-
1 finta
-
2 fingimento
fin.gi.men.to[fĩʒim‘ẽtu] sm 1 feinte, simulation, sournoiserie, faux-semblant. 2 coloq frime.* * *nome masculinohypocrisie f. -
3 fita
fi.ta[f‘itə] sf 1 ruban. 2 film. fita adesiva scotch. fita cassete bande magnétique. fita isolante ruban isolant. fita métrica mètre.* * *[`fita]Substantivo feminino (tira de tecido) ruban masculin(fingimento) feinte fémininfita adesiva ruban adhésiffita (de cabelo) ruban masculinfita durex© Scotch© masculinfita isolante ruban isolantfita de vídeo cassette féminin vidéofazer fita faire semblant* * *nome femininofita adesivaruban adhésiffita métricaruban métriqueruban m.fita magnéticaruban magnétique; bande magnétiquefazer fitasfaire des manières -
4 simulação
-
5 sorte
sor.te[s‘ɔrti] sf sort, destin, veine, fortune, providence, hasard. boa sorte! bonne chance! má sorte malchance, chance, veine. sorte tua! quelle veine!* * *[`sɔxtʃi]Substantivo feminino (acaso, destino) sort masculin(em tourada) feinte fémininboa sorte! bonne chance!dar sorte porter chanceestar com sorte avoir de la chanceter sorte avoir de la chancetirar a sorte gagnera sorte grande le gros lotà sorte au sortcom sorte avec de la chancepor sorte par chance* * *nome femininoandar com sorteavoir de la chanceboa sorte!bonne chance!estar com sorteavoir de la chancetive pouca sorteje n'ai pas eu beaucoup de chancetirar à sortetirer au sort; tirer au petit bonheurestar contente com a sua sorteêtre content de son sorta sorte grandele gros lot◆ à sorteau hasardporter chance, porter bonheurpar chance
См. также в других словарях:
feinte — [ fɛ̃t ] n. f. • 1220; de feindre 1 ♦ Vx Fiction. 2 ♦ Vieilli Le fait de cacher ses véritables sentiments, ses intentions pour donner comme vrais des intentions et des sentiments simulés. ⇒ artifice, comédie, dissimulation, fam. frime, hypocrisie … Encyclopédie Universelle
feinte — 1. (fin t ) s. f. 1° Action de feindre, de cacher sous une fausse apparence. • Agissez avec feinte, Sire, et ne lui montrez que respect et que crainte, CORN. Pomp. IV, 1. • Mais de ton faux amour les feintes concertées, Les noires trahisons … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Feinte — (franz., spr. fängt ), List, Ausflucht, Finte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
FEINTE — s. f. Déguisement, artifice par lequel on cache une chose sous une apparence contraire. Il paraît être de vos amis, mais ce n est que feinte. Toute sa dévotion n est que feinte. Parlez sans feinte. Il m a surpris par ses feintes. Ses feintes n… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FEINTE — n. f. Action de feindre. Toute sa dévotion n’est que feinte. Parlez sans feinte. En termes d’Escrime, il se dit lorsqu’on fait semblant de vouloir diriger le coup vers un endroit du corps. Faire une feinte … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Feinte — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Musique Dans l orgue ou le clavecin ce terme désigne la touche du clavier affectée aux altérations (Do#, Mi♭, Fa#, Sol#, Si♭ ) alors que les touches… … Wikipédia en Français
Feinte Brisée — Pour les articles homonymes, voir feinte. Un exemple de feintes brisées : remarquer les notes en rouge Dans certains instruments de musique à clavie … Wikipédia en Français
Feinte brisee — Feinte brisée Pour les articles homonymes, voir feinte. Un exemple de feintes brisées : remarquer les notes en rouge Dans certains instruments de musique à clavie … Wikipédia en Français
Feinte (sport) — Pour les articles homonymes, voir Feinte. Feinte … Wikipédia en Français
Feinte illégale — Au baseball, une feinte illégale, aussi appelée feinte non réglementaire (en anglais balk), est un mouvement interdit effectué par un lanceur. Lorsque appelée par un arbitre, cette règle complexe introduite en 1898 annule tout lancer vers le… … Wikipédia en Français
Feinte de Wronsky — Quidditch Pour les articles homonymes, voir feinte. Le Quidditch est un sport fictif issu de la saga Harry Potter créé par J. K. Rowling. Chaque équipe possède sept joueurs chevauchant des balais volants. L objectif étant de marquer plus de… … Wikipédia en Français