-
1 מרע I
מְרַעI (denom. of next w.) 1) to become or be weak, fall sick. Targ. Is. 14:10. Ib. 23:4 (h. text חלתי). Targ. Ps. 41:9 (h. text שכב, v. next w.); a. e. 2) to be shaken, quake. Targ. Mic. 4:10. Af. אַמְרַע to make sick, afflict. Targ. O. Deut. 29:21. Targ. Y. II Gen. 3:15. Pa. מָרַע same. Targ. Jer. 14:17; Targ. Nah. 3:19 (not מִמְרָ׳) grievous (h. text נחלה).Part. pass. מְמַרַע suffering, unwell. Targ. Jer. 14:18. Targ. 1 Sam. 19:14 ed. Lag. (oth. ed. שכיב מרע, v. next w.). Targ. 1 Kings 14:5 ed. Lag. (oth. ed. מרע); a. e. Ithpa. אִתְמַרַע, Ithpe. אִתְמְרַע 1) to fall sick. Targ. 1 Kings 14:1 (ed. Lag. מרע). Ib. 22:34 ed. Lag. (oth. ed. מרע). Targ. 2 Sam. 13:2; a. e.Koh. R. to X, 16 (ref. to שכבה, 1 Kings 3:19) אִיתְמַרְעַת עלוי (not … רטת) she fell sick (fainted and fell) upon him (cmp. Targ. to Ps. 41:9); a. e. 2) to feign sickness. Targ. 2 Sam. 13:5. sq. 3) to be shaken, quake. Targ. Jer. 51:29. -
2 מְרַע
מְרַעI (denom. of next w.) 1) to become or be weak, fall sick. Targ. Is. 14:10. Ib. 23:4 (h. text חלתי). Targ. Ps. 41:9 (h. text שכב, v. next w.); a. e. 2) to be shaken, quake. Targ. Mic. 4:10. Af. אַמְרַע to make sick, afflict. Targ. O. Deut. 29:21. Targ. Y. II Gen. 3:15. Pa. מָרַע same. Targ. Jer. 14:17; Targ. Nah. 3:19 (not מִמְרָ׳) grievous (h. text נחלה).Part. pass. מְמַרַע suffering, unwell. Targ. Jer. 14:18. Targ. 1 Sam. 19:14 ed. Lag. (oth. ed. שכיב מרע, v. next w.). Targ. 1 Kings 14:5 ed. Lag. (oth. ed. מרע); a. e. Ithpa. אִתְמַרַע, Ithpe. אִתְמְרַע 1) to fall sick. Targ. 1 Kings 14:1 (ed. Lag. מרע). Ib. 22:34 ed. Lag. (oth. ed. מרע). Targ. 2 Sam. 13:2; a. e.Koh. R. to X, 16 (ref. to שכבה, 1 Kings 3:19) אִיתְמַרְעַת עלוי (not … רטת) she fell sick (fainted and fell) upon him (cmp. Targ. to Ps. 41:9); a. e. 2) to feign sickness. Targ. 2 Sam. 13:5. sq. 3) to be shaken, quake. Targ. Jer. 51:29.
См. также в других словарях:
feign´er — feign «fayn», transitive verb. 1. to put on a false appearance of; make believe; pretend: »Some animals feign death when in danger. SYNONYM(S): assume, affect, simulate, sham. 2. to make up to deceive; invent falsely: »to feign an excuse … Useful english dictionary
Feign — Feign, v. t. [imp. & p. p. {Feigned}; p. pr. & vb. n. {Feigning}.] [OE. feinen, F. feindre (p. pr. feignant), fr. L. fingere; akin to L. figura figure,and E. dough. See {Dough}, and cf. {Figure}, {Faint}, {Effigy}, {Fiction}.] 1. To give a mental … The Collaborative International Dictionary of English
feign — c.1300, from O.Fr. feign , prp. stem of feindre pretend, represent, imitate, shirk (12c.), from L. fingere to touch, handle; devise; fabricate, alter, change (see FICTION (Cf. fiction)). Related: Feigned; feigning … Etymology dictionary
feign — feign; feign·er; … English syllables
feign — I verb affect, beguile, belie, cheat, concoct, counterfeit, create a false appearance, deceive, delude, disguise, dissemble, dissimulate, distort the truth, fabricate, falsify, fingere, imagine, imitate deceptively, impersonate, lack candor, he… … Law dictionary
feign — [feın] v [T] formal [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: feindre, from Latin fingere to shape, pretend ] to pretend to have a particular feeling or to be ill, asleep etc ▪ Feigning a headache, I went upstairs to my room … Dictionary of contemporary English
feign — [ feın ] verb transitive FORMAL to pretend to have a particular feeling: OK, she said, feigning indifference … Usage of the words and phrases in modern English
feign — simulate, counterfeit, sham, pretend, affect, *assume Analogous words: fabricate, manufacture, forge (see MAKE): dissemble, *disguise, cloak, mask, camouflage … New Dictionary of Synonyms
feign — [v] pretend act, affect, assume, bluff*, counterfeit, devise, dissemble, dissimulate, do a bit*, fabricate, fake, forge, four flush*, give appearance of, imagine, imitate, invent, make show of*, phony up*, play, play possum*, put on, put on act* … New thesaurus
feign — ► VERB ▪ pretend to be affected by (a feeling, state, or injury). ORIGIN Old French feindre, from Latin fingere mould, contrive … English terms dictionary
feign — [fān] vt. [ME feinen < OFr feindre (prp. feignant) < L fingere, to touch, handle, shape: see FIGURE] 1. Obs. to form; shape 2. to make up (a story, excuse, etc.); invent; fabricate 3. to make a false show of; pretend; imitate; simulate 4.… … English World dictionary
