Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

fegyelmezett

  • 1 fegyelmezett

    * * *
    формы: fegyelmezettek, fegyelmezettet, fegyelmezetten
    дисциплини́рованный
    * * *
    [\fegyelmezettet] дисциплинированный, среджанный; (mérsékletes) воздержанный, воздержный

    Magyar-orosz szótár > fegyelmezett

  • 2 fegyelmez

    [\fegyelmezett, \fegyelmezzen, \fegyelmezne]
    I
    дисциплинировать, школить/вышколить;

    pejor. (kat. is) lélektelenül \fegyelmez — муштровать/вымуштровать;

    II

    \fegyelmezi magát 1. — дисциплинироваться;

    2. (türtőzteti magát) сдерживаться; сдерживать себя

    Magyar-orosz szótár > fegyelmez

  • 3 fegyelmezni

    формы глагола: fegyelmezett, fegyelmezzen
    1) тре́бовать дисципли́ны; дисциплини́ровать
    2)

    fegyelmezni magát — обу́здывать себя́, сде́рживать себя́

    Magyar-orosz szótár > fegyelmezni

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»