-
41 feeder
ˈfi:də сущ.
1) а) кормилец;
уст. шпион;
редк. пастух б) кормушка в) едок;
домочадец, приживальщик;
уст. тунеядец, паразит He was a very large feeder. ≈ Он был большой любитель поесть. large feeder gross feeder г) толстяк д) скот, откармливаемый на убой
2) а) приток( у реки) ;
подземный водоток Syn: tributary б) ж.-д. ветка в) вспомогательная транспортная( автобусная и т.п.) линия г) расш. любой источник снабжения чем-л.
3) а) тех. питатель, подающий механизм б) комп. автоподатчик( в сканере, ксероксе и т.п.) в) электр. фидер( линия радиопередачи;
распределительная линия электропередачи) г) муз. в органе - подающая камера с воздухом
4) а) то же, что feeding-bottle б) детский нагрудник Syn: bib в) сл. ложка (которой едят) (разговорное) едок - a large /gross/ * обжора - he is a quick * он ест очень быстро( техническое) питатель, подающий механизм;
загрузочное устройство (электротехника) фидер вспомогательная воздушная, автобусная и т. п. линия (тж. * line) - * airline местная авиалиния - * airliner пассажирский самолет местной авиалинии (гидрология) приток реки;
канал бутылочка (для детского питания) детский нагрудник (сельскохозяйственное) (высокопитательное) кормовое растение( сельскохозяйственное) животное, откармливаемое на убой кормушка;
кормораздатчик (американизм) воспитатель, тренер( американизм) (разговорное) источник пополнения, поставщик (геология) побочная жила( горное) суфляр (газа) (театроведение) (профессионализм) актер, подающий реплики ( герою) ;
актер на вторые роли feeder = feedingbottle ~ ж.-д. ветка ~ детский нагрудник ~ едок;
a large (или gross) feeder обжора;
he is a quick feeder он ест очень быстро ~ кормушка ~ вспомогательная (воздушная, автобусная и т. п.) линия ~ тех. питатель, подающий механизм ~ приток (реки) ;
канал ~ устройство подачи ~ эл. фидер ~ фидер feeder = feedingbottle feedingbottle: feedingbottle детский рожок ~ едок;
a large (или gross) feeder обжора;
he is a quick feeder он ест очень быстро ~ едок;
a large (или gross) feeder обжора;
he is a quick feeder он ест очень быстро -
42 feeder
1) линия передачи, фидер2) антенная линия передачи, антенный фидер3) устройство автоподачи, устройство автоматической подачи; подающий механизм (напр. отдельных листов бумаги в принтер)•- balanced feeder
- cut-sheet feeder
- leaky feeder
- loop feeder
- open-wire feeder
- sheet feeder
- trunk feeder
- twin feeder
- twin-wire feeder
- web feeder -
43 feeder
1) линия передачи, фидер2) антенная линия передачи, антенный фидер3) устройство автоподачи, устройство автоматической подачи; подающий механизм (напр. отдельных листов бумаги в принтер)•- balanced feeder
- cut-sheet feeder
- leaky feeder
- loop feeder
- open-wire feeder
- sheet feeder
- trunk feeder
- twin feeder
- twin-wire feeder
- web feederThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > feeder
-
44 feeder
питатель имя существительное: -
45 feeder
1. эл. фидер; питающий провод2. загрузочное устройство ( для сыпучих материалов), питатель; подающий механизм
* * *
питательный привод; загрузочное устройство ( для сыпучих материалов)
* * *
* * *
1) питатель; подающий механизм2) дозатор•- air feeder
- auger feeder
- bin feeder
- bolter feeder
- oil feeder* * *• 1) сборный трубопровод; 2) загрузочное устройство для сыпучих материалов• 1) фидер; 2) питательный провод -
46 feeder
- функциональный блок (в НКУ)
- распределительная цепь
- подающий механизм
- подающий аппарат
- питатель
- отходящая линия
- загрузочное устройство (для сыпучих материалов)
- дозатор (металлургия)
- блок вывода
- автоматический выключатель защиты отходящих линий
автоматический выключатель защиты отходящих линий
-Параллельные тексты EN-RU Distribution busbars, branched directly from the main busbar system, are vertically installed either on the right or on the left in the column.
They feed the outgoing circuit-breakers and are connected to them by means of rigid or flexible copper busbars, or cables.
[ABB]Распределительные шины расположены вертикально в правой или в левой части секции и подсоединены непосредственно к главным шинам.
