-
1 feinter
feinter [fɛ̃te]➭ TABLE 11. transitive verb2. intransitive verb* * *fɛ̃te
1.
1) Sportfeinter l'adversaire — (en boxe, escrime) to feint at one's opponent; (au football, rugby) to sell one's opponent a dummy GB, to fake out one's opponent US
2) (colloq) ( tromper) to trick [personne]
2.
verbe intransitif ( en escrime) to make a feint; ( en boxe) to feint; (au football, rugby) to dummy GB, to fake US* * *fɛ̃te1. viSPORT to dummy Grande-Bretagne to fake USA to feint2. vt1) [adversaire] to feint2) * (= tromper) [personne] to fool* * *feinter verb table: aimerA vtr1 Sport feinter l'adversaire (en boxe, escrime) to feint at one's opponent; (au football, rugby) to sell one's opponent a dummy GB, to fake out one's opponent US; feinter la passe to make a dummy pass GB, to fake a pass US;B vi Sport ( en escrime) to make a feint; ( en boxe) to feint; (au football, rugby) to dummy GB, to fake US.[fɛ̃te] verbe transitif1. SPORTfeinter l'adversaire [à la boxe et à l'escrime] to feint at the opponent————————[fɛ̃te] verbe intransitif -
2 feinter
-
3 feinter
feinter [fẽtee]II 〈 overgankelijk werkwoord〉 -
4 feinter
feinterdostat (koho) (fam.)oklamat (sport.)udělat fintu (sport.)oblafnout (fam.)klamat (sport.) -
5 feinter
-
6 feinter
-
7 feinter
-
8 feinter
خادعخدعدلسراوغوارب -
9 feinter
1. zwodzenie2. zwodzić -
10 feinter
v. trans.1. To 'pull the wool over someone's eyes', to fool someone.2. To 'con', to 'diddle', to swindle. -
11 feinter
v.intr. (de feinte) спорт. измамвам с лъжливо движение (удар) във фехтовка и др. -
12 feinter
vi. sport де́лать/с= финт <обма́нное движе́ние, ло́жный вы́пад escr.>, финти́ть ipf.■ vt. 1. sport обво́дить ◄-'дит-►/обвести́*; обма́нывать/обма́нуть ◄-'ет► проти́вника с по́мощью финта́ <обма́нного движе́ния, ло́жного вы́пада> 2. fig. fam. надува́ть/наду́ть ◄-ду́ю, -'ет►, обставля́ть/обста́вить;j'ai été bien feinté ∑ — меня́ здо́рово наду́ли
-
13 feinter
COS fintà, burlàEN to feint, to pretend, to sell the dummy -
14 feinter
I vi.sport. aldash, chalg‘itish harakatlarini qilmoq, raqibini aldamoq, chalg‘ itmoqII vt.1. sport. aldamoq, chalg‘itmoq2. fam. firib, pand bermoq, tovlamoq, tuzlamoq, aldab ketmoq, ahmoq qilmoq, laqillatmoq. -
15 feinter une passe
feinter une passenaznačit přihrávku -
16 feinteur
m. (de feinter) който финтира ( в спорт), извършва лъжливи движения. -
17 éliminer
Feinter le joueur adverse pour l'écarter de son trajet.♦ Eliminer un joueur adverseTo gain a territorial advantage over opposing players by means of clever ball control and astute tactical movement by one or more players.Syn. outmanoeuvre, outwit
См. также в других словарях:
feinter — [ fɛ̃te ] v. <conjug. : 1> • 1859; de feinte I ♦ V. intr. Sport Faire une feinte. L escrimeur feinte et touche. II ♦ V. tr. 1 ♦ (1931) Sport Tromper (un adversaire) par une feinte, au football, au rugby. Après avoir feinté les joueurs de la … Encyclopédie Universelle
Feinter la passe — ● Feinter la passe simuler une passe … Encyclopédie Universelle
feinter — v.t. Tromper : Il m a feinté … Dictionnaire du Français argotique et populaire
feinteur — feinteur, euse [ fɛ̃tɶr, øz ] n. • 1924; de feinte ♦ Sport fam. Personne qui fait des feintes habiles. ● feinteur, feinteuse nom Personne habile à feinter. ⇒FEINTEUR, EUSE, subst. SP. Joueur qui feinte. En feignant de partir avec la balle, de la… … Encyclopédie Universelle
Kilo De Merde — jeu de société [[Fichier:|]] Ce jeu appartient au domaine public. autre nom {{{autre1}}} … Wikipédia en Français
Kilo de merde — jeu de société Ce jeu appartient au domaine public Format jeu de cartes Mécanisme vitesse Joueur(s) 3 à 10 joueurs Âge à partir de 8 ans … Wikipédia en Français
feinte — [ fɛ̃t ] n. f. • 1220; de feindre 1 ♦ Vx Fiction. 2 ♦ Vieilli Le fait de cacher ses véritables sentiments, ses intentions pour donner comme vrais des intentions et des sentiments simulés. ⇒ artifice, comédie, dissimulation, fam. frime, hypocrisie … Encyclopédie Universelle
posséder — [ pɔsede ] v. tr. <conjug. : 6> • XIV e; pursedeir v. 1120; possider,XIIIe; lat. possidere 1 ♦ Avoir (qqch.) à sa disposition de façon effective et généralement exclusive (qu on en soit ou non propriétaire). ⇒ 1. avoir, détenir. Posséder… … Encyclopédie Universelle
fenta — FENTÁ, fentéz, vb. I. tranz. (Sport) A deruta pe adversar prin fente1; p. ext. a păcăli, a minţi, a înşela. – Din fr. feinter. Trimis de LauraGellner, 08.05.2004. Sursa: DEX 98 fentá vb., ind. prez. 1 sg … Dicționar Român
Francais de Nouvelle-Caledonie — Français de Nouvelle Calédonie Le français de Nouvelle Calédonie, ou parler calédonien ou caldoche, diffère du français de France ou de la Métropole aussi bien par son accent que par ses emprunts à la mosaïque ethnique composant la société néo… … Wikipédia en Français
Français De Nouvelle-Calédonie — Le français de Nouvelle Calédonie, ou parler calédonien ou caldoche, diffère du français de France ou de la Métropole aussi bien par son accent que par ses emprunts à la mosaïque ethnique composant la société néo calédonienne. Le français (celui… … Wikipédia en Français
