-
1 фиговый
Feigen- -
2 заниматься бесполезным делом
vgener. (etw.) am Tag mit der Laterne suchen, Feigen von Dornen suchenУниверсальный русско-немецкий словарь > заниматься бесполезным делом
-
3 наездник инжирный плодовый
nentomol. Blastophaga psenes, Ebereschenmotte Feigenwespe (ëàò. Blastophaga psenes), Echte Feigenwespe (Blastophaga psenes), Feigen-Gallwespe (ëàò. Blastophaga psenes), Feigenwespe (ëàò. Blastophaga psenes)Универсальный русско-немецкий словарь > наездник инжирный плодовый
-
4 оса фиговая
nentomol. Blastophaga psenes, Ebereschenmotte Feigenwespe (ëàò. Blastophaga psenes), Echte Feigenwespe (Blastophaga psenes), Feigen-Gallwespe (ëàò. Blastophaga psenes), Feigenwespe (ëàò. Blastophaga psenes) -
5 щитовка запятовидная инжирная
nentomol. Feigen-Kommaschildlaus (ëàò. Lepidosaphes conchiformis, Lepidosaphes ficus), Lepidosaphes conchiformis, Lepidosaphes ficus, Miesmuschelschildträger (ëàò. Lepidosaphes conchiformis, Lepidosaphes ficus), Rotdeckenkäfer Kommaschildlaus (ëàò. Lepidosaphes conchiformis, Lepidosaphes ficus), Rote Kommaschildlaus (Lepidosaphes conchiformis, Lepidosaphes ficus)Универсальный русско-немецкий словарь > щитовка запятовидная инжирная
-
6 молодец против овец, а против молодца сам овца
молоде́ц про́тив (среди́, на) ове́ц, а про́тив (среди́, на) молодца́ [и] сам овца́W: ein Held gegenüber Schafen, aber gegenüber einem Helden — selbst ein Schaf; E: tapfer gegen den Feigen, feige gegen den TapferenРусско-Немецкий словарь идиом > молодец против овец, а против молодца сам овца
См. также в других словарях:
Feigen — Echte Feige (Ficus carica) Systematik Rosiden Eurosiden I Ordnung … Deutsch Wikipedia
Feigen — Feigen, 1) die sogenannten Früchte des Feigenbaums (s.d. 1); 2) Indische F. Opuntia, eine Cacteengattung; 3) Paradiesfeige, die Frucht von Musa paradisiaca s.d.); 4) einige Schnecken von Feigengestalt, z.B. Bulla ficus (Spanische F.), Murex… … Pierer's Universal-Lexikon
Feigen-Bartvogel — (Lybius chaplini) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Spechtvöge … Deutsch Wikipedia
Feigen, die — [faing] Schimpf 1. schlechtes, liederliches Frauenzimmer 2. derb für Vagina, Vulva … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
Griechische Feigen — Filmdaten Originaltitel Griechische Feigen Produktionsland BR Deutschland … Deutsch Wikipedia
Marc Feigen Fasteau — is the author of The Male Machine (1975). The book is cited as one of three representing the Feminist Men s Movement.[1] Gloria Steinem wrote the introduction. The book argues for the feminization of men and holds masculinity responsible for… … Wikipedia
Des weyb zeugt im die Feigen. — См. Показывать кукиш в кармане … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Ficus — Feigen Echte Feige (Ficus carica) Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) … Deutsch Wikipedia
Würgefeige — Feigen Echte Feige (Ficus carica) Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) … Deutsch Wikipedia
Würgefeigen — Feigen Echte Feige (Ficus carica) Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) … Deutsch Wikipedia
Würgerpflanzen — Feigen Echte Feige (Ficus carica) Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) … Deutsch Wikipedia