Они подают питание на автоматические выключатели защиты отходящих линий через жесткие или гибкие медные шины или через кабели.
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- выключатель автоматический
- электроснабжение в целом
EN
блок вывода
Функциональный блок, через который обеспечивается питание одной или нескольких выходных цепей.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]EN
outgoing unit
functional unit through which electrical energy is normally supplied to one or more external circuits
[ IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]FR
unité de départ
unité fonctionnelle à travers laquelle l'énergie électrique est normalement fournie à un ou plusieurs circuits externes
[ IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]Параллельные тексты EN-RU
The 115-70 combined busbar allows connection of a Masterpact NW08-32 type circuit-breaker at the top of the cubicle and installation of MCC / PCC feeders in the 36 bottom modules.
[Schneider Electric]Применение комбинированных шин с межосевым расстоянием 115-70 мм позволяет присоединить к ним в верхней части шкафа автоматический выключатель Masterpact NW08-32, а в нижней части (36 модулей по высоте) - блоки вывода, выполняющие функцию управления электродвигателями или распределения электроэнергии.
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Классификация
>>>EN
FR
дозатор
Устр-во для дозирования массы или объема жидких и сыпучих материалов. Различают д.: весовые и объемные, периодич. и непрер. действия, одно- и многокомпонентные. К объемным д. периодич. действия относят бункерные, коробчатые, поворотные, шиберные. Весовые д. периодич. действия конструктивно представляют обычные рычажные весы. Весовые д. непрер. действия сочетают в одном агрегате устр-во для взвешивания и регулирования подачи материала и применяются в осн. в автоматич. произ-ве.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
загрузочное устройство (для сыпучих материалов)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
FR
На отходящих линиях аппараты управления могут быть установлены либо на каждой линии, либо быть общими для нескольких линий.
ВУ, ВРУ, ГРЩ должны иметь аппараты защиты на всех вводах питающих линий и на всех отходящих линиях.
[ПУЭ. Раздел. 7]Тематики
EN
питатель
Устройство для подачи насыпных и штучных грузов из загрузочных устройств к транспортирующим или перерабатывающим машинам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
подающий аппарат
Механизм пилигримового стана, обеспеч. возвр.-поступат. движение дорна и гильзы в процессе раскатки.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
распределительная цепь
Электрическая цепь, питающая один или более распределительных щитов
[826-14-02]
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]
распределительная цепь
Электрическая цепь от этажного щитка до квартирного.
[ ГОСТ Р 51628-2000]EN
distribution circuit
electric circuit supplying one or more distribution boards
[IEV number 826-14-02 ]FR
circuit de distribution, m
circuit électrique alimentant un ou plusieurs tableaux de répartition
[IEV number 826-14-02 ]Рис. ABB
1 - Главный распределительный щит (ГРЩ)
2 - Распределительный щит;
3 - Распределительная цепь
4 - Групповая цепьТематики
EN
DE
- Verteilungsstromkreis, m
FR
- circuit de distribution, m
функциональный блок
Часть НКУ, содержащая электрические и механические элементы и обеспечивающая выполнение одной функции.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
функциональный блок
Часть взаимосвязанных аппаратов ВРУ или панели (многопанельного ВРУ), обеспечивающая выполнение определенной функции по 3.1.1.
Примечание — Аппараты блока могут быть не объединены единой съемной конструктивной основой
[ ГОСТ Р 51732-2001]
функциональный блок
Часть НКУ, содержащая электрические и механические элементы, включая коммутационные устройства, и обеспечивающая выполнение одной функции.
Примечание — Проводники, соединенные с функциональным блоком, но являющиеся внешними по отношению к его отсеку или к оболочке защищенного пространства (например кабели вспомогательных цепей, соединенные с общим отсеком), не являются частью функционального блока.
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]EN
functional unit (of an assembly)
a part of an assembly of switchgear and controlgear comprising all the components of the main circuits and auxiliary circuits that contribute to the fulfilment of a single function
NOTE – Functional units may be distinguished according to the function for which they are intended e.g.: incoming unit, through which electrical energy is normally fed into the assembly, outgoing unit through which electrical energy is normally supplied to one or more external circuits.
