-
41 en el colmo de la felicidad
сущ.общ. на верху блаженстваИспанско-русский универсальный словарь > en el colmo de la felicidad
-
42 estar en el colmo de la felicidad
гл.Испанско-русский универсальный словарь > estar en el colmo de la felicidad
-
43 experimentar felicidad
гл.общ. изведать счастьеИспанско-русский универсальный словарь > experimentar felicidad
-
44 gozar de felicidad completa
гл.общ. блаженствоватьИспанско-русский универсальный словарь > gozar de felicidad completa
-
45 la felicidad universal es posible sólo teóricamente
Испанско-русский универсальный словарь > la felicidad universal es posible sólo teóricamente
-
46 luchar por la felicidad del género humano
гл.Испанско-русский универсальный словарь > luchar por la felicidad del género humano
-
47 morirse de felicidad
прил.Испанско-русский универсальный словарь > morirse de felicidad
-
48 una felicidad impensable
гл.общ. немыслимое счастьеИспанско-русский универсальный словарь > una felicidad impensable
-
49 ¡qué felicidad!
межд.общ. какое счастье! -
50 colmar de felicidad
• fill with furuncles• fill with holes• imparadise -
51 con felicidad
• blissfully• with joy -
52 curva de la felicidad
• middle-age spread -
53 deseos de felicidad
• best wishes• good while• good woman -
54 rebosar de felicidad
• brim over with happiness• bubble over with joy• overflow with happiness• walk off with• walk on all fours -
55 estar mareado de felicidad
• tonout v blaženosti -
56 no hay ni una nube en su felicidad
• jeho štěstí není zkaleno ani mráčkemDiccionario español-checo > no hay ni una nube en su felicidad
-
57 salir con felicidad de u.c.
• šťastně vyváznout z čeho -
58 sería el complemento de su felicidad
• dovršilo by to její štěstíDiccionario español-checo > sería el complemento de su felicidad
-
59 El pez busca la profundidad y el hombre, la felicidad.
Рыба ищет, где глубже, а человек, где лучше.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > El pez busca la profundidad y el hombre, la felicidad.
-
60 El trabajo es la condición de la felicidad.
Счастье в воздухе не вьется, а руками достается.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > El trabajo es la condición de la felicidad.
См. также в других словарях:
felicidad — sustantivo femenino 1. (no contable) Estado de satisfacción de la persona para quien las circunstancias de la vida son tal como las desea: ¡Qué felicidad estar de nuevo en casa! Todo hombre anhela la felicidad. Cuando está con ella pone cara de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
felicidad — (Del lat. felicĭtas, ātis). 1. f. Estado del ánimo que se complace en la posesión de un bien. 2. Satisfacción, gusto, contento. Las felicidades del mundo. 3. Suerte feliz. Viajar con felicidad … Diccionario de la lengua española
Felicidad — est une série de bande dessinée de Thomas Mosdi (scénario) et Vincent Froissard (dessin et couleurs). Albums Tome 1 : Le Fluide (2004) Tome 2 : L Autre Monde (2007) Publication Éditeurs Delcourt (Collection Terres de Légendes) :… … Wikipédia en Français
felicidad — ■ Casi todas las personas son tan felices como se deciden a serlo. (Abraham Lincoln) ■ Si eres feliz, escóndete. No se puede andar cargado de joyas por un barrio de mendigos. No se puede pasear una felicidad como la tuya por un mundo de… … Diccionario de citas
Felicidad — (Del lat. felicitas, atis.) ► sustantivo femenino 1 Estado de ánimo de quien recibe de la vida lo que espera o desea: ■ es difícil alcanzar la felicidad. SINÓNIMO bienaventuranza 2 Sentimiento de satisfacción y alegría experimentado ante la… … Enciclopedia Universal
felicidad — {{#}}{{LM F17535}}{{〓}} {{SynF17988}} {{[}}felicidad{{]}} ‹fe·li·ci·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Estado de ánimo del que se encuentra contento y satisfecho con las circunstancias de la vida: • Ahora le va todo bien y se le nota la felicidad… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
felicidad — s f 1 Estado de ánimo que se caracteriza por la alegría y la satisfacción; condición o situación que lo produce: la felicidad de los niños, Sin salud no hay felicidad , buscar la felicidad 2 ¡Muchas felicidades! Fórmula de cortesía con la que una … Español en México
felicidad — (f) (Básico) situación en la que uno se siente plenamente satisfecho; dicha Ejemplos: Para mí la felicidad es valorar lo que tengo. Definir el concepto de felicidad es una tarea muy difícil. Sinónimos: ventura, alegría … Español Extremo Basic and Intermediate
felicidad — sustantivo femenino 1) dicha, ventura, venturanza, contento, satisfacción, bienestar, beatitud*. ≠ infelicidad, dolor, desencanto. Las palabras felicidad y dicha designan … Diccionario de sinónimos y antónimos
felicidad — (l. itate) 1) f. Estado del ánimo que se complace en la posesión de un bien. 2) Satisfacción, contento las felicidades del mundo. 3) Suerte feliz, acontecimiento feliz viajar con felicidad … Diccionario de motivos de la Lengua Española
felicidad — (l. itate) 1) f. Estado del ánimo que se complace en la posesión de un bien. 2) Satisfacción, contento las felicidades del mundo. 3) Suerte feliz, acontecimiento feliz viajar con felicidad … Diccionario de motivos de la Lengua Española