.3. icht. sawfish ( Pristis).4. przen. (= wymagający nauczyciel) slave driver.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > piła
-
17 rąb
mi1. -ę- leśn. (= wycinanie drzew) tree cutting l. felling.2. techn. (część młotka, siekiery) peen.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rąb
-
18 rębnia
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rębnia
-
19 wyrąb
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyrąb
-
20 zrąb
mi-ę-1. bud. framework.2. (= podstawa) foundation; (= zarys) outline; zręby kultury/literatury foundations of culture/literature.3. ( krawędź) edge.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zrąb
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Felling — ist der Ortsname von Felling (Gemeinde Hardegg) in Niederösterreich Felling (Gemeinde Gföhl) in Niederösterreich Felling (Gemeinde Pennewang) in Oberösterreich Felling (Gemeinde Eberschwang), Ortschaft der Gemeinde Eberschwang, Bezirk Ried im… … Deutsch Wikipedia
Felling — Felling, Stadt in der engl. Grafschaft Durham, am Tyne, unterhalb Gateshead, hat eine Papierfabrik, Kohlengruben und (1901) 22,467 Einw … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Felling — Felling, Stadt in der engl. Grafsch. Durham, unweit des Tyne, (1901) 22.467 E … Kleines Konversations-Lexikon
Felling — This article is about felling trees. For other uses, see Felling (disambiguation). Felling is the process of downing individual trees, an element of the task of logging. Methods Hand felling In hand felling, an axe, saw, or chainsaw is used to… … Wikipedia
Felling — Fell Fell, v. t. [imp. & p. p. {Felled}; p. pr. & vb. n. {Felling}.] [AS. fellan, a causative verb fr. feallan to fall; akin to D. vellen, G. f[ a]llen, Icel. fella, Sw. f[ a]lla, Dan. f[ae]lde. See {Fall}, v. i.] To cause to fall; to prostrate;… … The Collaborative International Dictionary of English
felling — noun Felling is used after these nouns: ↑tree … Collocations dictionary
Felling — Original name in latin Felling Name in other language State code GB Continent/City Europe/London longitude 54.95297 latitude 1.57152 altitude 42 Population 34355 Date 2011 03 03 … Cities with a population over 1000 database
felling — miško kirtimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Medynų, jų dalių ar pavienių medžių kirtimas siekiant gauti medienos ar pagerinti miško augimo sąlygas. atitikmenys: angl. cutting; felling; logging vok. Einschlag, m; Hieb, m;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Felling Male Voice Choir — is based in a Felling, Gateshead, in the North East of England.It has a membership of around 80 members ranging from their early 20 s up to late 70 sThe choir performs throughout the region and also undertakes national and international tours,… … Wikipedia
Felling mine disaster — was one of the first major Mining accidents or mine disasters in Britain, claiming 92 lives on 25 May 1812. The colliery was situated between Gateshead and Jarrow in what used to be County Durham, now South Tyneside and had two shafts about 600… … Wikipedia
Felling Metro station — is a station on the Tyne and Wear Metro, serving the district of Felling.External links* [http://www.nexus.org.uk/wps/wcm/connect/Nexus/Metro/Timetables/Metro+ +Timetable+ +Felling+Metro+Station Train times] and… … Wikipedia