[IEV number 441-13-04 ]FR
unité fonctionnelle (d'un ensemble)
partie d'un ensemble comprenant tous les éléments des circuits principaux et des circuits auxiliaires qui concourent à l'exécution d'une seule fonction
NOTE – Les unités fonctionnelles peuvent se différencier selon la fonction pour laquelle elles sont prévues, par exemple: unité d'arrivée par laquelle l'énergie électrique est normalement fournie à un ensemble, unité de départ par laquelle l'énergie électrique est normalement fournie à un ou plusieurs circuits externes.
[IEV number 441-13-04 ]Пример функционального блока
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Классификация
>>>EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > feeder
-
47 feeder
{'fi:də}
1. човек, който храни/угоява добитък, работник, който слага гориво/материал в машина и пр., театр. актъор, който подава реплика на комик
2. човек, който яде/се храни
large/heavy FEEDER ящен човек
dainty FEEDER човек, който се храни изискано/който е придирчив към храната, животно, придирчиво към храна
3. детско лигавче
4. биберон, чаша с чучурче (за болни)
5. приток (на река), снабдителен канал на ВЕЦ
6. ел. фидер, захранваща линия
7. жп. разклонение на линия
8. страничен път (към главнa артерия)
9. тех. фидер, захранващ механизъм
10. сп. подавач* * *{'fi:dъ} n 1. човек, който храни/угоява добитък; работник, кой* * *фидер; биберон; захранвач;* * *1. dainty feeder човек, който се храни изискано/който е придирчив към храната, животно, придирчиво към храна 2. large/heavy feeder ящен човек 3. биберон, чаша с чучурче (за болни) 4. детско лигавче 5. ел. фидер, захранваща линия 6. жп. разклонение на линия 7. приток (на река), снабдителен канал на ВЕЦ 8. сп. подавач 9. страничен път (към главна артерия) 10. тех. фидер, захранващ механизъм 11. човек, който храни/угоява добитък, работник, който слага гориво/материал в машина и пр., театр. актъор, който подава реплика на комик 12. човек, който яде/се храни* * *feeder[´fi:də] I. n 1. човек, който храни добитък; работник, който слага гориво (материал) в машина и пр.; театр. актьор (актриса), който подава реплика на друг актьор, суфльор; 2. човек, който яде (се храни); a large ( heavy) \feeder човек, който много яде; to be a dirty \feeder храня се нечисто, цапам се; a dainty \feeder човек, който обича фина храна; човек, който се храни чисто; животно, което е придирчиво към храната (което не понася всякаква храна); животно, което се храни чисто; 3. детско лигавче, кърпа за хранене; 4. биберон; чаша с шулец (за болен); 5. приток (на река); снабдителен канал на водноелектрическа централа; ел. фидер, захранвач (и \feeder -main); жп разклонение на линия; страничен път (на главна артерия); мин. жила; място, откъдето излиза отровен газ (откъдето избликва вода); тех. фидер, подавач; сп. подавач; II. adj който подава (подготвени) кадри (за училище, екип). -
48 feeder
питатель m; дозатор m* * *2. питатель
- automatic feeder
- belt feeder
- coaxial feeder
- single-roll feeder
- star feeder
- table feeder
- vibratory feeder -
49 feeder
n1) їдець, їдок2) притока (річки); канал3) тех. живильник; завантажувальний механізм4) ел. фідер5) допоміжна автобусна (повітряна) лінія6) ріжок, соска7) дитячий нагрудник8) с.г. кормова рослина9) с.г. годівниця; кормороздавач10) амер. вихователь, тренер11) амер., розм. джерело поповнення; постачальник12) геол. побічна жила* * *na large /gross/ feeder — ненажера
2) тex. живильник, який подає механізм; завантажувальний пристрій; eл. фідер3) допоміжна повітряна, автобусна лінія ( feeder line)feeder airline — місцева авіалінія; гiдp. притока ріки; канал
6) c-г. (високопоживна) кормова рослина; тварина, яку відгодовують на забій7) годівниця; кормороздавач8) aмep. вихователь, тренер9) aмep. джерело поповнення, постачальник10) гeoл. побічна жила11) гipн. суфляр ( газу)12) театр. cпeц. актор, який подає репліки ( героєві); актор на другі ролі -
50 feeder
1) кормушка2) подслой, фидер ( питающий подслой в культуре клеток)•- blossom feeder
- filter feeder
- plankton feeder
- plant feeder
- vegetable feeder* * *• кормушка• подслой• фидер -
51 feeder
[ʹfi:də] n1. 1) см. feed1 II + -er2) разг. едокa large /gross/ feeder - обжора
