-
1 feigned
თვალთმაქცური, მოსაჩვენებელიa feigned smile ნაძალადევი / ხელოვნური ღიმილი -
2 feigned
vთავი მოაჩვენა, მოჩვენებითი -
3 feign
§ სიმულირება, თავის მოკატუნება§1 თავის მოჩვენება (თავს მოაჩვენებს)he feigned sickness / deafness თავი მოიავადმყოფა // წაიყრუა2 მოგონება (მოიგონებს)he feigned an excuse თავის გასამართლებლად რაღაცა მოიგონა / შეთხზა -
4 anger
2 წყრომა, გულისწყრომა, გაჯავრება, ბრაზი3 გაჯავრება (გააჯავრებს)he couldn't check his anger აბრაზება ვერ დაფარა / ბრაზი ვერ დაიოკაsmoke / sobs / anger choked her ბოლი / ქვითინი / ბრაზი ახრჩობდაin the flush of joy / anger სიხარულით აღვსილი // ბრაზმორეულიhe trembled with anger / fear / cold ბრზისაგან / შიშისაგან კანკალებდა // სიცივისაგან ცახცახებდა●●he swallowed his anger გაბრაზება დაიოკაto allay pain/anger ტკივილის / რისხვის დაცხრობა -
5 compliment
§ ქათინაური; მოკითხვა (წერილში)§1 ქათინაური, შექება, კომპლიმენტიthey paid me the compliment of visiting me ჩემთან სტუმრობით პატივი დამდეს / მცეს2 პირფერობა (ეპირფერება), ქლესაობა, ქათინაურის თქმა3 ქება (შეაქებს)4 მილოცვა (მიულოცავს)he rounded off his speech by complimenting the President თავისი გამოსვლა პრეზიდენტის ქება-დიდებით დაასრულა●●she took the compliment at face value ქათინაური რეალობად მიიჩნიაshe found his compliment flattering მისი ქათინაური ესიამოვნა / ეამაshe’s fishing for compliments ქათინაური უნდა / ქათინაურს ელოდება -
6 excuse
§ ბოდიშის მოხდა, გამართლება, პატიება, მიტევება§1 მომიზეზებაhe is always making excuses for being late დაგვიანებას ყოველთვის რაღაცით ამართლებს2 საპატიო მიზეზი, გამართლებაyou have a good excuse for staying at home შინ დასარჩენად კარგი მიზეზი გაქვს3 ბოდიში4 გამართლება (გაამართლებს)nothing can excuse your laziness საკუთარ სიზარმაცეს ვერაფრით გაამართლებ / სიზარმაცეს გამართლება არა აქვს5 პატიება (აპატიებს)6 ნების / უფლების მიცემა (ნებას / უფლებას მისცემს)the teacher excused him from attending his class მასწავლებელმა გაკვეთილიდან გაათავისუფლა (ნება დართო გაკვეთილს არ დასწრებოდა)excuse my presumption სითამამისათვის პატიებას / ბოდიშს ვითხოვa plausible excuse საპატიო საბაბი / მიზეზი●●this is a pathetic excuse ეს უბადრუკი გამართლებააhe requests to be excused from this task ამ საქმიდან განთავისუფლებას თხოულობსto invent a story / an excuse ამბის / მიზეზის ან გამართლების მოგონებაhe feigned an excuse თავის გასამართლებლად რაღაცა მოიგონა / შეთხზა -
7 sickness
1 ავადმყოფობაhe missed classes because of sickness გაკვეთილები ავადმყოფობის გამო გააცდინა2 გულისრევაhe feigned sickness / deafness თავი მოიავადმყოფა // წაიყრუა
См. также в других словарях:
Feigned — Feigned, a. Not real or genuine; pretended; counterfeit; insincere; false. A feigned friend. Shak. [1913 Webster] Give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips. Ps. xvii. 1. {Feign ed*ly}, adv. {Feign ed*ness}, n. [1913 Webster] Her … The Collaborative International Dictionary of English
feigned — I adjective apocryphal, artificial, assumed, bogus, colorable, counterfeit, deceptive, delusive, disguised, dishonest, disingenuous, evasive, fabricated, factitious, faked, false, fictitious, forged, fraudulent, hypocritical, illusory, imaginary … Law dictionary
feigned — feigned; un·feigned; feigned·ly; … English syllables
feigned — [adj] pretended affected, artificial, assumed, counterfeit, fabricated, fake, faked, false, fictitious, imaginary, imagined, imitation, insincere, phony, pretended, pseudo*, put on*, sham*, simulated, spurious; concepts 401,582 Ant. genuine, real … New thesaurus
feigned — [fānd] adj. 1. Now Rare fictitious; imagined 2. pretended; simulated; sham … English World dictionary
feigned — feignedly /fay nid lee/, adv. feignedness, n. /faynd/, adj. 1. pretended; sham; counterfeit: feigned enthusiasm. 2. assumed; fictitious: a feigned name. 3. disguised: a feigned voice. [1325 75; ME; see FEIGN, ED2] * * * … Universalium
Feigned — Feign Feign, v. t. [imp. & p. p. {Feigned}; p. pr. & vb. n. {Feigning}.] [OE. feinen, F. feindre (p. pr. feignant), fr. L. fingere; akin to L. figura figure,and E. dough. See {Dough}, and cf. {Figure}, {Faint}, {Effigy}, {Fiction}.] 1. To give a… … The Collaborative International Dictionary of English
feigned — adjective /ˈfeɪnd/ Pertaining to a pretense, a counterfeit, or something false or fraudulent. 1841 I have passed my word, said Jowl with feigned reluctance, and Ill keep it. When does this match come off? I wish it was over. To night? Charles… … Wiktionary
feigned — adj. Feigned is used with these nouns: ↑indifference, ↑innocence … Collocations dictionary
feigned — [[t]feɪnd[/t]] adj. 1) pretended; sham; counterfeit: feigned enthusiasm[/ex] 2) assumed; fictitious • Etymology: 1325–75 feign•ed•ly ˈfeɪ nɪd li adv … From formal English to slang
feigned — adjective not genuine feigned sympathy • Similar to: ↑insincere … Useful english dictionary