2. 1) тех. питатель, подающий механизм; загрузочное устройство2) эл. фидер3. 1) вспомогательная воздушная, автобусная и т. п. линия (тж. feeder line)feeder airliner = feederliner
2) гидр. приток реки; канал4. бутылочка ( для детского питания)5. детский нагрудник6. с.-х.1) (высокопитательное) кормовое растение2) животное, откармливаемое на убой7. кормушка; кормораздатчик8. амер. воспитатель, тренер9. амер. разг. источник пополнения, поставщик10. геол. побочная жила11. горн. суфляр (газа) -
52 feeder
джерело живлення, подаючий пристрій - bowl feeder
- magazine-to-magazine feeder
- reel feeder
- vibration feeder -
53 feeder
-
54 feeder
подающий механизм; дозатор; фидер; питательный провод; питающий провод -
55 feeder
1. подводящий [питающий] канал 2. сопровождающая [побочная] жила 3. приток (реки) 4. суфлярное выделение газа
deposit feeder илоед
filter feeder фильтрующий организм
vegetable feeder фитофаг, растениеядный организм
water feeder водный карман
* * *• суфляр -
56 feeder
1) амер. фидер (животное, откармливаемое на убой)2) фермер, занимающийся откормом скота -
57 feeder
-
58 feeder
na large /gross/ feeder — ненажера
2) тex. живильник, який подає механізм; завантажувальний пристрій; eл. фідер3) допоміжна повітряна, автобусна лінія ( feeder line)feeder airline — місцева авіалінія; гiдp. притока ріки; канал
6) c-г. (високопоживна) кормова рослина; тварина, яку відгодовують на забій7) годівниця; кормороздавач8) aмep. вихователь, тренер9) aмep. джерело поповнення, постачальник10) гeoл. побічна жила11) гipн. суфляр ( газу)12) театр. cпeц. актор, який подає репліки ( героєві); актор на другі ролі -
59 feeder
[fí:də]nounjedec; jasli, korito; pritok; stranska proga ali cesta; slinček; steklenica za zalivančkaa large ( —ali gross, greedy) feeder — velik jedec, požrešnež -
60 feeder
n1) фідер2) завантажувальний пристрій; подавальний механізм•- antenna feeder - beam antenna feeder
См. также в других словарях:
feeder — [ fidɶr ] n. m. • 1888; mot angl., de to feed « nourrir » ♦ Anglic. Ingén. Voie reliant un système producteur d énergie ou de matière première à un lieu d utilisation. Feeder d antenne. ⇒ coaxial(recomm. offic.). Feeder électrique (cf. recomm.… … Encyclopédie Universelle
Feeder — Saltar a navegación, búsqueda Feeder Información personal Origen Newport, Gales … Wikipedia Español
Feeder — Feed er, n. 1. One who, or that which, gives food or supplies nourishment; steward. [1913 Webster] A couple of friends, his chaplain and feeder. Goldsmith. [1913 Webster] 2. One who furnishes incentives; an encourager. The feeder of my riots.… … The Collaborative International Dictionary of English
feeder — (izg. fíder) m DEFINICIJA tehn. 1. pomoćni uređaj koji doprema materijal do stroja za preradu 2. vod za prijenos električne energije u sustavu prenošenja do trošila SINTAGMA feeder service (izg. feeder sèrvis) pom. služba razvoženja kontejnera… … Hrvatski jezični portal
feeder — [fēd′ər] n. 1. a person or thing that feeds; specif., a) a device that feeds material into a machine b) a device that supplies food to animals or birds 2. an animal, esp. a steer, being fattened 3. anything that supplies or leads into something… … English World dictionary
Feeder — Feeder. См. Питатель. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Feeder — (engl., spr. fīder), »Speiser«, Speiseapparat, insbes. Speiseteilung (s. Elektrische Verteilung, S. 659) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
feeder — UK US /ˈfiːdər/ noun [C] ► an organization, system, etc. that supplies a larger organization, system, etc. with something: »The small regional airlines act as feeders, carrying passengers to the major airports served by international airlines … Financial and business terms
feeder — s.n. v. fider. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
feeder — early 15c., “one who feeds an animal;” 1560s, “one who eats;” agent noun from FEED (Cf. feed). As a mechanical apparatus, from 1660s. Of cattle and streams, by 1790s; of roads and railroads, by 1850s … Etymology dictionary
feeder — s. m. Encanamento, elétrica ou de gás, que liga diretamente o centro de produção a um ponto da rede de distribuição. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa